Zulu Stamp - John Barry

อาจจะดูไม่ค่อยดี อาจจะมีไม่ค่อยพอ ถ้าเลือกชายในฝัน ฉันไม่ได้ไปต่อ คงจะมีเพียงอย่างเดียว เกี่ยวกับฉันที่ฉันชอบ คือการได้ยืนอยู่ตรงนี้ ได้บังเอิญอยู่ใกล้เกินกว่าคนไหน ที่ได้อยู่ใกล้เธอ ได้มายืนข้างๆ ราวกับอยู่ในฝัน ที่ต้องตื่นเสมอ ฉันคือผู้โชคดีที่ไม่เคยดีพอ อยู่ใกล้ๆ กันแต่เธอไม่เคยจะหันมามอง ถ้าฉันจะเปลี่ยนจากคนที่อยู่ใกล้ เปลี่ยนไปเป็นคนหนึ่งที่ใช่ ต้องทำยังไงบอกทีได้ไหม ให้ฉันโชคดีพอ เพราะฉันนั้นเฝ้ารอ วันนั้นที่ดีพอ I wanna be with you อยากกระซิบคำๆ นี้ให้รู้ อยากจะข้ามเส้นบางๆ ที่มันกั้นเราตรงกลาง เปลี่ยนจากคนที่เคียงข้าง กลายเป็นคนที่เคียงคู่ ใกล้กันได้แค่นั้น แล้วก็จบทุกที ไม่ว่าฉันพยายามสักเท่าไร แต่ก็เหมือนว่ายิ่งใกล้ก็เหมือนว่ายิ่งไกล จะเป็นไปได้ไหมถ้าเธอกับฉัน จะเป็นมากกว่านี้ ฉันคือผู้โชคดีที่ไม่เคยดีพอ อยู่ใกล้ๆ กันแต่เธอไม่เคยจะหันมามอง ถ้าฉันจะเปลี่ยนจากคนที่อยู่ใกล้ เปลี่ยนไปเป็นคนหนึ่งที่ใช่ ต้องทำยังไงบอกทีได้ไหม ให้ฉันโชคดีพอ ไม่ว่ามันจะนานสักเท่าไร ไม่ว่าทางจะไกลสักเพียงไหน แต่ว่าฉันก็พร้อมจะไป ขอให้เธอเปิดใจให้สักครั้ง ฉันคือผู้โชคดีที่ไม่เคยดีพอ อยู่ใกล้ๆ กันแต่เธอไม่เคยจะหันมามอง ถ้าฉันจะเปลี่ยนจากคนที่อยู่ใกล้ เปลี่ยนไปเป็นคนหนึ่งที่ใช่ ต้องทำยังไงบอกทีได้ไหม ให้ฉันโชคดีพอ อาจจะดูไม่ค่อยดี อาจจะมีไม่ค่อยพอ เพราะฉันนั้นเฝ้ารอ ถ้าเลือกชายในฝัน ฉันไม่ได้ไปต่อ วันนั้นที่ดีพอ

I hear mariachi static on my radio And the tubes they glow in the dark And I'm there with her in Encenada And I'm here in Echo Park Carmelita, hold me tighter I think I'm sinking down And I'm all strung out on heroin On the outskirts of town I pawned my Smith-Corona And I went to meet my man He hangs out down on Alvarado Street By the Pioneer Chicken stand Carmelita, hold me tighter I think I'm sinking down And I'm all strung out on heroin On the outskirts of town Well, I'm sitting here playing solitaire With my pearl-handled deck This county won't give me no more methadone And they cut off your welfare check Carmelita, hold me tighter I think I'm sinking down And I'm all strung out on heroin On the outskirts of town

Bullfrogs and butterflies We've both been born again Bullfrogs and butterflies We've both been born again Bullfrogs and butterflies We've both been born again Bullfrogs and butterflies We've both been born again Ol' tadpole in a fishin' hole He couldn't croak or jump to save his soul But then one day It's the funniest thing Why he started growin' Turnin' green Yes, he jumped up on a lily pad And he was croakin' out a song, gave it all he had Bullfrogs and butterflies We've both been born again Bullfrogs and butterflies We've both been born again Bullfrogs and butterflies We've both been born again Bullfrogs and butterflies We've both been born again A little caterpillar on a blade of grass She noticin' the days going by so fast She's a lovely little lady She's looking for a room She's weavin' and spinnin' out a fine cocoon Why it didn't take long 'til she saw the sky Spread your wings you butterfly She's singin' Bullfrogs and butterflies We've both both been born again Bullfrogs and butterflies We've both been born again Bullfrogs and butterflies We've both both been born again Bullfrogs and butterflies We've both been born again We've both been born again We've both been born again

You, still awake my desire And you make my love perspire You, your passion makes me weak I shiver down to my bare feet I'm so glad we found each other I'm so glad that we're together We got something very special I will always be so faithful For you, you're so incomparable Yeah, you're so sensual You, so suave and debonair Ain't no other guy in my eye Who can compare You, I'm never gonna leave you You, I'll never deceive you You, I never wanna lose you You, I'll never misuse you I'm so much in love with you You're so in love with me This is the way it will always be Just you, just me You make me scream your name You light fire in my veins You captivate my mind so And when you're loving me I swear I just lose control I'm so much in love with you You're so in love with me This is the way it will always be Just you, just me You and me You, help us, please Who? You

Life is a game, it's a And the only way you can participate in it Is you have to get involved With all your heart and soul Your mind, oh, your mind Is such a great thing, use it, use it The positive has to overtake the negative And no matter what people may say to you Believe me, you have to get involved In the game of life Things don't always go the way you want 'em to But hang in there Don't be afraid, no matter what they say You gotta take a chance at life And you don't know how far you can go And you won't know until you try Set your sights for better things in life And work for them hard as you can Patience is key, it always sets you free It's all about your master plan People, sometimes Sometimes you win, sometimes you lose Sometimes some things are so hard to do Sometimes you win, sometimes you lose Sometimes some things are so hard to do Make your move, be careful what you chose You gonna reap what you sow Make no mistake, you've got what it takes And all it's gonna take is you Patience is key, it always sets you free And you can make it if you try Don't waste time makin' up your mind It's your choice, it's your life Listen to me, people Sometimes you win, sometimes you lose And sometimes some things are so hard to do Sometimes you win, sometimes you lose And sometimes some things are so hard to do They say that the mind Is a terrible, terrible thing to waste And so it's time, and it's time That you made up your mind About what you wanna do in life Different strokes for different folks We're all in this together And what you have to realize is that You can't always win and you can't always lose Just sometimes, sometimes you do Listen to me, people Sometimes you win, sometimes you lose And sometimes some things are so hard to do Sometimes you win, sometimes you lose And sometimes some things are so hard to do Sometimes you win, sometimes you lose And sometimes some things are so hard to do Sometimes you win, sometimes you lose