Chanson pour Noël - Charles Trenet

Quand dans ta lyre Je poussererai mes songes Quand dans mes vers Tu choisiras tes sons Quand, meme nos reves N'auront plus tant d'attrait Quand meme la vie Aura perdu son poids Alors j'espère Que notre joie Saura durer toujours(Bis) Quand ton ame S'éloignera de mon corps Quand nos pensées Voudront faire chambre a part Quand ton regard N'enfantera plus le mien Quand notre amour Se mettra a sombrer Alors j'espère Que notre peine Ne durera pas toujours(bis) Quand d'autre yeux Feront briller mes yeux Quand d'autres Mains Feront jaillir tes reins Quand nos désirs Se verront crucifiés Quand nos paroles Iront jusqu'a tuer Alors j'espère Que notre haine Ne durera pas toujours(bis) Quand ton profil Complétera le mien Quand notre bouche N'aura plus qu'un seul joint Quand tes genoux parleront de mon front Quand dans ma main Se lira ton destin Alors peut-etre Que notre amour Aura duré toujours(bis)

Now young Mister Moon flew away in the night With his best friend Magnus right by his side They soared through the Milky Way, counting the stars Once around Venus, twice around Mars Then they spied an island rise out of the sea They fell back to Earth just as free as you please The children all gathered, the church bells did ring Suddenly, everyone started to sing Chanson pour les petits enfants Chanson pour tout le monde Chanson pour les petits enfants Chanson pour tout le monde Queen of the island she welcomed them in Asking 'em questions of where they had been She offered 'em chocolate, she offered them tea They all took their seats in the top of a tree And racoons brought wine and the mice they brought cheese Beautiful birds floated by on the breeze From out in the oceans the dolphins began Humming a tune that soon covered the land Chanson pour les petits enfants Chanson pour tout le monde Chanson pour les petits enfants Chanson pour tout le monde So young Princess Leia brought coral and pearls Gifts to the travelers from some other world The Bushdoctor mixed up a magical spell Swore them to secrecy never to tell So young Mister Moon flew away in the night With his best friend Magnus still right by his side The sun was just rising, they'd be home by noon Humming the words to this magical tune Chanson pour les petits enfants Chanson pour tout le monde Chanson pour les petits enfants Chanson pour tout le monde Chanson pour les petits enfants (song for children) Chanson pour tout le monde (song for the world) Chanson pour les petits enfants (song for children) Chanson pour tout le monde (song for the world)

Now young Mister Moon flew away in the night With his best friend Magnus right by his side They soared through the Milky Way counting the stars Once around Venus twice around Mars Then they spied an island rise out of the sea They fell back to Earth just as free as you please The children all gathered the church bells did ring Suddenly everyone started to sing Chanson pour les petits enfants Chanson pour tout le monde Chanson pour les petits enfants Chanson pour tout le monde Queen of the island she welcomed them in Asking 'em questions of where they had been She offered 'em chocolate she offered them tea They all took their seats in the top of a tree And racoons brought wine and the mice they brought cheese Beautiful birds floated by on the breeze From out in the oceans the dolphins began Humming a tune that soon covered the land Chanson pour les petits enfants Chanson pour tout le monde Chanson pour les petits enfants Chanson pour tout le monde So young Princess Leia brought coral and pearls Gifts to the travelers from some other world The Bushdoctor mixed up a magical spell Swore them to secrecy never to tell So young Mister Moon flew away in the night With his best friend Magnus still right by his side The sun was just rising, they'd be home by noon Humming the words to this magical tune Chanson pour les petits enfants Chanson pour tout le monde Chanson pour les petits enfants Chanson pour tout le monde Chanson pour les petits enfants Song for children Chanson pour tout le monde Song for the world Chanson pour les petits enfants Song for children Chanson pour tout le monde Song for the world Chanson pour les petits enfants Song for children Chanson pour tout le monde Song for the world Song for children Song for the world Song for children Song for the world

La pendule fait tic-tac tic-tic Les oiseaux du lac pic-pac pic-pic Glou glou glou font tous les dindons Et la jolie cloche ding ding dong Mais boum Quand notre cœur fait boum Tout avec lui dit boum Et c'est l'amour qui s'éveille Boum Il chante "love in bloom" Au rythme de ce boum Qui redit boum à l'oreille Tout a changé depuis hier Et la rue a des yeux qui regardent aux fenêtres Y'a du lilas et y'a des mains tendues Sur la mer le soleil va paraître Boum L'astre du jour fait boum Tout avec lui dit boum Quand notre cœur fait boum boum Le vent dans les bois fait hou-hou La biche aux abois fait mê La vaisselle cassée fait cric cric crac Et les pieds mouillés font flic flic flac Mais boum Quand notre cœur fait boum Tout avec lui dit boum L'oiseau dit boum, c'est l'orage Boum L'éclair qui lui fait boum Et le bon Dieu dit boum Dans son fauteuil de nuages Car mon amour est plus vif que l'éclair Plus léger qu'un oiseau, qu'une abeille Et s'il fait boum, s'il se met en colère Il entraîne avec lui des merveilles Boum Le monde entier fait boum Tout avec lui dit boum Quand notre cœur fait boum boum Boum Le monde entier fait boum Tout avec lui dit boum Quand notre cœur fait boum boum Boum Je n'entends que boum boum Ça fait toujours boum boum Boum boum

Les sanglots longs Des violons De l'automne Blessent mon cœur D'une langueur monotone Tout suffocant Et blême, quand Sonne l'heure Je me souviens Des jours anciens et je pleure Et je m'en vais Au vent mauvais Qui m'emporte Deci, delà Pareil à la feuille morte Et je m'en vais Au vent mauvais Qui m'emporte Deci, delà Pareil à la feuille morte