Ya no hay lugar para sobrevivir Donde poder refugiarnos De la gran tormenta El mundo va tocando su fin El sol espejo de tu libertad Donde se cruzan los pájaros Si lo vemos todo gris Es solo que nos puso a dormir No tengas miedo que es un sueño Vivamos todos sin hablar Cuando crucemos la frontera Nos vamos a despertar Ya no hay lugar para sobrevivir Donde poder refugiarnos De la gran tormenta La orquesta va tocando su fin El mar espejo de tu soledad Ya no te quedan palabras Donde el mundo no es verdad Es solo que nos puso a dormir No tengas miedo Que es un sueño Vivamos todos sin hablar Cuando crucemos la frontera Nos vamos a despertar Con una vida no me alcanza Esta mentira no es real Dame la mano y no me sueltes Que vamos a despertar. No tengas miedo Que es un sueño Vivamos todos sin hablar Cuando crucemos la frontera Nos vamos a despertar Con una vida no me alcanza Esta mentira no es real Dame la mano y no me sueltes Que vamos a despertar

Hoy llegó Tu carta a mi prisión La dejó Un chico y se escapó Yo no sé Si abrir y ver O dejarla siempre así Y guardarla intacta para mí La verdad Es una decisión Y el saber Es una sensación Yo lo sé En mi corazón te vi No hace falta más (No hace falta más) No se puede mentir Se acabó La noche y sale el sol Y el dolor Quedó en la oscuridad Yo no sé Si abrir y ver O dejarla siempre así Y guardarte intacta para mí La verdad Es una decisión Y el saber Es una sensación (Oh-oh) Yo lo sé En mi corazón te vi No hace falta más (No hace falta más) No se puede mentir Te busqué en mi corazón a través del tiempo Te soñé una y otra vez y ahora hay que partir Solo vos y yo hasta el sol Solo vos y yo hasta el sol (Uh-uh)

El árbol de la plaza del barrio viejo no crece más Se ha quedado quietito, todo pelado, ¿por qué será? La tierra está tan seca, en cualquier momento se va a quebrar Pareciera que el cielo se fue olvidando cómo llorar Hay que llamar a la tormenta a ver si llueve Para salvar al arbolito que se muere Hay que llamar a la tormenta a ver si llueve Para salvar al arbolito que se muere Si es que está en nuestras manos traer las nubes y hacer llover Y vuelvan a la vida todas las hojas que hay por crecer Bailen toda la noche, que acá tocamos hasta amanecer Que siento el aguacero venir llegando a calmar la sed Hay que llamar a la tormenta a ver si llueve Para salvar al arbolito que se muere Hay que llamar a la tormenta a ver si llueve Para salvar al arbolito que se muere Llueve, llueve y nadie se mueve Si el agua moja la plaza La muerte se vuelve a su casa Llueve, llueve y nadie se mueve Que si no se lloran las penas Se convierten en condena Llueve, llueve y nadie se mueve El árbol de la plaza del barrio viejo no crece más Se ha quedado quietito, todo pelado, ¿por qué será? La tierra está tan seca, en cualquier momento se va a quebrar Pareciera que el cielo se fue olvidando cómo llorar Hay que llamar a la tormenta a ver si llueve Para salvar al arbolito que se muere Hay que llamar a la tormenta a ver si llueve Para salvar al arbolito que se muere Llueve, llueve y nadie se mueve Si el agua moja la plaza La muerte se vuelve a su casa Llueve, llueve y nadie se mueve Si no se lloran las penas Se convierten en condena Llueve, llueve y nadie se mueve Y si después de la lluvia sale la luna Y la tierra iluminada habrá un sendero para seguir Andemos como soldados por el camino Que el árbol vuelve a vivir, que el árbol vuelve a vivir Llueve, llueve y nadie se mueve Llueve, llueve y nadie se mueve Que el agua moje la plaza Así la muerte se atrasa Llueve, llueve y nadie se mueve Que si no se lloran las penas Se convierten en condena Llueve, llueve y nadie se mueve Que baile la gente, que baile en la plaza Así la muerte se atrasa Llueve, llueve y nadie se mueve Pero, ya siento llegar la tormenta Así que la banda apriete con fuerza Llueve, llueve y nadie se mueve Que baile la gente, que baile en la plaza Así la muerte se atrasa Llueve, llueve y nadie se mueve En orden estaba la casa Pero, sin vida la plaza Llueve, llueve y nadie se mueve El árbol se está secando Porque el cielo no está llorando Llueve, llueve y nadie se mueve

Adiós, adiós, adiós Tus ojos me miran a través del tiempo Vuelvo a recordar El viejo perfume que traías puesto Adiós, adiós, adiós Te ofrendo mi canto que arrulla tu cuerpo No tendré que llorar Hoy saldré a celebrar tu día de muerto Preparo tu altar Cempasúchil florecerá Un jardín de colores y olores se vestirá Cempasúchil mío serás Y el otoño en noviembre por siempre, nos reunirá Adiós, adiós, adiós Dulce calavera con tu nombre puesto En tu altar copal Tu foto, tequila con un pan de muerto Adiós, adiós, adiós En mi sigues vivo pero estas tan lejos No me veras llorar Hoy saldré a celebrar tu día de muerto Me pongo a cantar Cempasúchil florecerá Un jardín de colores y olores se vestirá Cempasúchil mío serás Y el otoño en noviembre por siempre ¿Dónde van los que se irán? ¿Se irán bailando al más allá? Un beso con la tierra Un pacto con la oscuridad ¿A dónde van, a dónde irán? Detrás de ti eternidad Cempasúchil florecerá Un jardín de colores y olores se vestirá Cempasúchil mío serás Y el otoño en noviembre por siempre El otoño en noviembre por siempre Y el otoño en noviembre por siempre Y el otoño en noviembre por siempre Y el otoño en noviembre por siempre Florecerá Florecerá

La nuit se couche tard Les fleurs sont encore pâles C'est ta présence qui S'éloigne Comme les petites voiles Des bateaux qui font naufrage Mes yeux se sont noyés En larmes ¡Ay, qué dolor!, que me duelen tus besos Tu ausencia, ¿quién la curará? ¡Ay!, que me lleve la muerte con ella No quiero vivir si no estás Saliste un día normal Con prisa a trabajar Apenas te comiste un pan No quise preguntar Si estabas bien o mal O si querías descansar ¡Ay, qué dolor!, que me duelen tus besos Tu ausencia, ¿quién la curará? ¡Ay!, que me lleve la muerte con ella No quiero vivir si no estás ¡Ay, qué dolor!, que me duelen tus besos Tu ausencia, ¿quién la curará? ¡Ay!, que me lleve la muerte con ella No quiero vivir si no estás ¡Ay, qué dolor!, que me duelen tus besos Tu ausencia, ¿quién la curará? ¡Ay!, que me lleve la muerte con ella No quiero vivir si no estás

Nací un 29 de febrero en San Juan de Wawani (Wawani) Mi padre marinero en su velero me llevó a navegar Crecí mirando el viento transformar el movimiento de la mar Y así fui comprendiendo con el tiempo lo que soy y lo que fui Porque en el mar quiero pasar la vida entera sin recordar Que existe un mundo rodeado de fronteras que gobierna el corazón Porque en el mar quiero vivir, envejecerme, perderme y morir Ser un recuerdo que se aleja como el eco de mi voz Wawani, Wawani Wawani, Wawani Las calles se tornaron rascacielos en San Juan de Wawani (Wawani) Amigos del ayer envejecieron preguntándose por qué yo sigo aquí Algunos intentaron convencerme de volver a caminar Mas yo prefiero anclarme en mi velero y que me lleve a navegar Porque en el mar quiero pasar la vida entera sin recordar Que existe un mundo rodeado de fronteras que gobierna el corazón Porque en el mar quiero vivir, envejecerme, perderme y morir Mirando anochecer el cielo Ser un recuerdo que se aleja Como el eco de mi voz (Wawani) Wawani, Wawani Wawani, regresa Wawani (Wawani) Wawani, regresa Wawani (Wawani) Wawani, regresa Wawani (Wawani) Wawani, regresa Wa-wa-ni

Cascabeles al viento van girando al compás Del sutil movimiento de la brisa al cantar Estos versos celosos de la lluvia y el mar Que cubrieron el tiempo de encanto tropical Con el alma salvaje caminando aprendí Que con poco equipaje puedo andar por ahí Y llegar a lugares y contar lo que soy Soy montaña, soy valle y del río mi voz Soy América hermana, caña mambe y ambil Tengo sangre mulata y mi tierra es así Una voz que no calla, poesía ancestral Orgullosa gitana de encanto tropical Encanto tropical Tiene el color de la mañana Encanto tropical Bajo la sombra del palmar Encanto tropical Dulce misterio que me atrapa Encanto tropical Entre recuerdos de agua y sal De la rima violenta de una ola nací De corales y flores la piel me vestí En mi pelo el aroma que dejó el cafetal Va perfumado el cielo de mi tierra natal Soy América hermana, selva, playa y raíz Una voz libertaria, que no sabe morir Y aunque muchos quisieran no lo puedo ocultar Porque llevo en el alma encanto tropical Encanto tropical Tiene el color de la mañana Encanto tropical Bajo la sombra del palmar Encanto tropical Dulce misterio que me atrapa Encanto tropical Entre recuerdos de agua y sal Encanto tropical Encanto tropical Y es así que recuerdo Mi paisaje ideal Y aunque me vaya lejos No me pienso olvidar de la verde montaña De la flor y el palmar Porque llevo en el alma Encanto tropical