You Are The Firework I Missed - Jay Chou

You say I only hear what I want to And you say I talk so all the time, so? And I thought what I felt was simple And I thought that I don't belong And now that I am leaving Now I know that I did something wrong, 'cause I missed you Yeah, yeah, I missed you And you say I only hear what I want to I don't listen hard I don't pay attention to the distance that you're running Or to anyone, anywhere I don't understand if you really care I'm only hearing negative, no, no, no (bad) And so, I, I turned the radio on, I turned the radio up And this woman was singin' my song The lover's in love and the other's run away The lover is crying 'cause the other won't stay Some of us hover when we weep for the other who was dying since the day they were born Well, well, this is not that I think that I'm throwing, but I'm thrown And I thought I'd live forever, but now I'm not so sure You try to tell me that I'm clever But that won't take my anyhow, or anywhere with you You said that I was naive And I thought that I was strong I thought, "Hey, I can leave, I can leave" Oh, but now I know that I was wrong, 'cause I missed you Yeah, I missed you You said you caught me 'cause you want me And one day you'd let me go You try to give away a keeper but keep me 'Cause you know you're just so scared to lose And you say, "Stay" And you say I only hear what I want to

他也想和你躲進 無光的地方生活 分享著醜陋 或翻了啤酒 他也想和你沈溺 水下的世界生活 暈染的口紅 緩慢地相擁 嗚嗚嗚 摀住嘴別出聲 恐懼又在敲門 他要逼你承認 嗚嗚嗚 他應該別出生 或應該被犧牲 浪漫終將殘忍 太陽還是親手燒光了黃昏 自卑總在深夜裡殺了人 別怪他總夢裡才敢承認 你是他最恨的世界裡最愛的人 可是恨的人沒死成 愛的人沒可能 嗚嗚嗚 摀住嘴別出聲 恐懼又在敲門 他要逼你承認 嗚嗚嗚 他應該別出生 或應該被犧牲 浪漫終將殘忍 太陽還是親手燒光了黃昏 自卑總在深夜裡殺了人 別怪他總夢裡才敢承認 你是他最恨的世界裡最愛的人 可是恨的人沒死成 愛的人沒可能

我只想坐在這兒 也許奇蹟會出現 想著你的一切 是那麼完美 Oh我多想要擁著你 擁著你直到永遠 Am I a fool crying for X'mas soon 你的笑容 把我的理智都帶走 就讓我變成snow 溶在你的手心中 想要你的全部 幻想的每一幕 I feel like a fool crying for X'mas soon 我一直坐在這兒 期待有一天你出現 我不會裝羞怯 讓我感受愛 Oh請你把我擁入懷 就像永遠不放開 I know I'm a fool crying for X'mas soon 等待 猶豫 只會讓愛情變空氣 我不在乎走過去 我願意先看著你 你(我)就在原地 等待我(你)靠近你(我) It's love I know crying for X'mas soon 也許會有一點困惑 但這就是美好的感受 你的完美讓我卻步 我的完美因為有你 Oh踏出這步我有點不自在 但你讓我無法再等待 Oh baby I will love you forever Follow my step 一步一步的貼近我 徹底把心交給我 天堂就在不遠處 這就是愛情 就像活在夢境 It's love I know crying for X'mas soon It's love I know crying for X'mas soon