You Don't Know Me - Suzan & Freek

あなたが知ってる 私はどんな子？ 可愛くて優しい 気の利いた良い子？ 私が思ってる 2人の理想 追い続けてる 待ち続けてる いつまでも心に苦い種を 撒き続けるのは嫌 わかってないよ 全部 あなたの頭の中でできあがった 私でしかないよ わかってない わかってない わかってない 気づいて欲しいことも 愛して欲しいと抱きしめたい時も わかってないの全部 あなた 私が知ってる あなたは本当に 私を知らない そのくせキスする 泣きそうになるわ くじけそうになるわ ただ身を預けて あなたに抱かれる いつまでも心に痛い傷を 持ち続けるのは嫌 わかってないよ 全部 あなたの理想なんかで作り上げた 私でしかないよ わかってない わかってない わかってない 満たされない体も 本当は欲深い私のことも わかってないの全部 あなた わかってほしい 全部 だって 今の私は嘘の私よ 不安じゃない 寂しくない 1人で大丈夫なわけがない 自分の首をしめ続け あなたの理想の中で泳ぎ続けてる 日々が怖い わかってないよ 全部 あなたの頭の中でできあがった 私でしかないよ わかってない わかってない わかってない 気づいて欲しいことも 愛して欲しいと抱きしめたい時も わかってないの全部 あなた

It's the right time, you know I feel fine tonight (I don't know why you don't want me) It's the right place, I've got my new face tonight (I don't know why you don't want me) I'm in the right mood, I've got my new shoes tonight (I don't know why you don't want me) I've got my new dress, I couldn't hurt less tonight (I don't know why you don't want me) Somebody told you I was so cold and mean (who was that talking) Somebody wants you and don't want me in between (she better start walking) Somebody hurt you but, baby, she wasn't me We'll find a new name for such an old game tonight (I don't know why you don't want me) I'll show you how long that I can go on tonight (I don't know why you don't want me) I don't know why you don't want me Just when I think that I can make it without you You come 'round and say you want me now You tell me don't leave and I want to believe you Why can't you see just how much I need you Somebody told you I was so cold and mean (who was that talking) Somebody wants you and don't want me in between (she better start walking) Somebody hurt you but, baby, she wasn't me Oh, it's the last chance for a romance tonight (I don't know why you don't want me) There'll be no next time if you won't be mine tonight (I don't know why you don't want me) I don't know why you don't want me (I don't know why you don't want me) I don't know why you don't want me (I don't know why you don't want me) I don't know why you don't want me (I don't know why you don't want me)

You give your hand to me and then you say hello And I can hardly speak, my heart is beating so And anyone can tell you think you know me well You don't know me Now you don't know one who longs for you each night And longs to kiss your lips and longs to hold you tight You know I am just a friend That's all I've ever been You don't know me I never knew the art of making love 'Til my heart yearned with love for you Afraid and shy, I let my chance go by The chance you might have loved me too You give your hand to me and then you say good-bye I watch you walk away beside some lucky guy To never, never know the one who loves you so 'Cause you don't know me I never knew, I never knew, I never knew I never knew, I never knew I never knew the art of making love 'Til my heart yearned with love for you Afraid and shy, I let my chance go by The chance you might have loved me too You give your hand to me and then you say good-bye I watch you walk away beside some lucky guy To never, never know the one who loves you so 'Cause you don't know me

You give your hand to me And then you say, "hello" And I can hardly speak My heart is beating so And anyone can tell You think you know me well But you don't know me No, you don't know the one Who dreams of you at night And longs to kiss your lips And longs to hold you tight To you I'm just a friend That's all I've ever been But you don't know me For I never knew the art of making love Though my heart aches with love for you Afraid and shy, I let my chance go by A chance that you might love me too You give your hand to me And then you say, "goodbye" I watched you walk away Beside the lucky guy You'll never ever know The one who loved you so No, you don't know me Afraid and shy, I let my chance go by A chance that you might love me too You give your hand to me And then you say, "goodbye" I watched you walk away Beside the lucky guy You'll never ever know The one who loved you so No, you don't know me

You give your hand to me And then you say hello And I can hardly speak My heart is beating so And anyone could tell You think you know me well But you don't know me No, no, no You don't know the one Who dreams of you at night And longs to kiss your lips And longs to hold you tight To you, I'm just a friend That's all I've ever been But you don't know me For I never knew The art of making love Though my heart ached With love for you Afraid and shy I let my chance go by The chance you might Have loved me too You give your hand to me And then you say goodbye I watch you walk away Beside the lucky guy To never, never, never know The one who loves you so No, you don't know me You give your hand to me And then you say goodbye I watch you walk away Beside the lucky guy To never, never, never know The one who loves you so No, you don't know me

Ik heb dezelfde ogen En ik krijg jouw trekken om mijn mond Vroeger was ik driftig, Vroeger was jij driftig Maar we hebben onze rust gevonden En we zitten naast elkaar En we zeggen niet zoveel Voor alles wat jij doet Heb ik hetzelfde ritueel Papa, ik lijk steeds meer op jou Ik heb dezelfde handen En ik krijg jouw rimpels in mijn huid Jij hebt jouw ideeën, ik heb mijn ideeën En we zwerven in gedachten maar we komen altijd thuis De waarheid die je zocht en die je nooit hebt gevonden Ik zoek haar ook en tevergeefs zolang ik leef Papa, ik lijk steeds meer op jou Vroeger kon je streng zijn En ik heb je soms gehaat Jouw woorden, ze liggen op mijn lippen En ik praat nu Zoals jij vroeger praatte Ik heb een goddeloos geloof En ik hou van elke man Misschien ben ik geworden Wat ik helemaal niet kan Maar papa, ik lijk steeds meer op jou Jij gelooft in God, dus jij gaat naar de hemel en ik geloof in niets Dus we komen elkaar, na de dood na de dood Nooit meer tegen Maar papa, ik hou steeds meer van jou Ik heb een goddeloos geloof En ik hou van elke vrouw Misschien ben ik geworden Wat jij helemaal niet wou Maar papa, ik lijk steeds meer op jou Papa, ik hou steeds meer van jou Papa, ik lijk steeds meer op jou

Die eerste week met jou voelt als vakantie Beetje chillen, beetje dansie Wil mezelf opsluiten in je bed Nooit zo lang geen wekker gezet, maar Heb me nooit zo laten gaan Waar komt dit ineens vandaan? Stond op het punt om naar huis te gaan Maar toen zei je: "Wacht effe" (wacht effe) Ik wil nog even met je mee Wil verdwijnen met z'n twee Die ene week, dat werden er vier En we zijn nog steeds hier 'K Heb mezelf al dagen niet gezien 'K Heb de wereld dichtgedaan 'K Wil met jou naar nergens gaan We hebben niks en alles tegelijk 'K Heb de wereld dichtgedaan Laat me maar even kwijt, ik ben even kwijt Even niks aan de hand, van Maastricht tot aan Ameland, ik Vul m'n glaasje tot aan de rand, dus Laat me maar even kwijt, ik ben even kwijt Hey, en als het even kan, zit ik Met jou in een restaurant, hey Niks te doen, dat is best charmant, dus Laat me maar even kwijt, ik ben even kwijt Te lang niet in de spiegel gekeken M'n telefoon ook een beetje vergeten Wat gaan we doen? Heb geen idee Maar heb je arm om me heen Ik wil nog even met je mee Wil verdwijnen met z'n twee Die ene week, dat werden er vier En we zijn nog steeds hier 'K Heb mezelf al dagen niet gezien 'K Heb de wereld dichtgedaan 'K Wil met jou naar nergens gaan We hebben niks en alles tegelijk 'K Heb de wereld dichtgedaan Laat me maar even kwijt, ik ben even kwijt Even niks aan de hand, van Maastricht tot aan Ameland, ik Vul m'n glaasje tot aan de rand, dus Laat me maar even kwijt, ik ben even kwijt Hey, en als het even kan, zit ik Met jou in een restaurant, hey Niks te doen, dat is best charmant, dus Laat me maar even kwijt, ik ben even kwijt Laat me maar even kwijt, ik ben even kwijt Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh Ooh-ooh-ooh-ooh 'K Heb mezelf al dagen niet gezien 'K Heb de wereld dichtgedaan 'K Wil met jou naar nergens gaan We hebben niks en alles tegelijk 'K Heb de wereld dichtgedaan Laat me maar even kwijt, ik ben even kwijt Even niks aan de hand, van Maastricht tot aan Ameland, ik Vul m'n glaasje tot aan de rand, dus Laat me maar even kwijt, ik ben even kwijt Hey, en als het even kan, zit ik Met jou in een restaurant, hey Niks te doen, dat is best charmant, dus Laat me maar even kwijt, ik ben even kwijt

Ben je eigenlijk verleden tijd Als ik elke dag nog denk aan jou? Soms zit ik nietsvermoedend in de trein En vraag me af wat ik je zeggen zou Ik dacht ik je zag nog Wenste hardop nog een keer Shit, ik mis je elke dag nog Maar vandaag een beetje meer Want als het regent in de stad Dan denk ik weer aan dat We samen gingen schuilen Koude wind en warme lach Nu is het weer zo'n dag Stonden we maar buiten Als ik eerlijk ben dan schrik ik nog Wanneer ik iemand zie die lijkt op jou Ik dacht dat ik het diep had weggestopt Er is nog zoveel wat ik zeggen wou Na dagen, maanden, zelfs na al die jaren Hoor ik jou nog praten Ik moet leren leven zonder te vergeten Misschien een plek te geven Ik dacht ik je zag nog Wenste hardop nog een keer Shit, ik mis je elke dag nog Maar vandaag een beetje meer Want als het regent in de stad Dan denk ik weer aan dat We samen gingen schuilen Koude wind en warme lach Nu is het weer zo'n dag Stonden we maar buiten Stonden we maar buiten Stonden we maar buiten Ik dacht ik je zag nog Wenste hardop nog een keer Shit, ik mis je elke dag nog Maar vandaag een beetje meer Want als het regent in de stad Dan denk ik weer aan dat We samen gingen schuilen Koude wind en warme lach Nu is het weer zo'n dag Stonden we maar buiten Stonden we maar buiten Stonden we maar buiten Shit, ik mis je elke dag nog Maar vandaag een beetje meer