Roll Credits - Gui Perillo

Boy, in the begining In the begining, it was me, and you I was Bonnie, you were Clyde And we were running We were running for a list we knew (Roll the credits) But then, in the middle, In the middle you went and changed the script Took a pencil and erased my happy ending Instead of loving you, I feel so sick (Roll the credits) I know you directed it I'm sure I produced a bit So why is that chick stealing my show? Baby, tell me who is she? I need to know her name and number Tell me, who does she hang out with When you're not together? I ain't gonna do nothing crazy I just need you to hear me (Roll the credits) Roll the credits, and tell me How many of your friends You told all about it They said you were working Last friday night When I was calling Did you lie to all of them too? Or was I just a fool (Roll the credits) (Yeah yeah) You worked under cover Gave her every single line I owned And it doesn't make me Feel any better That you took her places we would go (Roll the credits) I thought you meant for me My name should be on that screen Tell me why is that chick playing my role? Baby, tell me who is she? I need to know her name and number Tell me, who does she hang out with When you're not together? I ain't gonna do nothing crazy I just need you to hear me (Roll the credits) Roll the credits, and tell me How many of your friends You told all about it They said you were working Last friday night When I was calling Did you lie to all of them too? Or was I just a fool (Roll the credits) Roll the credits I know you directed it I'm sure I produced a bit I thought you were meant for me My name should be on that screen We weren't even at the end But you started auditioning And let somebody star in my show Baby, tell me who is she? I need to know her name and number Tell me, who does she hang out with When you're not together? I ain't gonna do nothing crazy I just need you to hear me I just need you, I just need you to hear me baby (Roll the credits) Baby tell me how many of your friends you told all about it. They said you're working last Friday night when I was calling. Did you lie to all of them too? Or was I just a fool? (Roll the credits) Roll the credits Roll the credits Roll the credits (Roll the credits) Roll the credits Roll the credits (Roll the credits)

긴 여운 속에서 멍하니 난 스쳐 지나는 시간을 흘려보내 그 누구도 없는 이 극장 안에 난 계속 남아 자릴 지켰지 수없이 반복한 영화 속에 참 오래 웃고 또 울었었지 하지만 덤덤한 나를 보니 이제 완전히 다 끝인 것 같아 (Ooh-ooh-ooh) 기나긴 엔딩에 (Ooh-ooh-ooh) 가슴이 저릿해 흐린 불빛에 널 다시 추억해 난 믿었어 우리가 함께 할 Ending credits Ending credits The credits 결국 너 없이 남겨진 내 이름 Ending credits Ending credits The credits 깊은 어둠 속 새겨진 내 이름 Ending credits 막이 내린 뒤로 비친 네게 그 어떤 인사도 하지 못해 빛이 바랜 스틸 컷은 남겨둔 채 이제 영원히 널 보내주려 해 (Ooh-ooh-ooh) 완벽한 엔딩에 (Ooh-ooh-ooh) 텅 빈 듯 아련해 꺼진 조명에 마음을 비워내 난 믿었어 우리가 함께 할 Ending credits Ending credits The credits 결국 너 없이 남겨진 내 이름 Ending credits Ending credits The credits 온 맘 다해 사랑했던 지난 시간은 잊고 난 이제 떠나 내 이야길 다시 찾으러 넌 너의 자리에서 행복하기를 바라 우리 마침내 맞이한 끝처럼 Ending credits Ending credits The credits 아주 긴 시간 함께한 우리의 Ending credits Ending credits The credits 이제 새롭게 시작될 나만의 Ending credits

Quero ir A cachoeira de madrugada Tirar minha roupa ao seu olhar Beijá-la no luar Faz de mim Suas noites quentes não ter fim Te encontro no seu jardim Aquecendo meus ouvidos assim E diga então Que gosta de sentir minha mão Descendo em noites de verão Suando o colchão

Haja o que houver Voltarei a te ver Meu pequeno astronauta Há dias que te acho Me perdi no espaço, sabe? Um ato de súplica Havia um brilho no olhar Um mar de "e se?"s Numa janela de um velho pombal Uma voz que ecoava Vi a luz num violão de aço Vi a multidão, o acaso E o caos Entre nós

You lay by my side like Somebody who coroused me My shadow mysteriously Bonded with yours Shoeless and so be it Caressing your face I found the most curious sounds Those lights around us were made To excite us You shoot me down From restless sounds I'll hold you now I'll have you till dawn All night by my side Carousing with me Breathing on my neck Arousing me Like innocent kids foolling around In the playground We'll say that was it We'll make secrets of it You shoot me down From restless sounds I'll hold you now I'll have you till dawn You shoot me down From restless sounds I'll hold you now I'll have you till dawn

Um som Sincronizado a batida de seus passos delicados Tua voz Em sequência a minha união de timbres abusados Me faz Derreter em sua boca como um ácido inesperado Me trás Arrepios e calafrios, não quero me manter parado Me leva ao topo Passo a passo e com a elegância De um flamingo Equilibrado numa perna só Me deixa louco Tudo ou nada e ou mais um pouco Me deixa tonto Com experiências de sete milhões de anos Nada vai me por Pra baixo Quando o funk toca alto Quando danço eu sobressalto Movimentos que te fazem querer Também Dançar com teu corpo junto ao meu No compasso e com atrito Nos deixamos querendo mais Tua voz Em sequência a minha união de timbres abusados Me trás Arrepios e calafrios, me faz me sentir pelado Me leva ao topo Passo a passo e com a elegância De um flamingo Equilibrado numa perna só Me deixa louco Tudo ou nada e ou mais um pouco Me deixa tonto Com experiências de sete milhões de anos Nada vai me por Pra baixo Quando o funk toca alto Quando danço eu sobressalto Movimentos que te fazem querer Também Dançar com teu corpo junto ao meu No compasso e com atrito Nos deixamos querendo mais Nada vai me por Pra baixo Quando o funk toca alto Quando danço eu sobressalto Movimentos que te fazem querer Também Dançar com teu corpo junto ao meu No compasso e com atrito Nos deixamos querendo mais Nada vai me por Pra baixo Quando o funk toca alto Quando danço eu sobressalto Movimentos que te fazem querer Também Dançar com teu corpo junto ao meu No compasso e com atrito Nos deixamos querendo mais

Downheartedness boy I'm truly sorry to say I've been feeling like giving you up But hey, it ain't your fault, you know If i could leave this world without 'Causing you any pain I'd be too far gone now Oh don't you cry now There's no use left for your tears This earth is too far dry There's no point in watering now My sweet dysphoric boy They can hardly hear you now It's been so long you're gone But hey, it ain't your fault, you know If i could turn off the lights without Leaving you in the dark The sun'd be buried deep in the ground Oh don't you cry now Someone may need your love around On these cold nights of you hometown When the heat is running down "This is for you... Yes, it's for you... my boo" In the act of pursuing the truth I'd let all the good news for you I'd carry all the bad shit on my back I could fall but it would fall with me I'm lost in these halls in my brain It's a mess and it seem it's been raining here Running back to the memories of you Growing back in solitude Getting used to walking in these new shoes But they're tight and i don't know if they belong to me In the act of pursuing the truth I'd let all the good news for you I'd carry all the bad shit on my back I could fall but it would fall with me I'm lost in these halls in my brain It's a mess and it seem it's been raining here Running back to the memories of you Growing back in solitude Getting used to walking in these new shoes But they're tight and i don't know if they belong to me

And i wonder what i'll do To go through In this long cosmic night If my thoughts are now compromised And i also wonder what you'll do To go through With this cosmic fantasy of ours Cause we've been fooling around for a while now Well, as long as we can keep dreaming And swimming And feeling And falling Asleep Together They say winter's here But i ain't feeling it In this long cosmic night All i feel is that need And you know all about that need, don't ya The one where under the sheets We'd meet ourselves again And for the first time Keep falling Keep falling But that's ok As long as we can keep dreaming Awake And swimming And feeling And falling, falling