You'd Better Smile (From "Preparati la bara!") - Nicola Di Bari

(You'd better believe it) (You'd better believe it) That I do love you And my love is true Don't go around with a doubt in your mind You know, baby, I'm not the cheatin' kind because (You'd better believe it) Whoa... oh... whoa... you'd better believe it, baby (You'd better believe it) Somebody's been lyin' Because I've been so true Now stop your cryin' And your sobbing too You'll feel so much better when you do You know, baby, there's no one else but you because (You'd better believe it) Whoa... oh... whoa... you'd better believe it, baby (You'd better believe it) How could you let them get under your skin The story you heard was just a big lie I know within my heart I've committed no sin So baby, there's no reason to cry, whoa... whoa... yeah, yeah, yeah, yeah (You'd better believe it) I know, I know, I know, baby, you'd better believe it, yeah, yeah (You'd better believe it) (You'd better believe it) Baby, Believe it, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah (You'd better believe it) Just put a little trust in me, baby (You'd better believe it) I'll show you that I care, ooh (You'd better believe it)

You better think twice About leavin' me behind Make up your mind About what you're gonna do You know it ain't easy When your love hurts night and day Oh, how you please When I hear you call my name Breathlessly I await the moment to surround you Do not fear the song that makes you sing It'll offer you wings to fly away But do not expect to land if you can't stay You better think twice About leavin' me behind Make up your mind About what you're gonna do You take my advice Oh, woman, you've got to choose Take a little time You've got nothing more to lose In time, you know my melody will haunt you Your words can make it rhyme so easily It ain't no sin when love is real So come on and let me know just how you feel You better think twice About leavin' me behind Make up your mind About what you're gonna do You take my advice Oh, woman, you've got to choose Take a little time You've got nothing more to lose

先不要張揚 眼前的傷 安安靜靜 不要說話 你往前走 我在後面 別害怕 我們的黑暗 其實很像 沒學會擁抱 就得放下 深愛著 也為難著 對方 oh 你想堅強 我可以讓 你要逞強 我陪你裝 反正時間 從未善良 我沒有變 你知道就好 世界再難 更不能逃 眼淚現在 就該擦掉 只一次成長 花多少力量 掙扎 我們很好 不需要 任何人祈禱 當你擁有 我這些 失去才勾銷 稱不上快樂 算不了煩惱 讓我慢慢陪你耗 我們不好 並不求 任何人原諒 你疼不疼 告訴我 何必要隱藏 寂寞的夢想 總得到希望 你快贏 好不好 我就沒輸掉 笑很輕鬆 我做得到 聰明如你 也要記牢 下個出口 不是天堂 已無關緊要 你想堅強 我可以讓 你要逞強 我陪你裝 反正時間 從未善良 我沒有變 你一個人知道就好 世界再難 更不能逃 眼淚現在 就該擦掉 只⼀次成長 花多少⼒量 掙扎 我們很好 不需要 任何人祈禱 當你擁有 我這些 失去才勾銷 稱不上快樂 算不了煩惱 讓我慢慢陪你耗 我們不好 並不求 任何人原諒 你疼不疼 告訴我 何必要隱藏 寂寞的夢想 總得到希望 你快贏 好不好 我才不算輸掉 先不要張揚 眼前的傷 安安靜靜 不要說話

Era sólo un muchachito Mas pensaba como un grande Y esperaba en el mañana Y estudiaba sin cansarme Y el examen de licencia Terminaba yo el primero Cuando vi dos ojos claros Con dos lágrimas amargas Fijos sobre una hoja blanca Y mi tema ha terminado Así como se da un lirio Lo dejé junto a su mano Y el amor, el amor, el amor me quemó Y sus ojos miraban mi alma Que sufrió, oh, oh Vi las hojas jugar en el sol Vi los árboles encima a mí Y la amé, y la amé y la amé La gaviota contra el viento Vuela mas parece quieta Así como el pensamiento Ha cambiado fuera y dentro Más respeto al sentimiento El pasado es como ayer Y sus ojos claros, claros Y sus lágrimas amargas No sé ya dónde encontrarlas Y no sé si es bueno o malo Sin conciencia o sin coraje Yo continuaré a buscarla Y el amor, el amor, el amor que será Una flecha en tu corazón, te herirá Veo hojas jugar en el sol Veo árboles encima a mí Y te llamo, y te busco y te amo Y el amor, el amor, el amor Veo hojas jugar en el sol Veo árboles encima a mí Y te llamo, y te busco y te amo Y el amor, el amor, el amor que será Una flecha en tu corazón...

El último Sé que soy el ultimo romántico Soy aquél que cuando da una flor sin decir nada Sabe ver y comprender por la expresión de tu rostro Y el temblor que hay en tu mano, si me amas El último El último romántico de un mundo Que hasta se emociona al ver jugar a dos palomas Besándose en la plaza No importándoles la gente Que les puede hacer daño Al andar con tanta prisa ¿Por qué si es la rosa una rosa Y lo es desde siempre yo debo cambiar? ¿Por qué si el mar y el cielo El sol y el viento, no cambian jamás? ¿Por qué si el amor es amor Y lo es desde siempre, yo debo cambiar? ¿Por qué si son ya tantas cosas Que vamos cambiando, no cambia el amor? El último El último romántico de un mundo Que hasta se emociona al ver dos seres que se aman Besándose en la plaza No importándoles la gente Como hacemos ahora Como hacemos hoy nosotros ¿Por qué si es la rosa una rosa Y lo es desde siempre yo debo cambiar? ¿Por qué si el mar y el cielo El sol y el viento, no cambian jamás? ¿Por qué si el amor es amor Y lo es desde siempre, yo debo cambiar? ¿Por qué si son ya tantas cosas Que vamos cambiando, no cambia el amor? La la lalalalala lalalalala la la