Even Al Even (Rega Shel Osher) - Idan Raichel

All right you saw me in the "International Times" You've got my picture in your book You tell your friends not to call at weekend, And now you wear that far-off look All right you stole your mother's best sheets And put them on my bed And you remember all the words that I say And now you keep them in your head But you don't even know me You don't even know me You don't even know me at all All right I told you that I'm leaving London The Summer seems so long I've got no money to pay the rent I've got no place to take my songs And then you tell me I should keep on trying You hand me an envelope With all the money that you'd saved up You couldn't stand to see me go But you don't even know me You don't even know me You don't even know me at all All right I took you to the Hendrix concert On the seventh day of May And through the Summer of 1967 We were part of the seeds of change And now you say that we can really make it We've got nowhere to fall And though the signs are hung in the rainy distance You don't see them at all But you don't even know me You don't even know me You don't even know me at all But you don't even know me You don't even know me You don't even knew me at all You don't know me at all You don't know me at all All right I think that we should stay together For a while

Ooh, yeah Do you remember the time when we fell in love? 'Cause I remember the night When you had enough of me creeping, oh You packed up your bags and said you were leaving You found a new man and said we were even now Even now It's funny how everything seems so even now Even now I wish you could put it behind you Wish you would put up your blinders Wish you would stop listening to you friends And come to where no one would find us Wish you would just keep your focus on me So I can give you a reminder That I can be who I'm supposed to I can do better, I know you remember Every single night, we were living life in love Every single time, I was doing right, enough To keep you around, now look at where I end up Look where I end up Remember the time when we fell in love? 'Cause I remember the night When you had enough of my creeping, oh Baby, it was only for a season, maybe And it ain't really had nothing to do with you It was all really me (no, yeah) 'Cause I was tryna see the world like a dog on a leash (world, leash) And you was tryna hold me back, I ain't wanna let you go, I held on now (yeah) I let you go and I knew I should have never let you go ahead of it You remember every single night, we were living life in love Every single time, I was doing right, enough To keep you around, now look at where I end up Look where I end up Remember the time when we fell in love? 'Cause I remember the night, I know you had enough of my creeping Baby, it was only for a season, maybe Keep going round, round in circles Hoping you understand my circumstance Lord knows I never meant to hurt you Is it because I'm a dog now? Wish I knew then what I know now I'm not the same when I go out I just keep it on the low now Is it because I'm a dog now? I'm not the same when I go out Wish I knew then what I know now I just keep it on the low now Don't you remember the time when we fell in love? 'Cause I remember the night, I know you had enough of my creeping Baby, it was only for a season, maybe Keep going round, round in circles Round in circles Keep, keep, keep going round, round in circles Round in circles

Oum guéllila djarabiyo Oum guéllila nétoumbé dé feu Oum guéllila ma chérie... e(yo) Oum guéllila nétoumbé dé feu I ba-léka, ki ta four ma-man Ko fène té lé fène nétoumbé dé feu Im falé-ka, ki ta four ma-man Ko fène té né fène nétoumbé dé feu I tari lé ka, ki ta four ma-man Ko fène té né fène nétoumbé dé feu (fio) I ka-na dé mi-yo, I ka-na ka-zi I ga-na mi-ngoué djarabi ka-son I ka-na té mi-yo, I ka na ka-si I ga-na migo djararbi ka-zon Oum guéllila djarabiyo Oum guéllila djarabiyo nédoumbé dé feu Oum guélila ma chérie... e(yo) Oum guélila nétoumbé dé feu Oum kouara kalala mésso ala I-yo... cébétéyéra mirma Oum fa lala méssod ala(ye) I-yo... jalla vé jalla mirma I-yo chérie... e(yo), ina-na Oum guéllila djarabiyo Oum guéllila nédoumbé dé feu Oum guéllila ma chérie... e(yo) Oum guéllila nédoumbé dé feu Oum guéllila djarabi... (...oum kéllila nédoumbé de feu)