كمت بالكلشي ماكو اعثر بحيث بمحبس اتوزر النمله تشيلني وتفتر بخيط العنكبوت انجر لو طكني الهوى اتفطر الماي ايكضني واطشر ورده وكاظني ابن البر چني الحلف بلعباس والعباس بي شور سنين اطيح من افتر اجر النفس واتهطر عليه الابره تتكدر النار تجيسني وتحتر الجامع شافني وكبر الكطن لو جاسني اتعور اكض السبحه واني افتر عليل وحالتي تقهر چني الحلف بلعباس والعباس بي شور تراب من الجفن كبر وجهي نكلب لونه اصفر بياض العين صار احمر كبر جرحي وبديت اصغر اصغر لحد ما يكبر جامه مجاوره المرمر شيخ وببنه يتعير چني الحلف بلعباس والعباس بي شور

La nuit se couche tard Les fleurs sont encore pâles C'est ta présence qui S'éloigne Comme les petites voiles Des bateaux qui font naufrage Mes yeux se sont noyés En larmes ¡Ay, qué dolor!, que me duelen tus besos Tu ausencia, ¿quién la curará? ¡Ay!, que me lleve la muerte con ella No quiero vivir si no estás Saliste un día normal Con prisa a trabajar Apenas te comiste un pan No quise preguntar Si estabas bien o mal O si querías descansar ¡Ay, qué dolor!, que me duelen tus besos Tu ausencia, ¿quién la curará? ¡Ay!, que me lleve la muerte con ella No quiero vivir si no estás ¡Ay, qué dolor!, que me duelen tus besos Tu ausencia, ¿quién la curará? ¡Ay!, que me lleve la muerte con ella No quiero vivir si no estás ¡Ay, qué dolor!, que me duelen tus besos Tu ausencia, ¿quién la curará? ¡Ay!, que me lleve la muerte con ella No quiero vivir si no estás

Nací un 29 de febrero en San Juan de Wawani (Wawani) Mi padre marinero en su velero me llevó a navegar Crecí mirando el viento transformar el movimiento de la mar Y así fui comprendiendo con el tiempo lo que soy y lo que fui Porque en el mar quiero pasar la vida entera sin recordar Que existe un mundo rodeado de fronteras que gobierna el corazón Porque en el mar quiero vivir, envejecerme, perderme y morir Ser un recuerdo que se aleja como el eco de mi voz Wawani, Wawani Wawani, Wawani Las calles se tornaron rascacielos en San Juan de Wawani (Wawani) Amigos del ayer envejecieron preguntándose por qué yo sigo aquí Algunos intentaron convencerme de volver a caminar Mas yo prefiero anclarme en mi velero y que me lleve a navegar Porque en el mar quiero pasar la vida entera sin recordar Que existe un mundo rodeado de fronteras que gobierna el corazón Porque en el mar quiero vivir, envejecerme, perderme y morir Mirando anochecer el cielo Ser un recuerdo que se aleja Como el eco de mi voz (Wawani) Wawani, Wawani Wawani, regresa Wawani (Wawani) Wawani, regresa Wawani (Wawani) Wawani, regresa Wawani (Wawani) Wawani, regresa Wa-wa-ni

Cascabeles al viento van girando al compás Del sutil movimiento de la brisa al cantar Estos versos celosos de la lluvia y el mar Que cubrieron el tiempo de encanto tropical Con el alma salvaje caminando aprendí Que con poco equipaje puedo andar por ahí Y llegar a lugares y contar lo que soy Soy montaña, soy valle y del río mi voz Soy América hermana, caña mambe y ambil Tengo sangre mulata y mi tierra es así Una voz que no calla, poesía ancestral Orgullosa gitana de encanto tropical Encanto tropical Tiene el color de la mañana Encanto tropical Bajo la sombra del palmar Encanto tropical Dulce misterio que me atrapa Encanto tropical Entre recuerdos de agua y sal De la rima violenta de una ola nací De corales y flores la piel me vestí En mi pelo el aroma que dejó el cafetal Va perfumado el cielo de mi tierra natal Soy América hermana, selva, playa y raíz Una voz libertaria, que no sabe morir Y aunque muchos quisieran no lo puedo ocultar Porque llevo en el alma encanto tropical Encanto tropical Tiene el color de la mañana Encanto tropical Bajo la sombra del palmar Encanto tropical Dulce misterio que me atrapa Encanto tropical Entre recuerdos de agua y sal Encanto tropical Encanto tropical Y es así que recuerdo Mi paisaje ideal Y aunque me vaya lejos No me pienso olvidar de la verde montaña De la flor y el palmar Porque llevo en el alma Encanto tropical

Dentro de mí, vacío y soledad Cargan sobre tinta y mar Lagrimas de amor que caerán Sobre tus manos secas de esperar La ilusión que floreció Desde tu balcón tiempo atrás Ahora estoy aquí sentado respirando el mar Y la luz del sol revive tu silueta azul Dime que sí, que volverás Que el tiempo que ha pasado no fue vano Si es demasiado tarde amor Sabes eres lo que quiero Eres todo lo que espero Sin ti esta playa esta sin mar Por eso floto como las estrellas Roto como una veleta Y vuelo por tus ojos a estallar Sobre tus manos secas de esperar La ilusión que floreció Desde tu balcón tiempo atrás Ahora estoy aquí sentado respirando el mar Y la luz del sol revive tu silueta azul Dime que sí, que volverás Que el tiempo que ha pasado no fue vano Si es demasiado tarde amor Sabes eres lo que quiero Eres todo lo que espero Sin ti esta playa esta sin mar Por eso floto como las estrellas Roto como una veleta Y vuelo por tus ojos a estallar Sabes eres lo que quiero Eres todo lo que espero Sin ti esta playa esta sin mar Por eso floto como las estrellas Roto como una veleta Y vuelo por tus ojos a estallar