Fin octobre, début novembre - Isabelle Boulay

E se, e ma Mi pare sarà Eppure non piove e nuvole Non ne vedo di qua È una striscia di cielo Non diversa da prima Solo freddo d'autunno E bianco color di farina Guardo sopra al sesto piano Una goccia e poi un'altra si spiaccica in faccia Fa un rumore di sveglia Che tintinna sul ferro Di una gronda lontana E viene la pioggia a lavare Le macchine in fila Gli allarmi strillare E bagna le aiuole spellate Le multe stracciate Il cielo dei bar Sulla strada di pietra segnata Come panforte di tagli e binari Piove sulle varesine e gira gira La giostra senza fine Cade sopra i tram che passano lenti Di ferro e di legno pazienti Con un occhio solo Buoni da guardare Dinosauri in fila ad asciugare Piove sui pensieri, dietro ai fanali Delle tangenziali E bagna nei cortili i gerani Le nere ringhiere Le lingue straniere I viados di Gioia La casba di Buenos Aires Le edicole accese Le borse e le spese Piove sulle campane Delle pievi romane Sulle grazie sui ceri Sui voti e sui desideri Cade sopra i piedi dei bambini Che ci sono ma non li vedi Sugli ortomercati Dentro i fabbricati Sopra le collette di spicci e sigarette Su uomini e su cani E piove sulle urla dei villani Sul cimitero monumentale Sugli attacchini, sugli spazzini Sulle chiese dei filippini Sui tavolini dei baracchini Sui gatti tristi dentro i cortili Sulle collane degli abusivi Sul padiglione degli infettivi Sopra i germani dentro i navigli Sui treni caldi dei pendolari Sopra i silenzi dei tassinari Sulle africane per mezzo ai viali Sopra i parenti negli ospedali E piove stasera anche sul chiuso della galera E venga la pioggia a Novembre A lavarmi i pensieri dal fango e dal mal

Il faudra que le temps me pardonne Qu'il était l'ombre et le froid le silence Et surtout qu'il me donne l'envie de poursuivre sans toi Il faudra que le temps me répare Qu'il m'apprenne au moins cette fois La passion c'est la force de croire Il y a tant de choses que je ne suis pas Sans toi Un souffle, une étincelle Sans toi Que ma vie se rebelle Sans toi Redessiner mon ciel Sans toi Enfin devenir celle Sans toi Du fond de mes colères Sans toi Bien plus qu'une prière Sans toi Franchir d'autres frontières Sans toi Effacer des rivières Il faudra que le temps me délivre De nos secrets, de nos serments Qu'il m'enseigne du fond de ses livres Où dérivent les sentiments Il faudra que le temps se souvienne De nos regards et de nos voix Simplement pour qu'un jour ils reviennent Dans le sourire d'un autre que toi Sans toi Du fond de mes colères Sans toi Bien plus qu'une prière Sans toi Franchir d'autres frontières Sans toi Effacer des rivières Même si l'amour me blesse Me fait si mal chaque fois Même si l'amour me blesse Je veux vivre et aimer chaque fois Tout comme la première fois Sans toi Un souffle, une étincelle Sans toi Que ma vie se rebelle Sans toi Redessiner mon ciel Sans toi Enfin devenir celle Sans toi Du fond de mes colères Sans toi Bien plus qu'une prière Sans toi Franchir d'autres frontières Sans toi Effacer des rivières Sans toi Sans toi Sans toi Sans toi Sans toi

Ma jolie, how do you do? Mon nom est Jean-Guy Thibault Leroux. I come from east of Gatineau, my name is Jean-Guy, ma jolie. J'ai une maison à Lafontaine where we can live, if you marry me Une belle maison à Lafontaine where we will live you and me. Oh Louise, ma jolie Louise, ma jolie Louise. Tous les matins au soleil, I will work till work is done. Tous les matins au soleil, I did work till work was done. And one day, the foreman said "Jean-Guy, we must let you go" Et puis, mon nom est pas bon at the mill anymore. Oh Louise, I'm losing my head, I'm losing my head. My kids are small, four and three et la bouteille, she's mon amie. I drink the rum till I can't see, it hides the shame, Louise does not see A carousel turns in my head and I can't hide, oh no no no no. And the rage turned in my head and Louise, I struck her down Down on the ground, I'm losing my mind, I'm losing my mind. En septembre soixante-trois, kids are gone and so is Louise. Ontario, they did go near la ville de Toronto. Now my tears, they roll down tous les jours, uh uh uh uh And I remember the days and the promises that we made. Oh Louise, ma jolie Louise, ma jolie Louise. Ma jolie, how do you do? Mon nom est Jean-Guy Thibault Leroux. I come from east of Gatineau, my name is Jean-Guy, ma jolie.

C'est un regard de soie Qui se passe de mots Quand le silence est roi Le reste est de trop On retrouve le goût des paradis perdus Tout ce qu'on ne croyait plus Quelques gestes oubliés Qu'on reconnaît par cœur Qu'est-ce qui s'était passé? Était-ce nous, d'ailleurs? Une main qu'on revoit, caressante et tendue Tout ce qu'on ne croyait plus Je n'étais pas loin, je n'oubliais rien Quand le temps a bâti des murs Entre toi et ma peau Je n'étais pas loin, je n'oubliais rien Même après ma vie, je le jure Je te dirai ces mots Ton histoire est mon histoire C'est rattraper nos traces Sur les chemins du temps C'est l'espoir qui efface Les blessures d'avant C'est retrouver son âme comme retrouver la vue Tout ce qu'on ne croyait plus Je n'étais pas loin, je n'oubliais rien Quand le temps a bâti des murs Entre toi et ma peau Je n'étais pas loin, je n'oubliais rien Même après ma vie, je le jure Je te dirai ces mots Ton histoire est mon histoire Ta douleur est ma douleur Ta route est ma route (Ton histoire est mon histoire) (Ta douleur est ma douleur) (Ouh ouh) (Ta route est ma route) Je n'étais pas loin (Ton histoire est mon histoire) Je n'oubliais rien (Ta douleur est ma douleur) Quand le temps a bâti des murs (Ouh ouh) Entre toi et ma peau (Ta route est ma route) Je n'étais pas loin (Ton histoire est mon histoire) Je n'oubliais rien (Ta douleur est ma douleur) Même après ma vie, je le jure (Ouh ouh) Je te dirai ces mots (Ta route est ma route) (Ton histoire est mon histoire) Je n'étais pas loin (Ta douleur est ma douleur) Ouh ouh (Ouh ouh) Ta route est ma route (Ta route est ma route) Ouh ouh