To spend one night with you In our old rendezvous And reminisce with you That's my desire To meet where gypsies play Down in some Dim Cafe And dance till break of day That's my desire We'll sip a little glass of wine I'll gaze into your eyes divine I'll feel the touch of your lips Pressing on mine To hear you whisper low Just when it's time to go "Cheri, I love you so" "You're my desire" To hear you whisper low Just when it's time to go "Cheri, I love you so" "You're my desire" You're my desire

To spend one night with you, In our old rendezvous, To reminisce with you. That's my desire! To hear you whisper low, Just when it's time to go, "Darling, I love you so!" That's my desire! To sip a little glass of wine, I'll gaze into your eyes divine, To feel the touch of your lips Pressing on mine. To spend one night with you, In our old rendezvous To reminisce with you, That's my desire.

Dion & the Belmonts To spend one night with you In our old rendezvous Cheri, I love you so, That's my desire. To hear you whisper low, Just when it's time to go, Cheri, I love you so, That's my desire. To sip a little glass of wine, I'll gaze into your eyes divine, To feel the warmth of your lips, Pressing on mine... whoa, whoa, whoa, whoa To spend one night with you, In our old rendezvous, Cheri, I love you so, That's my desire. You're my desire

To spend one night with you In our old rendezvous And reminisce with you That's my desire To meet where gypsies play Down in that dim cafe And dance 'til break of day That's my desire (that's my desire) We'll sip a little glass of wine I'll gaze into your eyes divine I'll feel the touch of your lips Pressing on mine To hear you whisper low Just when it's time to go "Darling, I love you so" That's my desire (that's my desire) We'll sip a little glass of wine I'll gaze into your eyes divine I'll feel the touch of your lips Pressing on mine To hear you whisper low Just when it's time to go "Oh, darling, I love you so" That's my desire (that's my desire)

Dans son manteau rouge et blanc Sur un traîneau porté par le vent Il descendra par la cheminée Petit garçon, il est l'heure d'aller se coucher Tes yeux se voilent Écoute les étoiles Tout est calme, reposé Entends-tu les clochettes tintinnabuler Et demain matin, petit garçon Tu trouveras dans tes chaussons Tous les jouets dont tu as rêvé Petit garçon, il est l'heure d'aller se coucher Tes yeux se voilent Écoute les étoiles Tout est calme, reposé Entends-tu les clochettes tintinnabuler Et demain matin, petit garçon Tu trouveras dans tes chaussons Tous les jouets dont tu as rêvé Petit garçon, il est l'heure d'aller se coucher Tes yeux se voilent Écoute les étoiles Tout est calme, reposé Entends-tu les clochettes tintinnabuler Et demain matin, petit garçon Tu trouveras dans tes chaussons Tous les jouets dont tu as rêvé Petit garçon, il est l'heure d'aller se coucher

Quando sai de abanar, parti com Deus Ninguém soube mais de mim, a não ser eu E o mar guachinanga, linda como uma flor Segui o meu caminho com seu amor Se na janela vires uma perdida Trata com carinho que é minha vida Conta-lhe os teus amores, amores sem fim E dai-lhe muitas flores no teu jardim Ai, meu amor sem fim (ai, meu amor sem fim) Sem antes, nem depois Ai, venha comigo, ó meu querido Vamos viver nós dois E o mar guachinanga, linda como uma flor Segui o meu caminho com seu amor Se janela vires uma perdida Trata com carinho que é minha vida Conta-lhe os teus amores, amores sem fim E dai-lhe muitas flores no teu jardim Ai, meu amor sem fim (ai, meu amor sem fim) Sem antes, nem depois Ai, venha comigo, ó meu querido Vamos viver nós dois Ai, meu amor sem fim (ai, meu amor sem fim) Sem antes, nem depois Ai, venha comigo, ó meu querido Vamos viver nós dois

Je serai la plus tendre Je saurai te prouver Que j'ai mis pour t'attendre Une éternité Je saurais me défendre Contre une armée Pour mieux t'aimer Pour mieux t'aimer J'apprendrai tous les rôles Je serai à la fois La plus gaie, la plus drôle J'aurai quelquefois La tristesse du saule Ou sa beauté Pour mieux t'aimer Pour mieux t'aimer Je serai la même et chaque jour différente Tour à tour aimante et refusant ton amour Je saurai les caresses Que l'on a oubliées Je serai ta maîtresse Et ta fiancée Courtisane et princesse À volonté Pour mieux t'aimer Pour mieux t'aimer Je serai forte ou faible Mais toujours pour gagner Ta compagne fidèle Ton âme damnée Je serai toutes celles Qui t'ont aimé Pour mieux t'aimer Pour mieux t'aimer Et si tu es Dieu je saurai faire des miracles Si tu es le diable je choisis ton enfer J'effacerai des tablettes Les amants du passé Roméo et Juliette Seront dépassés J'inventerai les poètes Pour nous chanter Pour mieux t'aimer Pour mieux t'aimer Et si je me condamne C'est pour t'apprivoiser Si je suis corps et âme Tout abandonnée C'est pour être ta femme Tout simplement Je t'aime tant Je t'aime tant Je t'aime tant Je t'aime tant Je t'aime tant

Adieu Angelina Les cloches de la couronne Ont été volé à l'aube Je les entends qui sonnent Et je me dépêche, je dois les rattraper Adieu Angelina Le ciel est en feu et je m'en vais Ce n'est pas la peine d'en faire une affaire Ce n'est pas la peine d'ameuter toute la terre C'est une table vide sur le bord de la mer Adieu Angelina Le ciel a tremblé, je dois m'en aller Les rois et les reines quittent la basse-cour 200 bohémiennes sont entrées à la cour Dans la salle du tout-va, rien ne va plus pour moi Adieu Angelina Le ciel s'écroule, je te verrai plus tard Regarde ces pirates dans la voie lactée Qui tirent sur des boîtes avec un canon scié Les voisins applaudissent, poussent des cris de joie Adieu Angelina Le ciel se décolore, je dois me sauver King Kong et les elfes vont danser sur les toits De longs tangos typiques tandis que de leurs doigts Des maquilleurs s'escriment à fermer les yeux de la mort Adieu Angelina Le ciel est trop sombre, je dois m'échapper Les mitrailleuses crépitent, les poupées mobilisent Des bombes en plastique éclatent dans les églises Appelle-moi comme tu veux, je ne discute pas Mais adieu Angelina Le ciel se déchaîne, je vais chercher la paix