Batoma, your child is crying Come take him We sing. We dance. We shake. We get a move on. Me, I don't give a damn! Batoma, your baby cries, Batoma Batoma, everyone asks you, Batoma Batoma, everyone calls you, Batoma Batoma, your baby cries, Batoma Me, I don't give a damn. If the child is crying, Give him your milk. If the namesake of my father is crying, Give him your milk. If the namesake of my mother is crying, Give her your milk. If the namesake of my grandfather is crying, Give him your milk. If the namesake of my father-in-law is crying, Give him your milk. If the namesake of Baguayogo is crying, Give him your milk. We sing. We dance. We shake. We get a move on. Me, I don't give a damn! And if the namesake of the grandfather is crying? Let him cry until he's blue in the face. Me, I don't give a damn. And if the namesake of the grandmother is crying? Let her cry until she's blue in the face? Me, I don't give a damn. And if the namesake of the nasty father-in-law is crying? Let him cry until he's blue in the face. Me, I don't give a damn. And if the namesake of the nasty brother-in-law is crying? Let him cry until he's blue in the face. Me, I don't give a damn. And if the namesake of the nasty wife of the polygamist is crying. Let her cry until she's blue in the face. Me, I don't give a damn. Batoma, your child is crying. Come take him. We sing. We dance. We shake. We get a move on. Me, I don't give a damn! If the children are crying Carry them on your backs If the children are crying Keep them quiet If the children are crying Take care of them Tjou! Tjou! Tjou! Give him your milk Tjou! Tjou! Tjou! Carry him on your back...

सायद तिमी नै हौ मेरो दिलको धड्कन सायद तिमी नै हौ भविस्य र बर्तमान दुनियाको आखा लाग्ला तिम्रो रूपमा दुनियाले के के भन्ला तिम्रो बारेमा सहन म त सक्दिन एस्तो कुरा आइदेउबरु एक्लो यो जिवनमा सायद तिमी नै हौ मेरो दिलको धड्कन सायद तिमी नै हौ भविस्य र बर्तमान दुनियाको आखा लाग्ला तिम्रो रूपमा दुनियाले के के भन्ला तिम्रो बारेमा सहन म त सक्दिन एस्तो कुरा आइदेउबरु एक्लो यो जिवनमा गोधुली साझ हो, मिर्मिरे बिहान आइ भेट्ने गर प्रिय कम्सेकम गोधुली साझ हो, मिर्मिरे बिहान आइ भेट्ने गर प्रिय कम्सेकम बित्ला जुनी होश गर है प्रियतम दुनियाको आखा लाग्ला तिम्रो रूपमा दुनियाले के के भन्ला तिम्रो बारेमा सहन म त सक्दिन एस्तो कुरा आइदेउबरु एक्लो यो जिवनमा आशको मुना तिमी, गीतको सर्गम दिन रात बित्ने भो पर्खेर मिलन आशको मुना तिमी, गीतको सर्गम दिन रात बित्ने भो पर्खेर मिलन बित्ला जूनी होश गर है प्रियतम दुनियाको आखा लाग्ला तिम्रो रूपमा दुनियाले के के भन्ला तिम्रो बारेमा सहन म त सक्दिन एस्तो कुरा आइदेउबरु एक्लो यो जिवनमा सायद तिमी नै हौ मेरो दिलको धड्कन सायद तिमी नै हौ भविस्य र बर्तमान दुनियाको आखा लाग्ला तिम्रो रूपमा दुनियाले के के भन्ला तिम्रो बारेमा सहन म त सक्दिना एस्तो कुर आइदेउ बरु एक्लो यो जिवनमा सायद तिमी नै हौ मेरो दिलको धड्कन सायद तिमी नै हौ भविस्य र बर्तमान दुनियाको आखा लाग्ला तिम्रो रूपमा दुनियाले के के भन्ला तिम्रो बारेमा सहन म त सक्दिना एस्तो कुर आइदेउ बरु एक्लो यो जिवनमा

आयौ है हामी नौ डाडाँ पारी लैजान चुल्बुले कान्छीलाई, चुल्बुले कान्छीलाई आयौ है हामी नौ डाडाँ पारी लैजान चुल्बुले कान्छीलाई, चुल्बुले कान्छीलाई हेर्दामा राम्री बैशालु कान्छी चौबन्दी चोलिमा मुस्काउदा झनै राम्री फूलेको जोवनमा, फूलेको जोवनमा हेर्दामा राम्री बैशालु कान्छी चौबन्दी चोलिमा मुस्काउदा झनै राम्री फूलेको जोवनमा, फूलेको जोवनमा लान्छु है अब नौ डाडाँ काटी सजाएर तिमीलाई डोलीमा, तिमीलाई डोलीमा आयौ है हामी नौ डाडाँ पारी लैजान चुल्बुले कान्छीलाई, चुल्बुले कान्छीलाई आमाबाबाको आशिष लिइ, मोहर नेर ढोगी दिइ लान्छु है अब नौ डाडाँ काटी सिउदोमा सिन्दुर हाली, सिन्दुर हाली आमाबाबाको आशिष लिइ, मोहर नेर ढोगी दिइ लान्छु है अब नौ डाडाँ काटी सिउदोमा सिन्दुर हाली, सिन्दुर हाली लान्छु है अब नौ डाडाँ काटी सजाएर तिमीलाई डोलीमा, तिमीलाई डोलीमा आयौ है हामी नौ डाडाँ पारी लैजान चुल्बुले कान्छीलाई, चुल्बुले कान्छीलाई चुल्बुले कान्छीलाई, चुल्बुले कान्छीलाई चुल्बुले कान्छीलाई, चुल्बुले कान्छीलाई चुल्बुले कान्छीलाई, चुल्बुले कान्छीलाई, चुल्बुले कान्छीलाई

तिम्रो जोबनलाई, हो, देखेर पिरती गाँसेको तिमीलाई देखेर हिमाल हाँसेको तिम्रो गीता सुनेर मुनाल नाँचेको तिम्रो जोबनलाई, हो, देखेर पिरती गाँसेको, पिरती गाँसेको यसै ठाउँमा घुम्न आको म एउटा पर्देशी हो-हो-हो, यसै ठाउँमा घुम्न आको म एउटा पर्देशी थाहै नपाई बसेछ माया आकश भन्दा बेसी थाहै नपाई बसेछ माया आकश भन्दा बेसी हिउँ पर्यो पुरुरु हिमाली भेगैमा हिउँ पर्यो पुरुरु हिमाली भेगैमा दिल बस्यो यहीं निरा कती चाँडो तिमीमा दिल बस्यो यहीं निरा कती चाँडो तिमीमा, कती चाँडो तिमीमा? तिम्रो चिनो कुसुमे रुमल मनै भरी सजाउल हो-ओ-हो-हो, तिम्रो चिनो कुसुमे रुमल मनै भरी सजाउल लालुपते फूल झै गाढाँ, तिम्रो सिउँदो रङ्गाउल लालुपते फूल झै गाढाँ, तिम्रो सिउँदो रङ्गाउल खाउँ कसम लै आज देउरली भाकेर खाउँ कसम लै आज देउरली भाकेर नमारे माया आउँछु म फर्केर नमारे माया आउँछु म फर्केर, आउँछु म फर्केर तिमीलाई देखेर हिमाल हाँसेको तिम्रो गीता सुनेर मुनाल नाँचेको तिम्रो जोबनलाई, हो, देखेर पिरती गाँसेको, पिरती गाँसेको पिरती गाँसेको, पिरती गाँसेको, पिरती गाँसेको

भनेर हुने भए भनेर हुने भए लाने थिएँ म तिमीलाई सातै डाँडा कटाई, नौमती बाजा बजाई रमाइलो मेरै गाउँमा ओ, रमाइलो मेरै गाउँमा भनेर हुने भए... आफ्नो धरम, माया मैले कहिले पनि बेचेको छैन हो, आफ्नो धरम, माया मैले कहिले पनि बेचेको छैन मेरो माया त्यति सस्तो, बिकाउ हुँदै होइन मेरो माया त्यति सस्तो, बिकाउ हुँदै होइन गइनदेऊ टाढा, आऊ बस छेउमा किन हो डर मान्छ्यौ? किन हो डर मान्छ्यौ? किन हो डर मान्छ्यौ? भनेर हुने भए... फूलको रङ्ग धेरै हुन्छ, सोचेर तिमी टिप न हो, फूलको रङ्ग धेरै हुन्छ, सोचेर तिमी टिप न आज छौँ यहाँ, भोलि हो कहाँ, दोधारमा नराख त्यो मन आज छौँ यहाँ, भोलि हो कहाँ, दोधारमा नराख त्यो मन एक बारको जुनी हाँस-खेल गरौँ किन हो खेर फाल्ने? किन हो खेर फाल्ने? किन हो खेर फाल्ने? भनेर हुने भए... भनेर हुने भए लाने थिएँ म तिमीलाई सातै डाँडा कटाई, नौमती बाजा बजाई रमाइलो मेरै गाउँमा ओ, रमाइलो मेरै गाउँमा ओ, रमाइलो मेरै गाउँमा रमाइलो मेरै गाउँमा रमाइलो मेरै गाउँमा रमाइलो मेरो सुनचौर गाउँमा