A janelinha fecha - Paul Mindy, Gerson Leonardi, Ophélie Dorn, Amélie Maillot, Cindy Ramos & Marine Rossignol

Hoy me preguntas que cómo he podido olvidarte Que cómo he podido acostumbrarme a besar otros labios Y yo me pregunto, ¿y si hubieras sido tú en mi lugar? Si te hubieras pasado la vida entera amando a alguien A una persona que no le importan tus sentimientos Dime, ¿qué hubieras hecho tú? Tú sabes que te amé como a nadie y no te importó nada Siempre viste todo a tu alrededor menos a mí A ti nunca te ha importado mi amor, ahora no me preguntes, no, no ¿Qué te creíste tú?, ¿que eras única? ¿Que jamás podría yo amar a nadie más? Todo tiene su fecha de vencimiento Y se venció mi amor por ti Todo tiene su fecha de vencimiento Y se venció mi amor por ti Ahora que me ves feliz, tú quieres cuestionarme Te interesas por mí después que no me valoraste Y yo me pregunto, ¿y si hubieras sido tú en mi lugar? Si te hubieras pasado la vida entera amando a alguien A una persona que no le importan tus sentimientos Dime, ¿qué hubieras hecho tú? Tú sabes que te amé como a nadie y no te importó nada Siempre viste todo a tu alrededor menos a mí A ti nunca te ha importado mi amor, ahora no me preguntes, no, no ¿Qué te creíste tú?, ¿que eras única? ¿Que jamás podría yo amar a nadie más? Y se venció mi amor por ti Todo tiene su fecha de vencimiento Y se venció mi amor por ti

Se toparon caminando por la Roma Dos finales, un principio sin historia Empezaron en un tianguis, acabaron en un bar Bajando Veracruz hasta Parque España Piden el deseo, soplan la pestaña Justo cuando se llenó de jacarandás la ciudad Marca las líneas de mi mano Marca una fecha en el calendario Y dime dónde vamos Tú, dime dónde vamos (uh) ¿Qué importa la ruta ni el transporte? Llenemos de sello' el pasaporte Que quede claro que la casa que no se trata de un lugar (vamo') Marca las líneas de mi mano Marca una fecha en el calendario Y dime dónde vamos Y dime dónde vamos Marca las líneas de mi mano Y marca una fecha en ese calendario, mami Y dime dónde vamos Tú, dime dónde vamos Que yo voy p'allá Que yo voy p'allá Que yo voy p'allá Que yo voy p'allá Derechito p'allá P'allá

Ih-ih-ih-ih-ih-ih-ih-ih-ih-ih Hé Ih-ih-ih-ih-ih-ih-ih-ih-ih-ih Tel un rossignol ('ssignol), oh-oh (oh-oh) Tel un rossignol, je viendrai chanter à ta fenêtre Que tu penses à moi, même quand tu dors Te plumerai comme une alouette Pour distinguer les courbes de ton corps Et je veux que tu sois mon trésor Te présenterai à ma mama (mama) Je rendrai jaloux toutes mes ex Que je n'ai jamais aimé aussi fort Oh, je ne suis pas homme à parler dans le vent Entre quatre murs, toi et moi, tu verras mes sentiments Tu m'as ensorcelé telle une sirène Oh-oh-oh-oh, mais quel envoûtement J'te veux rien que pour moi J'te veux rien que pour moi (À toi, je m'agrippe, agrippe, agrippe, agrippe) Tu as tout, tu as tout ce qu'il me faut (À toi, je m'agrippe, agrippe, agrippe, agrippe) Tu es belle, tu as zéro défaut (À toi, je m'agrippe, agrippe, agrippe, agrippe) Tu as tout, tu as tout ce qu'il me faut Ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah Ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah Hmm, j'adore ta façon de t'habiller, tu es si coquette Ton regard me donne de bons frissons À tes côtés, je m'affole, j'perds la tête Ta voix est la plus belle des chansons Je ne suis pas une contrefaçon Mais bien celui qu'il te faut, moi J'ai mis du temps à te trouver Laisse-moi te prouver ce que je vaux, mi amor Oh, je ne suis pas homme à parler dans le vent Entre quatre murs, toi et moi, tu verras mes sentiments Tu m'as ensorcelé telle une sirène Oh-oh-oh-oh, mais quel envoûtement J'te veux rien que pour moi Je te veux rien que pour moi (pour moi) (À toi, je m'agrippe, agrippe, agrippe, agrippe) Tu as tout, tu as tout ce qu'il me faut (À toi je m'agrippe, agrippe, agrippe, agrippe) Tu es belle, tu as zéro défaut (À toi, je m'agrippe, agrippe, agrippe, agrippe) (agrippe, agrippe) Tu as tout, tu as tout ce qu'il me faut (agrippe, agrippe) Ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah Ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah Avec toi, je n'ai plus des soucis Tu m'fais redécouvrir la vie, elle a un goût de paradis Je n'ai jamais eu de telles pulsions La vision d'ton corps me fait perdre la raison Bien plus que belle, tu as du génie, chérie, tu es hors catégorie Je n'ai jamais eu de telles pulsions La vision d'ton corps me fait perdre la raison (À toi, je m'agrippe, agrippe, agrippe, agrippe) Tu as tout, tu as tout ce qu'il me faut (À toi, je m'agrippe, agrippe, agrippe, agrippe) Tu es belle, tu as zéro défaut (À toi, je m'agrippe, agrippe, agrippe, agrippe) Tu as tout, tu as tout ce qu'il me faut Ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah Ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah (À toi, je m'agrippe, agrippe, agrippe, agrippe) Tu as tout, tu as tout ce qu'il me faut (À toi, je m'agrippe, agrippe, agrippe, agrippe) Tu es belle, tu as zéro défaut (À toi, je m'agrippe, agrippe, agrippe, agrippe) Tu as tout, tu as tout ce qu'il me faut Ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah Ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah Chérie, ih-ih-ih (ih-oh), chérie, ih-ih-ih-ih (ih-oh) Chérie, ih-ih-ih (ih-oh), chérie, ih-ih-ih-ih (ih-oh) Oh, oh-oh-oh-oh, hmm, non, non, non, non, non, hmm, hé

Il était une fois une fille de roi Au cœur plein de tristesse Enfermée nuit et jour Au sommet d'une tour Elle pleurait toujours Un jour, prenant son vol Un gentil rossignol Vint dire à la princesse "Je t'apporte l'espoir" Et c'est pour le revoir Qu'elle chantait le soir Rossignol, rossignol de mes amours Dès que minuit sonnera Quand la lune brillera Viens chanter sous ma fenêtre Rossignol, rossignol de mes amours Quand ton chant s'élèvera Mon chagrin s'envolera Et l'amour viendra peut-être Ce soir, sous ma fenêtre Reviens, gentil rossignol Le rossignol revint, se posa sur la main De la belle princesse Elle le caressa puis elle l'embrassa Et il se transforma En un prince charmant Qui devint le galant De sa jolie maîtresse Et c'est pourquoi depuis Les filles du pays Chantent toutes les nuits Rossignol, rossignol de mes amours Dès que minuit sonnera Quand la lune brillera Viens chanter sous ma fenêtre Rossignol, rossignol de mes amours Quand ton chant s'élèvera Mon chagrin s'envolera Et l'amour viendra peut-être Ce soir, sous ma fenêtre Reviens, gentil rossignol Rossignol Rossignol