When Did You Stop Loving Me - Carol Renaud

You know, when you say your marriage vows They're supposed to be for real, I mean Well if you think back about what you really said, y'know about Honour and loving and obeying Until death do us part and all But it shouldn't be that way It should, it shouldn't be lies Because though it turns out to be lies And if you don't honour what you said You've lied to God The words should be changed Now as I recall We tried a million times Again, again, and again And that isn't all I gave my love to you Each time to make amends Suddenly, I start to realise I can't make it Pretty birds Fly away I have to leave you For my health's sake What to do Make you pay For leaving you my fine Is to pay forever So if a fresh new love comes in I won't say those words again Instead I'll say I tried to love and protect you With all my heart long as you want me to, baby If I love again I'm gonna try a new way this time Memories of the things we did Some we're proud of, some we hid So when two people have to part Sometimes it makes them stronger Do you remember all of the Pushy things, yeah, yeah You say you love with all your heart If you ever loved me With all of your heart You'd never take a million Dollars to part I really tried You know I tried, oh baby Although we tried All of those promises Was nothing but lies And I really tried You know how hard I tried Really tried, we really lied, didn't we baby? And on top of that You have scandalised my name What I can't understand is if you love me How could you turn me into the police? Didn't I love you good And try to take care of you best I could? You were so refined And your love is like mellow wine Pains of love, miles of tears Enough to last me for my lifetime Broken hearts last for years So break away to the new day sunshine One thing I can promise, friend I'll never be back again But I'm not really bitter, baby I wish you all the luck and all the love in the world (Good luck in the world) But I know you'll never be satisfied No, just to have me standing by your side Memories haunt you all the time I will never leave your mind You got judgement on your side You say bad things and you've lied Still I remember some of the good things, baby Like love after dark and beatniks in parks Those are the days I'd like to forget In my life I'd rather remember Remember the joy we shared, baby I'd rather remember All the fun we had All I ever really wanted was To love you and treat you right All we did was fuss and fight It don't matter, baby Take a lesson from them all I never thought I'd see the day When you put me through what you put me through You try your best You say I gave you no rest When did you stop loving me? When did I stop loving you? When did you stop loving me? When did I stop loving you? Oh, when did you stop loving me When did I stop loving you

I was sitting in a truck stop, overheard a conversation He was spilling out his heart and soul to her He had that diamond in his hand, he was a lovesick, desperate man Trying with all his might when he found the words And he said There'll be no peaches down in Georgia, no oil in Oklahoma No sun in Arizona, no stars in California No cowboys out in Texas, no wheat fields in Kansas No Colorado skies of blue When I stop loving you When I stop loving you For a moment he was heart broke, as she smiled and hesitated She was looking like she couldn't make up her mind Then he went down on one knee in front of God, the crowd and me Swallowed hard and gave it one more try There'll be no cars in Detroit City, no cotton in Mississippi No mountains in Montana, no red clay in Alabama No bluegrass in Kentucky, Vegas won't be lucky And Memphis won't be home of the blues When I stop loving you Everybody in that truck stop held their breath As he waited to hear what she would say They all stood up and cheered when she said yes And he promised her until his dying day There'll be no peaches down in Georgia, no oil in Oklahoma No sun in Arizona, no stars in California No cowboys out in Texas, no wheat fields in Kansas No Colorado skies of blue There'll be no cars in Detroit City, no cotton in Mississippi No mountains in Montana, No red clay in Alabama No bluegrass in Kentucky, Vegas won't be lucky And Memphis won't be home of the blues When I stop loving you (no peaches down in Georgia) When I stop loving you (no oil in Oklahoma) Girl, when I stop loving you

You can run and you can hide You can tell me you're untrue You can play around with my feelings Say you found somebody new But there's one thing you can't do You can't stop me loving you You know I love you baby Why do you treat me this way I don't deserve this kind of treatment And I'd have been so good like a lover should And I'd have loved you anyway You can run and you can hide You can tell me you're untrue You can play around with my feelings Say you found somebody new But there's one thing you can't do You can't stop me loving you You're gonna drive me crazy honey Why are you so blind Cool, aw you think you're so cool now, baby But you just can't see all the love in me When I give you all the time I know I'm gonna be fine You ain't gonna pull my chain I ain't gonna change my mind How do you feel baby I bet you feel real tall Why did you leave your manhunt, honey When I give you love and it's not enough And you try to make me look small

I stopped by the house we called our home It was a little rundown, the grass was overgrown Its screendoor was opening with the wind I thought I heard you called my name again. I wish that I could hold on to the past Cos everything is changing way too fast I can't help it long for how it used to be When you were here and you were loving me. I finally got that near to go inside I made it to our bedroom door to cry I always thought that we could come back home These empty rooms just prove that I was wrong. I wish that I could hold on to the past Cos everything is changing way too fast I can't help it long for how it used to be When you were here and you were loving me...

Ils s'embrassent au mois de janvier Car une nouvelle année commence Mais depuis des éternités L'a pas tell'ment changé la France Passent les jours et les semaines Y'a qu'le décor qui évolue La mentalité est la même Tous des tocards tous des faux-culs Ils sont pas lourds en février À se souvenir de Charonne Des matraqueurs assermentés Qui fignolèrent leur besogne La France est un pays de flics À tous les coins d'rue y'en a 100 Pour faire régner l'ordre public Ils assassinent impunément Quand on exécute au mois d'mars De l'aut' côté des Pyrénées Un arnachiste du Pays Basque Pour lui apprendre à s'révolter Ils crient ils pleurent et ils s'indignent De cette immonde mise à mort Mais ils oublient qu'la guillotine Chez nous aussi fonctionne encore Êt' né sous l'signe de l'hexagone C'est pas c'qu'on fait d'mieux en c'moment Et le roi des cons sur son trône J'parierai pas qu'il est allemand On leur a dit au mois d'avril À la télé dans les journaux De pas se découvrir d'un fil Que l'printemps c'était pour bientôt Les vieux principes du seizième siècle Et les vieilles traditions débiles Ils les appliquent tous à la lettre Y m'font pitié ces imbéciles Ils se souviennent au mois de mai D'un sang qui coula rouge et noir D'une révolution manquée Qui faillit renverser l'Histoire J'me souviens surtout d'ces moutons Effrayés par la liberté S'en allant voter par millions Pour l'ordre et la sécurité Ils commémorent au mois de juin Un débarquement d'Normandie Ils pensent au brave soldat ricain Qu'est v'nu se faire tuer loin d'chez lui Ils oublient qu'à l'abri des bombes Les Francais criaient vive Pétain Qu'ils étaient bien planqués à Londres Qu'y avait pas beaucoup d'Jean Moulin Êt' né sous l'signe de l'hexagone C'est pas la gloire en vérité Et le roi des cons sur son trône Me dites pas qu'il est portugais Ils font la fête au mois d'juillet En souv'nir d'une révolution Qui n'a jamais éliminé La misère et l'exploitation Ils s'abreuvent de bals populaires D'feux d'artifice et de flonflons Ils pensent oublier dans la bière Qu'ils sont gouvernés comme des pions Au mois d'août c'est la liberté Après une longue année d'usine Ils crient vivent les congés payés Ils oublient un peu la machine En Espagne en Grèce ou en France Ils vont polluer toutes les plages Et par leur unique présence Abîmer tous les paysages Lorsqu'en septembre on assassine Un peuple et une liberté Au coeur de l'Amérique latine Ils sont pas nombreux à gueuler Un ambassadeur se ramène Bras ouverts il est accueilli Le fascisme c'est la gangrène À Santiago comme à Paris Êt' né sous l'signe de l'hexagone C'est vraiment pas une sinécure Et le roi des cons sur son trône Il est français ça j'en suis sûr Finies les vendanges en octobre Le raisin fermente en tonneaux Ils sont très fiers de leurs vignobles Leurs Côtes-du-Rhône et leurs Bordeaux Ils exportent le sang de la terre Un peu partout à l'étranger Leur pinard et leur camenbert C'est leur seule gloire à ces tarés En novembre au salon d'l'auto Ils vont admirer par milliers L'dernier modèle de chez Peugeot Qu'ils pourront jamais se payer La bagnole la télé l'tiercé C'est l'opium du peuple de France Lui supprimer c'est le tuer C'est une drogue à accoutumance En décembre c'est l'apothéose La grande bouffe et les p'tits cadeaux Ils sont toujours aussi moroses Mais y'a d'la joie dans les ghettos La Terre peut s'arrêter d'tourner Ils rat'ront pas leur réveillon Moi j'voudrais tous les voir crever Étouffés de dinde aux marrons Êt' né sous l'signe de l'hexagone On peut pas dire qu'ça soit bandant Si l'roi des cons perdait son trône Y'aurait 50 millions de prétendants

Moi j'vais m'asseoir sur un banc, cinq minutes avec vous M'asseoir sur un banc, cinq minutes avec toi Et regarder les gens tant qu'y en a Te parler du bon temps qu'est mort ou qui reviendra En serrant dans ma main tes petits doigts Pis donner à bouffer à des pigeons idiots Leur filer des coups de pied pour de faux Et entendre ton rire qui lézarde les murs Qui sait surtout guérir mes blessures Te raconter un peu comment j'étais, minot Les bonbecs fabuleux Qu'on piquait chez le marchand, Car en sac et Mintho Caramels à un franc Et les Mistral Gagnants Ah, marcher sous la pluie, cinq minutes avec toi Et regarder la vie tant qu'y en a Te raconter la Terre en te bouffant des yeux Te parler de ta mère un petit peu Et sauter dans les flaques pour la faire râler Bousiller nos godasses et s'marrer Et entendre ton rire comme on entend la mer S'arrêter, repartir en arrière Te raconter surtout les Carambars d'antan et les Coco Boer Et les vrais Roudoudous qui nous coupaient les lèvres Et nous niquaient les dents Et les Mistral Gagnants M'asseoir sur un banc cinq minutes avec toi Regarder le soleil qui s'en va Te parler du bon temps qu'est mort et je m'en fous Te dire que les méchants c'est pas nous Que si moi je suis barge ce n'est que de tes yeux Car ils ont l'avantage d'être deux Et entendre ton rire s'envoler aussi haut Que s'envolent les cris des oiseaux Te raconter enfin Qu'il faut aimer la vie et l'aimer même si Le temps est assassin et emporte avec lui Les rires des enfants Et les Mistral Gagnants Et les Mistral Gagnants

Je clignote au bord de l'autoroute J'ai pas fini de vomir ma bière Le soleil en a rien a foutre Mon estomac fait sa prière Trop d'amour me pèse Toi tu me quitte sans rigoler C'est comme si j'avais avalé une chaise Il faut beaucoup qu'je boive pour digérer T'en fais pas c'est pas la fin du monde D'autre filles pass'ront sous les ponts Et la nature que le soleil inonde Nous rechante chaque fois sa chanson J'ai pas vu la tête du facteur Mon téléphone ne sonne plus Les oiseaux crient des sons moqueurs Y'a plus personne qui m'aime plus Le bar est plein de solitude Mon amour n'est plus de saison Je ne bois pas par habitude Mais pour douter de ma passion T'en fais pas c'est pas la fin du monde D'autre filles pass'ront sous les ponts Et la nature que le soleil inonde Nous rechante chaque fois sa chanson L'armée rouge a défilé dans ma tête J'leur ai fait monter de l'aspirine Z'ont quand même fait leur huit heures comme des bêtes Me v'la mouillé dans une drôle de combine Le vent m'apporte des odeurs de frites Tout l'monde me r'connait dans la rue J'ai la boule coincée dans mon flippe Y manquerait plus qu'un oiseau me chie d'ssus T'en fais pas c'est pas la fin du monde D'autre filles pass'ront sous les ponts Et la nature quele soleil inonde Nous rechante chaque fois sa chanson J'ai pas aimé comme tu es partie J'ai senti ma tête écraser l'poteau Toi tu voulais qu'on reste bons amis Je me vois déjà plus sur les photos Je me fous de l'odeur des roses Et de celle qui pourrait m'aimer Les gens me parlent d'autre chose Y'en a pas un qui m'aid'ra à pleurer T'en fais pas c'est pas la fin du monde D'autre filles pass'ront sous les ponts Et la nature et son soleil immonde Nous rechante chaque fois sa chanson T'en fais pas c'est pas la fin du monde D'autre filles pass'ront sous les ponts Et la nature et son soleil immonde Nous rechante chaque fois sa chanson

Eh Manu rentre chez toi, y a des larmes plein ta bière Le bistrot va fermer, pis tu gonfles la taulière J'croyais qu'un mec en cuir ça pouvait pas chialer J'pensais même que souffrir ça pouvait pas t'arriver J'oubliais qu'tes tatouages et ta lame de couteau C'est surtout un blindage pour ton coeur d'artichaut Eh déconne pas Manu, vas pas t'tailler les veines Une gonzesse de perdue, c'est 10 copains qui reviennent On était tous maqués quand toi t'étais tous seul Tu disais "j'me fais chier, j'voudrais sauver ma gueule" T'as croisé cette nana qu'était faite pour personne T'as dit "elle est pour moi ou alors y a maldonne" T'as été un peu vite pour tatouer son prénom À l'endroit où palpite ton grand coeur de grand con Eh déconne pas Manu, c't'à moi qu'tu fais d'la peine Une gonzesse de perdue, c'est 10 copains qui r'viennent J'vais t'dire on est des loups, on est fait pour vivre en bande Mais surtout pas en couple ou alors pas longtemps Nous autres ça fait un bail qu'on a largué nos petites Toi t'es toujours en rade avec la tienne et tu flippes Mais Manu vivre libre, c'est souvent vivre seul Ça fait peut-être mal au bide, mais c'est bon pour la gueule Eh déconne pas Manu, ça sert à rien la haine Une gonzesse de perdue, c'est 10 copains qui r'viennent Elle est plus amoureuse, Manu faut qu'tu t'arraches Elle peut pas être heureuse dans les bras d'un apache Quand tu lui dis "je t'aime", si elle te demande du feu Si elle a la migraine dès qu'elle est dans ton pieu Dis lui qu't'es désolé, qu't'as dû t'gourrer de trottoir Quand tu l'as rencontrée, t'as dû t'tromper d'histoire Eh déconne pas Manu, vas pas t'tailler les veines Une gonzesse de perdue, c'est 10 copains qui r'viennent Eh déconne pas Manu, ça sert à rien la haine Une gonzesse de perdue, c'est 10 copains qui r'viennent Eh déconne pas Manu, c't'à moi qu'tu fais d'la peine Une gonzesse de perdue, c'est 10 copains qui reviennent Eh déconne pas Manu Déconne pas, allez Manu Déconne pas

Dans un coin perdu de montagne Un tout petit savoyard Chantait son amour dans le calme du soir Près de sa bergère au doux regard Étoile des neiges, mon coeur amoureux S'est pris au piège de tes grands yeux Je te donne en gage cette croix d'argent Et de t'aimer toute ma vie je fais serment Hélas, soupirait la bergère Que répondront nous parents Comment feront-nous Nous n'avons pas d'argent Pour nous marier dès le printemps Étoile des neiges, sèche tes beaux yeux Le ciel protège les amoureux Je pars en voyage pour qu'à mon retour À tout jamais, plus rien n'empêche notre amour Et quand les beaux jours refleurirent Il s'en revint au hameau Et sa fiancée l'attendait tout là-haut Parmi les clochettes des troupeaux Étoile des neiges, tes garçons d'honneur Vont en cortège, portant des fleurs Par un mariage finit mon histoire De la bergère et de son petit savoyard