Ah, os Dias - Jardim Soma

Dezembro vai, janeiro vem O tempo passa veloz como um trem No rádio a notícia, um amigo se foi Atrás dos mistérios que sempre buscou Mais uma pra estrada, mais um fim de show Ao som das guitarras do bom rock 'n' roll O tempo traz suas lições E as grava em nossos corações Contando a história, assim como foi Mostrando os caminhos que irão nos levar Como se fosse o rio correndo pro mar Como se fossem pedras no rio a rolar Assim os dias passarão Virão as novas gerações Outras perguntas, prováveis canções Outro mundo, outra gente, outras dimensões E na hora marcada, em algum lugar Uma estrela virá pra lhe acompanhar

Se ao longe achar que nunca vai servir Caguei, eu escuso de me aproximar Só ponho creme nas manchas da pele se funcionar Recordo, dou cor, dou corda ao despertador E ponho aquilo que eu tiver de pôr Que a cortisona acaba por bater E as manchas apagar Eu vou morrer, eu vour morrer Mas antes vou aproveitar bem Se eu não crescer eu vou morrer Debaixo das saias da mãe Onde eu 'tou tão bem E se eu achar que nunca está pra vir Peço que estejas cá pra relembrar E que me obrigues sempre a insistir em trabalhar Recordo a cor, dou corda ao despertador E ponho o corpo todo ao teu dispor Enquanto ainda há tempo pra viver Amanhã vai ser melhor Eu vou morrer, eu vou morrer Mas antes vou aproveitar bem Se eu não crescer, eu vou morrer Por debaixo das saias da mãe Eu vou morrer, eu vou morrer Mas antes vou aproveitar bem Se eu não crescer, eu vou morrer Por debaixo das saias da mãe Onde eu 'tou tão bem Onde eu tou 'tão bem Onde eu 'tou tão bem Onde eu 'tou tão bem Onde eu 'tou, 'tou bem

Τώρα που πέρασε ο έρωτας και στο μυαλό δεν χωράς Τι αναζητάς, τι αναζητάς Τώρα που είσαι παρελθόν και στην καρδιά μου δεν χωράς Με την καρδιά μιλάς για μας Πες μου τι ζητάς, γιατί δεν απαντάς Νομίζεις ότι όλα μένουν ίδια μα κανείς λάθος Έφυγες μακριά δεν ήσουν πουθενά Συγνώμη δεν μου έμεινε για σένα το ίδιο πάθος Πες μου πες μου πες μου τι θέλεις εδώ Και με τι σκοπό μου μιλάς ξανά όπως πρώτα Φύγε φύγε φύγε μου κάνεις κακό Δεν μένω εδώ Για σένα είμαι σώμα κενό Τώρα που γίναν όλα χθές και άλλαξαν σώμα οι καρδιές Τι άλλο θες, τι άλλο θες Τώρα που χάσαμε κι δυό και δεν υπάρχουν νικητές Τι ψάχνεις σε παλιές πληγές Πες μου τi ζητάς Γιατί δεν απαντάς νομίζεις ότι όλα μένουν ίδια μα κανείς λάθος Έφυγες μακριά δεν ήσουν πουθενά Συγνώμη δεν μου έμεινε για σένα το ίδιο πάθος Πες μου πες μου πες μου τι θέλεις εδώ Και με τι σκοπό μου μιλάς ξανά όπως πρώτα Φύγε φύγε φύγε μου κάνεις κακό Δεν μένω εδώ Για σένα είμαι σώμα κενό Φύγε φύγε φύγε μου κάνεις κακό Δεν μένω εδώ Για σένα είμαι σώμα κενό

A cada dia deixamos uma nova casca Somos um eterno casulo E já não sou o mesmo que eu era antes De cantar esse verso sou desconhecido até pra mim E eu que pensava que me conhecia bem Já não suporto o meu próprio eu do mês passado Já não suporto o próprio eu Já não carrego o próprio eu Já não carrego o próprio ego A cada dia uma nova visão pra somar Como num eterno mergulho E já não sou o mesmo que eu era antes E tudo aquilo que eu vejo já faz parte de mim E eu que pensava que me conhecia bem Já não suporto o meu próprio eu do mês passado Já não suporto o próprio eu Já não carrego o próprio eu Já não carrego o próprio ego