Culomba negra - I Muvrini

Porque volví a perder (¿qué cosa?) Perdí la compostura cuando te vi Caminando del brazo de otro por la catedral Cuando te oí decir (¿qué cosa?) Cuando te oí decir no es lo que tú piensas Se mezclaron el sol y la luna, la noche y el día Negra, negra, negra no te burles de mí Yo te di mi vida y completita la perdí Que te lleve el diablo, el diablo colora'o Yo me voy pa' un baile y que me quiten lo baila'o Tú fuiste para mí (¿qué cosa?) Tú fuiste para mí una gran tentación Y no pude dejar de soñarte y pensar que eras mía Aunque sabiendo que (¿qué cosa?) Tenías un novio, estabas comprometida Yo no pude evitar enredarme en el plan de tu vida Te perseguí hasta el altar en el día de tu boda Para ver si era cierto que ya tenía dueño tu boca Negra, negra, negra no te burles de mí Yo te di mi vida y completita la perdí Que te lleve el diablo, el diablo colora'o Yo me voy pa' un baile y que me quiten lo baila'o Cumbia, cumbia, cumbia, cumbia por favor Llévate esta pena que me muero de dolor Cumbia, cumbia, cumbia, cumbia por favor Llévate esta pena que me muero de dolor Negra, negra, negra no te burles de mí Yo te di mi vida y completita la perdí Que te lleve el diablo, el diablo colora'o Yo me voy pa' un baile y que me quiten lo baila'o Cumbia, cumbia, cumbia, cumbia por favor Llévate esta pena que me muero de dolor Cumbia, cumbia, cumbia, cumbia por favor Llévate esta pena que me muero de dolor Me muero de dolor Me muero de dolor Que me quiten lo baila'o

Tengo que decirte adiós Para no causarte dolor Para no herirte el alma Mi agua no estuvo todo Lo que pasó entre los dos Tú me fascinabas Qué triste, te confieso Se quedó mi corazón Sin servir pa' nada Tan solo me dejaste Con tanta prisa para quererte Tanta prisa para adorarte Tanta prisa para amarte Tanta prisa para encontrarte Y hacerte mi mujer Negra, si supieras que en la mañana me sueño Con tu piel de negra Si supieras la tembladera Que del infierno viene y me tienta Darte un beso en tu boca de negra Y hacerte mi mujer ¡Arriba! Ay-ay-ay, mi amor Ay-ay, mi amor Yo quiero saber ¿Qué fue lo que pasó ayer contigo? Quiero saber ¿Qué fue lo que pasó ayer contigo? Quiero saber ¿Qué fue lo que pasó ayer contigo? ¿Qué fue lo que pasó ayer contigo? ¿Qué fue lo que pasó ayer contigo? Negra, si supieras que en la mañana me sueño Con tu piel de negra Si supieras la tembladera Que del infierno viene y me tienta Darte un beso en tu boca de negra Y hacerte mi mujer

Iba de excursión Perdido en la selva negra Y en eso se me apareció Una afligida hormiga Ella me contó Que alguien le quiere quitar su tierra Y no entiende el porqué Si siempre ha estado ahí ¿Qué pasó? ¿Qué pasó en la selva negra? ¿Qué pasó? ¿Qué pasó en la selva...? ¡Les dieron de madrugada! ¿Qué será de mí? ¿Qué será de ti? ¿Qué pasó? En el hormiguero ¿Qué será de mí? ¿Qué será de ti? Oye, ¿dime qué pasó? En la selva negra La hormiga no quiere ver Que le destruyan su selva negra Ella siempre defenderá Su hogar donde nació Picales la panza o te va a pisar Pica, picales la panza o te va a moler Ya no te puedes dejar pisar Ya no te puedes dejar vencer ¡Te quieren pisotear! ¿Qué pasó? ¿Qué pasó en la selva negra? ¿Qué pasó? ¿Qué pasó en la selva...? ¡Les dieron de madrugada! ¿Qué será de mí? ¿Qué será de ti? ¿Qué pasó? En el hormiguero ¿Qué será de mí? ¿Qué será de ti? Oye, ¿y dime qué pasó? En la selva negra ¿Qué pasó? ¿Qué pasó en la selva negra? ¿Qué pasó? ¿Qué pasó en la selva...? ¡Les dieron de madrugada! ¿Qué será de mí? ¿Qué será de ti? ¿Qué pasó? En el hormiguero ¿Qué será de mí? ¿Qué será de ti? Oye, ¿dime qué pasó? En la selva negra ¿Qué será de mí? ¿Qué será de ti? Oye, ¿y dime qué pasó? En el hormiguero ¿Qué será de mí? ¿Qué será de ti? Oye, ¿y dime qué pasó? En la selva negra

Dans le port dAmsterdam Y a des marins qui chantent Les rêves qui les hantent Au large dAmsterdam Dans le port dAmsterdam Y a des marins qui dorment Comme des oriflammes Le long des berges mornes In un portu quallà Morenu i marinari È di biere è di drama In lu ghjornu chì chjama In un portu quallà Nascenu i marinari In lu calore chì pesa Di u mare in attesa Dans le port dAmsterdam Y a des marins qui mangent Sur des nappes trop blanches Des poissons ruisselants Ils vous montrent des dents À croquer la fortune À décroisser la lune À bouffer des haubans Et ça sent la morue Jusque dans le cur des frites Que leurs grosses mains invitent À revenir vers eux E pè ride di lore Sì tramutanu in core Una vera timpesta Hè cusì a so festa Dans le port dAmsterdam Y a des marins qui dansent En se frottant la panse Sur la panse des femmes Cusì ballanu in tondu Cumè soli à lu mondu In lu sonu stracciatu Dun arganettu andatu È si mettenu in core Pè pudenne ciarlà È ricumencianne lore, sìnà fassi trimà È tandu dun gestu grave In una ochjata fiera A si portanu brava A so anima interra Dans le port dAmsterdam Y a des marins qui boivent Et qui boivent et reboivent Et qui reboivent encore Ils boivent à la santé des putains dAmsterdam DHambourg ou dailleurs Enfin ils boivent aux dames Chì li danu a goia Tutta la so virtù Pè una pezza doru Sin à pudenne più Se plantent le nez au ciel Se mouchent dans les étoiles Et ils pissent comme je pleure sur les femmes infidèles Dans le port dAmsterdam Dans le port dAmsterdam Dans le port dans le port dAmsterdam Dans le port dAmsterdam Dans le port dAmsterdam

Dì Dì Tuttu hè finitu ti ne vai Saremu soli à l'oramai Face disertu in core à mè Dì U nostru focu l'anu spintu Sò tutti l'altri chì anu vintu Ùn mi dumandà più perchè Dì Quand'ellu vultarà Natale Chì u ricordu farà male Ùn cantaraghju ch'è per tè Dì Dì hè ora digià Dì Issa figliuluccia inzuccherata L'avie tantu sunniata Ch'ella s'assumigliessi à mè Dì Ma cumu hè ch'è tù ùn rispondi Vai digià pè d'altri mondi Cumu hè chè tù ùn parli più Dì Ma pienghjerai una altra volta A tengu aperta la mio porta Pè quand'è tù veni à pichjà Dì Sarai tù lu mio viaghju Duve ne vò t'aspettaraghju Una ferita in lu campà Dì Dì hè ora d'andà ...

Terra Terra Terra Terra O Terra O Terra O Terra Corsa O Terra O Terra O Terra Nostra Terra O-o-o-o-o-o-o-oh E-e-e-e-e-e-e-e-eh O-o-o-o-o-o-o-o-o-o-oh Terra O Terra Nostra Terra O Terra Nostra E-e-e-e-e-e-o-o-oh

Inventami l'ore Passata l'età Porghjimi una manu Sopra à lu chì fà È insegnami l'alba D'un altru culore A spera di sole D'un altru campà Dimmi ciò chì manca Ciò chì venerà À u core spietatu Di l'umanità È insegnami l'alba Pè un altru amore U veru calore D'un altru campà. Insegnami l'alba Chì si vole levà A spera di sole D'un altru campà. Iè Iè Iè rispondimi Iè Iè Iè rispondimi Iè Iè Iè Iè rispondimi Iè Portami luntanu Fammi viaghjà Sin'à u veranu Spuntatu digià È insegnami l'alba Chì si leva in fiore Dammi issu favore D'un altru campà. È insegnami l'alba Chì si vole pisà Dammi issu favore D'un altru campà Iè Iè Iè rispondimi Iè Iè Iè rispondimi Iè Iè Iè Iè rispondimi Iè Inventami l'ore Passata l'età Porghjimi una manu Sopra à lu chi fà E insegnami l'alba D'un amore à dà U veru calore D'un altru campà Iè Iè Iè rispondimi Iè Iè Iè Iè rispondimi Iè Iè Iè Iè rispondimi Iè Iè Iè Iè rispondimi Iè.