Aquí me siento a cantar, con cariño verdadero Versos que le compusieron, a Don Valente Quintero Valente se fue a Santiago, iba a ver a sus amores Se fajó su carrillera, con sus cuatro cargadores La querida le decía, Valente, ¿qué vas a hacer? El mayor anda borracho, algo te ha de suceder Valente le contesto, no te quedes contendiente Mira que, si él es Mayor, yo también soy Sosteniente Cuando Valente llegó, el Mayor 'taba tomando Y era música de viento, la que le estaban tocando Cuando Valente llegó, les mando tocar El Toro Si el Mayor paga con plata, yo se los pago con oro Los músicos le contestan, no la sabemos tocar Valente tú andas borracho, lo que quieres es pelear Valente les contesto, yo no quiero averiguar Si no me tocan El Toro, tóquenme Eraquio Bernal Sale el Mayor para afuera, bastante muy disgustado Valente tú no eres hombre, eres un ocasionado Yo no soy ocasionado, yo soy hombre, de valor Nos daremos de balazos, si usted gusta mi Mayor El mayor le contesto, sea por el amor de Dios La tuya es 45, la mía quema 32 Se agarraron de la mano, se apartaron de la bola Y a los poquitos momentos, se oyen tiros de pistola Llegaron los policías, a ver, qué había sucedido A punto del mediodía, los dos estaban tendidos Vuela, vuela palomita, y si no vuelas detente Estas son las mañanitas, del Mayor y de Valente

If you've been in Havana You have heard a dreamy tune When you think of Havana You recall this dreamy tune If you've danced in Havana You've caught its funny rhythm That made your senses stray Night and day, here's that tantalizing melody they play Siboney, that's the tune That they croon at you down Havana way Siboney, that's the dance That they dance at the cafe And that tune brings you dreams So it seems underneath the silver moon As they play Siboney, ev'ry care will fade away Fascinating, captivating, Siboney Siboney, brings you dreams So it seems underneath the silver moon As they play Siboney, ev'ry care will fade away Fascinating, captivating, Siboney

Cuando tu te hayas ido Me envolveran las sombras, Cuando tu te hayas ido Con mi dolor a solas Evocare el idilio De las felices horas Cuando tu te hayas ido, amor Me envolveran las sombras En la penumbra vaga De la pequena alcoba, Cuando una tibia tarde Me acariciabas toda, Te buscaran mis manos Te buscara mi boca Y aspirare en el aire Como un olor a rosas Cuando tu te hayas ido amor Me envolveran las sombras En la penumbra vaga De la pequena alcoba, Cuando una tibia tarde Me acariciabas toda, Te buscaran mis manos Te besara mi boca Y aspirare en el aire Aquel olor a rosas, Cuando tu te hayas ido amor Me envolveran las sombras

Lost at the bottom of a candy bowl We're fresh out the rush where we found gold Uh-huh Uh-huh You're not the type to go out on your own And I don't have the will to be in it alone Uh-uh Uh-huh But I'm not the marrying type, I think I should say But love me anyway Love me anyway So not the marrying type, but I'd like to stay And love you anyway Love you anyway It's such a hard find Making anyone stay Mostly we're just broken by the truth Such a hard find Making anyone stay But I'm not ever letting go of you 'Cause you're so cool You know I'm just a yougazer Yougazer I lose my grip, and I know that I do And sometimes it's even to do with you Oh well Can you tell? You have to agree it's a feeling you know 'Cause we're never asleep, and we're never alone Nuh-uh Uh-huh Still not the marrying type I think, I should say But love me anyway Love me anyway So not the marrying type, but I'd like to stay And love you anyway Yeah It's such a hard find Making anyone stay Mostly we're just broken by the truth Such a hard find Making anyone stay But I'm not ever letting go of you 'Cause you're so cool You know I'm just a yougazer Yougazer Yougazer Yougazer

¡Ay, Dios mío!, que bonito es, sentirse enamorado Tener a la persona que uno quiere, siempre a su lado Disfrutar cada momento, cada segundo, cada espacio de tiempo Ser los dos en un solo, hasta donde nos lleva el viento (No sé qué me diste, porque no puedo estar sin ti) Hace tiempo quería decirte que lo mismo me pasa a mí (No sé qué me diste, porque no puedo estar sin ti) Cuando yo estoy a tu lado, me siento un hombre feliz (No sé qué me diste, porque no puedo estar sin ti) Me gusta como me besas, yo sin ti no sé vivir (No sé qué me diste porque no puedo estar sin ti) A mí se me olvida todo, cuando no estoy junto a ti (Bembele, bem, bem, bem) (Bembele, bem, bem, bem) (Bembele, bem, bem, bem, eh, eh, eh) Tú eres la mujer que yo quiero, tú eres la que me hace feliz (Y sin tu cariño, mamí, te juro yo no sé vivir) Eres tú mi medicina, la que me sana y que me alivia (La que me lo cura todo, si yo me meto una pastilla) Cuando te veo me contento, cuando te vas me pongo triste (Y no comprendo, cariñito, qué fue lo que tú a mí me hiciste) ¡Ay, Dios mío!, que bonito es sentirse enamorado Tener la persona que uno quiere siempre a su lado, a su lado (Bembele, bem, bem, bem) (Bembele, bem, bem, bem) (Bembele, bem, bem, bem, eh, eh, eh) Tú eres la persona que yo quiero, tú eres la que me haces feliz (Y sin tu cariño, mami, te juro yo no sé vivir) Eres tú mi medicina, la que me sana y que me alivia (La que me lo cura todo, si yo me meto una pastilla) Cuando te veo me contento, cuando te vas me pongo triste (Y no comprendo, cariñito, qué fue lo que tú a mí me hiciste) ¡Ay, Dios mío!, que bonito es, sentirse enamorado Tener la persona que uno quiere, siempre a su lado Tú eres la jeva que yo quiero, tú eres la que me haces feliz (Y sin tu cariño, mami, te juro yo no sé vivir) Eres tú mi medicina, la que me sana y que me alivia (La que me lo cura todo, si yo me meto una pastilla) Cuando te veo me contento, cuando te vas me pongo triste (Y no comprendo, cariñito, qué fue lo que tú a mí me hiciste) ¡Ay, Dios mío!, que bonito es, sentirse enamorado Tener la persona que uno quiere siempre a su lado, a su lado...