Jaar Jaar (feat. Toomani) - Dip Doundou Guiss

I know I can Be what I wanna be If I work hard at it I'll be where I wanna be I know I can, I know I can Be what I wanna be, be what I wanna be If I work hard at it I'll be where I wanna be, I'll be where I wanna be Be b-boys and girls listen up You can be anything in the world, in God we trust An architect, doctor, Maybe an actress But nothing comes easy it takes much practice Like, I met a woman who's becomin a star She was very beautiful, leavi'n people in awe Singin' songs, Leena Hawn But the younger version hung with the wrong person Got her strung on the sniffin' up drugs all in the nose Could have died so young, now looks ugly and old No fun 'cuz now when she reaches for hugs People Hold their breath 'cuz she smells of corrosion and death

Een jaar geleden zat ik in me cel En ik had weinig toekomstplannen Nu ben ik rapper, en kan ik zelfs je moeder ballen Drerries met een bivak voor de bank, vroeg te wachten Springen uit een peugeot, want je moet verrassen Torrries op me naam, vraag de buurt ik mag spreken Met een vrouw moet je je bed, nooit je bank delen Drerries hebben cocaïne daar in bankdelen En heb je witgeld, moet je het met de bankdelen Daarom zwartgeld, money is toch wat telt En een held, die krijgt klappen als tie wat meld Me moeder zei als kleine jongen jij word ooit een man Bajes heeft me laten rappen, heb em nooit bedankt Gasten die door drugs eten, daarom ook niet thuis blijven Dat wij voor kut leven, kan je op je buik schrijven Popo in de buurt maar ik laat ze uitwijken Ik weet niet of je kaartje heb maar laat je uitkijken Het kan zijn dat ik voor ruggen steek, nee ik ben geen backstabber Ben met een boy die oogst opzaait, geen grensrechter Je kan me straffen maar beter ken je grensrechte En zoekt de popo mij, ben ik voor de grensrechten Het is koud buiten dus ik pleeg een hete daad Word niet gepakt op heterdaad, torries op een lege maag Ik werd niet aangenomen, of zag je banen scotten Dat waren tijden van hosselen met avondklokken Ik vroeg een tatta fix een clannie hij gooit vader op me Zoontjes die die ramen bossen, moeders moesten ramen schrobben Ik maak muziek nu, hopelijk is rap een uitweg Maar, nog steeds een dief gap, pas op waar jij je buit legt Kijk me vader hoort me tracks, hij is trots dat is belangrijk Maar zou hij mij begrijpen, kans dat ikke platte handen krijg Ja ik ben de juiste gap, bij mij kan jij je handel kwijt Geen vingers voor je vuisten mattie En ik noem het handarbeid Praten over keys, maar je raakt alleen je tanden kwijt Ik ben in de streets, waar de fuck raak ik het anders kwijt Drerries die niet aarzelen, geef een tip we klaren hem En ik heb schijt bradda, al is het in Waregem Ik ben op straat kan je zeggen dat het heet is Koevoet zit te bakken, kan je zeggen dat er cake is Het gaat in lucht op, mattie net als wierrook Want, ik ben vaak op de vlucht als een piloot Ik ben met dieven of met dealers op pad, En ik shine overdag Je ziet me niet in de nacht Ik ben met dealers of met dieven op pad, En ik kocht gister een broek Maar had em liever genakt BOEF

Hey, I'm Eyal from Israel and those are the lyrics for "Nicolas Jaar - Colomb" :) In French: "Espérez! -Plus d'espérance! -Trois jours, leur dit Colomb, En montrant le ciel immense, Le fond de l'horizon. Trois jours et je vous donne un monde, vous qui n'avez plus d'espoir. Sur l'immensité profonde, ses yeux s'ouvraient pour le voir" Translate to English: "Hope! Most of hope! Three days, their said Columbus, by showing the sky huge, the substance of the horizon. Three days and I will give you a world, you who have more hope. On the vastness deep, his eyes opened to see" Bye

We're in a really bad bed, right?

DIP Doundou Guiss - #Doundou_Oundou {Refrain} Ba gni nekk boy lignou done doundou aka doy war Ba tay souma koy wakh damay réh ba djoy Souma kholé lignou dane def dagno beugone yeufou gangster Ba gni nekk boy moussiba rek lagnou dane def Ba gni nekk boy yeufou oundou rek Ba gni nekk boy moussiba rek lagnou dane def Ba gni nekk boy yeufou oundou rek Ba tay dé magg nagnou {1} Sa youmay dem école dagn may door ma yéwou Té souma démoulé école fadjaar tél lay yéwou Dougou kogne ba wala dem ba Niaye rek tokfa Mane ak sama gars yi khol kou gueuneu kaagne gnou togne ko Ba heurou ndéki am gnou délou waat sen galé ndéki Gnou niakk controle chaque jour cii biti lagni ndéké Outi féraille. lokoy doyé? no dama koy djaay Bouteille, preum, armignon père dakal mou nieuw Xaliss dougnouko khar mou nieuw no da am yone Baabi, pile, perpé, dayce (Dé), xaliss xaliss, pot égatte Fo ba xotti sa yééré swagg soudé dall Kou tchii gueunone guerrier fok gnou coup d'état la {Refrain} Ba gni nekk boy lignou done doundou aka doy war Ba tay souma koy wakh damay réh ba djoy Souma kholé lignou dane def dagno beugone yeufou gangster Ba gni nekk boy moussiba rek lagnou dane def Ba gni nekk boy yeufou oundou rek Ba gni nekk boy moussiba rek lagnou dane def Ba gni nekk boy yeufou oundou rek Ba tay dé magg nagnou {2} Yallah gnou aar, ndakh fougnou diar, mbede dou yaar Forr cigarette guéné sakhar, beuri nullard Eufeul ay xathie, langg camion, taxi, cassambaar Neubeul ni naar, beuri cica (cicatrice) peundeul yambaar Tournoi potou méw, rayanté ndakh bène kopp wéégne Boy bi bougnou topoté fou magg yi dem niou topp lène Guel bo dokhane sou bagné nga nokk ko bamou xam Sangou cii ndoxou taw, def sieste cii biir ay mbaarou kharr (Mouton) Tardé agne tibeu, boudé teud feug Wa galé commencé guiss né ni sen fils sa ngui deung Dagn lay interné, dieundeul la play ba internet Bo gnak chance deugg for ever mbédeu lay hébergé {Refrain} Ba gni nekk boy lignou done doundou aka doy war Ba tay souma koy wakh damay réh ba djoy Souma kholé lignou dane def dagno beugone yeufou gangster Ba gni nekk boy moussiba rek lagnou dane def Ba gni nekk boy yeufou oundou rek Ba gni nekk boy moussiba rek lagnou dane def Ba gni nekk boy yeufou oundou rek Ba tay dé magg nagnou {3} It goes out for my niggaz yima fowa ndol Gnima bokka lone kogne Gnima nékalone école primaire Meunouma dem fatélène Amoul lougnou défoul, amoul lougnou défoul Xawouma lougnou défoul, waxma gaff bougnou défoul Beuré bougnou démoul, béré bougnou lékoul Goune dagnou dane sananté kherr di guerre Saganté kherr di réééh hann anyway Nokanté everyday yeah Beuri, leudj, dakanté périééé, taf dokk, baskulé Motakh ma nane la {Refrain} Ba gni nekk boy lignou done doundou aka doy war Ba tay souma koy wakh damay réh ba djoy Souma kholé lignou dane def dagno beugone yeufou gangster Ba gni nekk boy moussiba rek lagnou dane def Ba gni nekk boy yeufou oundou rek Ba gni nekk boy moussiba rek lagnou dane def Ba gni nekk boy yeufou oundou rek Ba tay dé magg nagnou

Ou-ouuuh ou-ouuuuh Yeah Mann beugouma nékk buur Wayé Yallama deff buur Kheuyneu,mann nangounaa Konn meunouma mayy may bagn Ou-ouuuh ou-ouuuuh Yeah May gagnn samay ennemis Gnouy nadj sénni ranguognii Guissna kouy yéttal najj bi Mouné maka wara yééé Ou-ouuuuh Ou-ouuuu-ouhh Sama yaramm déé Sama khéllay téy-y-y Sama jeumeuk sama rouh moussougnou wéranté Douma nitt kou bonn way Yéneu say damay wééré Yéneu say damay mérr teujj sam bountakk parentéérrr Yéneu say damay triste Yéneu say damay sissou Déé wama gueunneul tiittt kharr douma yerentii Diganté khajjak boukki Bidéwou khajja gouddi Feel ngénn ba lakatoujji Guiss ngénn ni Yalla dou nitt Foukki nooone,jounni mbokk you deuggou Foukki gorr,jounni bopp you teujjou Boudoul God joulliwoo dangay teureull Toukkiwo boussa rouh bi dagnagoul Kiliftéff doussa Sikkim _ wéékh Leundeumm lérr mélni timiss _guéé Tilim_séttt ni jeunn si biir guédj Sigui ténnn féssak dignité Esprit khéll after physique khékh Tédd tékki simple ni Bill Gates Am dérrou séggg mais ay boukki nguénn Ou-ouuuh ou-ouuuuh Yeah Mann beugouma nékk buur Wayé Yallama deff buur Kheuyneu,mann nangounaa Konn meunouma mayy may bagn Ou-ouuuh ou-ouuuuh Yeah May gagnn samay ennemis Gnouy nadj sénni ranguognii Guissna kouy yéttal najj bi Mouné maka wara yééé Ou-ouuuuh Ou-ouuuu-ouhh Reptyl music Next song...