Vielle prière bouddhique (Prière quotidienne pour tout l'Univers) for tenor, chorus and orchestra - Julian Podger, Monteverdi Choir, John Eliot Gardiner & London Symphony Orchestra

Je chante C'est ainsi que je suis humaine C'est ainsi que je me sens belle Et que mon corps trouve sa place dans ce monde Je chante Pour que la joie dévore la peine Pour que ma foi ne soit que fête Je ris, je transforme et je chante plus fort, plus fort Pour réveiller les anges et la douceur Habiter les maisons et les cœurs Réunir toutes les folies, tous les contraires Aussi et enrober d'une seule voix tous nos frères Dans tous les mondes de toutes les terres Et sourire de cette vie si humble et si légère Je chante Oui que veux-tu que je te dise Si ça te plait si ça t'épuise Je m'en excuse, mais je n'arrêterai pas Car je suis libre Et personne ne pourra me dire Qu'il faudrait calmer mon délire C'est une force qu'on ne m'enlèvera pas Pour réveiller les anges et la douceur Habiter les maisons et les cœurs Réunir toutes les folies, tous les contraires Aussi et enrober d'une seule voix tous nos frères Dans tous les mondes de toutes les terres Et sourire de cette vie si humble et si légère Je chante, je chante, je chante (ta-ra-la-la-la-la, la-la-la) Je chante, je chante, je chante (ta-ra-la-la-la-la, la-la-la, di-di-di-di-di) Du matin au soir, du soir au matin, je chante (la, la-la, la, la-la-la, la, la-la, la, la-la-la) Réveiller les anges et la douceur Habiter les maisons et les cœurs Réunir toutes les folies, tous les contraires aussi

C'est une prière Que je chante pour un frère Cette prière A le goût de la chair C'est une prière Que je grave dans la pierre Cette prière Est pour toi, mon vieux frère Aux chagrins d'amitié Aux matins sans pitié Au revoir Au revoir À bientôt À plus tard À l'ami De toujours À la vie À l'amour Au revoir C'est une prière Qui s'avance droite et fière Et cette prière A le goût de la terre Cette prière Est pour toi, mon vieux frère Mais cette prière Je la sors de l'enfer À l'ami Qui s'enfuit Comme sa vie Comme ses nuits Au revoir Au revoir À bientôt À plus tard À l'ami De toujours À la vie À l'amour Au revoir Au revoir Ah Hey Au revoir Au revoir À bientôt À plus tard À l'ami De toujours À la vie À l'amour Au revoir Au revoir À bientôt À plus tard Au revoir Hanhan han Hanhan han ha

Light, come together Light, don't leave me alone Me and my thoughts are having a discussion I wish I wasn't so wrong Now open your arms to me Baby if you do I will finally breathe and Nothing about everything about my day Let myself go and play With the stars up above And the clouds up above Kiss the moon and your heart Je prie pour la nuit With the stars up above And the skies up above Kiss the moon and your heart Que cette nuit soit douce Doux comme les réveils Depuis que tu es près de moi Et que tes bras entourent mon sommeil Comme on protège un enfant De ses plus mauvais rêves Je suis légère, je le sens Oui prend moi dans tes bras Que je m'élève Au plus près des étoiles (au plus près des étoiles) Au-dessus des nuages (au-dessus des nuages) Après la lune ton visage Je prie pour la nuit Au plus près des étoiles (des étoiles) Au-dessus des nuages Après la lune ton visage Que cette nuit soit douce Douce, auprès de toi douce Douce Douce Au plus près des étoiles Au-dessus des nuages Après la lune ton visage (you're my moon in my heart) You're my star up above My only cloud up above You are my moon in my heart Il y a la lune et ton visage Il y a la lune et ton visage

Et voici les mots qui font vibrer mon cœur Que je porte avec moi comme un porte-bonheur Ces mots qui dessinent une qualité de cœur Et que je me répète à moi-même sans cesse À chaque nouveau jour, les dire du bout des lèvres (Voir bien, dire bien, faire ce que je peux) Pour qu'ils infusent mes pensées et mes gestes (Voir bien, dire bien, faire toujours au mieux) Voir bien, dire bien, faire ce que je peux Les mains tendues vers l'immensité Voir bien, dire bien, faire toujours au mieux Le cœur tourné vers lumière Voir bien, dire bien, faire ce que je peux Les mains tendues vers l'immensité Voir bien, dire bien, faire toujours au mieux Le cœur tourné vers lumière, lumière Il y a ces mots renouvelés chaque jour quand s'éclaircit le ciel Pour préparer mon âme à se remplir de beau Puisque ce nouveau jour est un cadeau du ciel Que mes premières pensées soient tournées vers l'immense Le meilleur de moi-même Rivées vers la conscience de la chance de pouvoir encore Tendre les mains, remercier, respirer, regarder Regarder, sourire, sourire Tendre les bras, remercier, remercier, remercier, remercier Il n'y a rien de grave puisqu'il y a toutes ces choses Tout ce qui m'arrivera aujourd'hui sera bon, même le pire Parce que j'apprendrai de tout, j'apprends toujours de tout J'aimerais que ma bouche ne sorte que des paroles belles et positives Tendues vers les autres, tendues vers l'autre Faire de mon mieux pour ne pas blesser Ne pas médire, ne pas me moquer J'utiliserai aujourd'hui pour me changer de l'intérieur Un peu mieux grandir Me dessiner telle que je veux devenir et agir Voir bien, dire bien, faire ce que je peux (lumière, lumière, lumière) Être une source de bienfaits, lumière lumineuse (les mains tendues vers l'immensité) Qu'aujourd'hui, comme chaque jour à l'intérieur de moi Chante cette voix magique qui me lie à mes racines Qui me rappelle d'où je viens, où je vais Et quelle force de vie guide chacun de mes pas Dire bien, faire toujours au mieux Voir bien, dire bien, faire ce que je peux Les mains tendues vers l'immensité Voir bien, dire bien, faire toujours au mieux Le cœur tourné vers lumière, lumière Voir bien, dire bien, faire ce que je peux Les mains tendues vers l'immensité Voir bien, dire bien, faire toujours au mieux Le cœur tourné vers...