Queria Ser - ÁTOA & Catarina Filipe

Era la primavera del verso pálido De mis años de promesas y desengaños Cuando comprendí que había llegado El momento de alejarme de mi pasado Un domingo de abril tomé coraje Y me marché dejando mi mejor traje A verme con la vida cara a cara A conocer el mundo de madrugada Yo quería ser mayor Quería ser mayor Quería ser un hombre habilitado Yo quería ser mayor Quería ser mayor Y ya no ser un niño malhumorado La gente me ha enseñado a ser discreto Sereno, complaciente, equilibrado A cambio de mis sueños me han dejado Un sitio para el vicio y el pecado Yo quería ser mayor Quería ser mayor Quería ser un hombre habilitado Yo quería ser mayor Quería ser mayor Y ya no ser un niño malhumorado Ya no quiero ser mayor No quiero ser mayor No quiero ser un hombre domesticado Ya no quiero ser mayor No quiero ser mayor Prefiero ser un niño enamorado Ya no quiero ser mayor No quiero ser mayor Prefiero ser un niño enamorado Yo quería ser mayor Quería ser mayor Quería ser un hombre habilitado Ya no quiero ser mayor No quiero ser mayor Prefiero ser un niño enamorado

Se van perdiendo en el tiempo Mis años se van quedando muy lejos Ya no me lleva mi padre la mano Solamente sus consejos Viven en mí los recuerdos de niño Cuando una estrella deseaba Como recuerdo a mi padre Que con eso sonreía Mientras mi madre miraba Años que vienen despacio, primero Con que lentitud avanzan Como quería ser grande, recuerdo Para no quedarme en casa Y acompañar a mi padre muy lejos Tal vez hasta el fin del mundo Porque mi padre era fuerte Era muy inteligente Era mejor que ninguno Hoy ya no quiero que pasen los años Porque mi padre ya está viejo Se la han cubierto de arrugas sus manos Y de nieve sus cabellos ¡Oh, Señor!, detén el tiempo te pido Porque Tú, puedes hacerlo Porque yo en verdad no entiendo, Dios mio, por qué Se nos va lo bueno Cuando se cansen un día tus pasos Yo quiero ser quien los cuide Mientras tanto, dame el brazo Y vamos a ver A ver qué vas a decirme

Queres pôr um fim a tudo, eu sei Consigo ver na tua cara Pensas que eu nunca chorei Horas a fio trancado em casa Sentes que não pertences a nada Sentes que já não fazes falta Parece que o dia nunca acaba Mas essa é a dor que te apaga Olha para mim, vê o que eu passei Tudo o que tu sentes eu senti também Quando olhas para ti, já não vês ninguém, yeah Mas a tua presença Faz toda a diferença Sinto-te escapar entre os dedos Não percas contra os teus medos Porque a tua presença Faz toda a diferença Eu bati no fundo, senti que era o fim Eu quis acabar com tudo e fugir daqui Todos os dias era eu próprio contra mim Até ter aparecido alguém pra me tirar dali Eu sei tu pensas em desistir da vida Mantém a cabeça fria, não deixes abrir a ferida Um dia vais ser tu aqui, pra levantar quem cair E fazer por alguém o que já fizeram por mim Olha para mim, vê o que eu passei Tudo o que tu sentes eu senti também Quando olhas para ti, já não vês ninguém Mas a tua presença Faz toda a diferença Sinto-te escapar entre os dedos Não percas contra os teus medos Porque a tua presença Faz toda a diferença Olha para mim, vê o que eu passei (Olha para mim, vê que eu passei) Tudo o que tu sentes eu senti também (Eu senti também) Quando olhas para ti, já não vês ninguém (Um dia vais ser tu a salvar alguém) Quando olhas para ti, já não vês ninguém, yeah Mas a tua presença Faz toda a diferença Sinto-te escapar entre os dedos Não percas contra os teus medos Porque a tua presença Faz toda a diferença Faz toda a diferença Faz toda a diferença