Singin' in the rain - Malta

I'm singin' in the rain Just singin' in the rain, What a glorious feeling, And I'm happy again. I'm laughing at clouds So dark, up above, The sun's in my heart And I'm ready for love. Let the stormy clouds chase. Everyone from the place, Come on with the rain I have a smile on my face. I'll walk down the lane With a happy refrain Just singin', singin' in the rain. Dancing in the rain. I'm happy again. I'm singin' and dancin' in the rain. Dancin' and singin' in the rain.

I'm singing in the rain, just singin' in the rain What a glorious feeling, I'm happy again I'm laughing at clouds so dark up above The sun's in my heart and I'm ready for love Let the stormy clouds chase everyone from the place Come on with the rain, I've a smile on my face I'll walk down the lane with a happy refrain Just singin', just singin' in the rain I'm singing in the rain, just singin' in the rain What a glorious feeling, I'm happy again I'm laughing at clouds so dark up above The sun's in my heart and I'm ready for love Let the stormy clouds chase everyone from the place Come on with the rain, I've a smile on my face I'll walk down the lane with a happy refrain Just singin', just singin' in the rain

Det är måndag och gatan blänker vått Under en himmel som är grå och nött Det är tisdag och människorna har brått Det är ett vimmel som är grått och trött Är jag grå, är du sorgsen, är det höst? Dina bröst är som svalor som häckar Det är sommarn som bor i dig Sommarn som gror i dig Sommarn som ler i dig Sommarn du ger åt mig Du är sommarn som aldrig säger nej Sommarn som bor i dig Sommarn som ler i dig Sommarn som aldrig säger nej Hon har slitit och jobbat som ett djur Och man vill bara komma härifrån Hela dan satt man där i varsin bur Och allt man såg var färgen av neon Är jag grå, är du sorgsen, är det höst? Dina bröst är som svalor som häckar Det är sommarn som bor i dig Sommarn som gror i dig Sommarn som ler i dig Sommarn du ger åt mig Du är sommarn som aldrig säger nej Sommarn som bor i dig Sommarn som ler i dig Sommarn som aldrig säger nej Är jag grå, är du sorgsen, är det höst? Dina bröst är som svalor som häckar Det är sommarn som bor i dig Sommarn som gror i dig Sommarn som ler i dig Sommarn du ger åt mig Du är sommarn som aldrig säger nej Du är sommarn som aldrig säger nej

Monday morning – the streets are black with rain Under a skylight hovers sad and grey Tuesday waits down the endless dreary lane And every day is like the other day I am blue and I long for your caress Oh... your breasts are like swallows a-nestling You're the summer, life grows in you, summer wind blows in you Summer rains flow in you, summer sings low in you You are summer, you never tell me no Summer, life grows in you, summer wind blows in you Summer, you never tell me no Times are stale and the days are long and slow There is no song can make me laugh and sing Half past four, I pack up and home I go Home to the void and fear the evenings bring I am blue and I long for your caress Oh... your breasts are like swallows anestling You're the summer, life grows in you, summer wind blows in you Summer rains flow in you, summer sings low in you You are summer, you never tell me no Summer, life grows in you, summer wind blows in you Summer, you never tell me no I am blue and I long for your caress Oh... your breasts are like swallows anestling You're the summer, life grows in you, summer wind blows in you Summer rains flow in you, summer sings low in you You are summer, you never tell me no You are summer, you never tell me no