Under African Skies (feat. Kurt Darren & 'Big Voice Jack' Lerole) - Mango Groove

Joseph's face was black as night The pale yellow moon shone in his eyes His path was marked by the stars in the southern hemisphere And he walked his days under African skies This is the story of how we begin to remember This is the powerful pulsing of love in the vein After the dream of falling and calling your name out These are the roots of rhythm, and the roots of rhythm remain In early memory Mission music was ringing 'round my nursery door I said take this child, Lord, from Tucson, Arizona Give her the wings to fly through Harmony, and she won't bother you no more This is the story of how we begin to remember This is the powerful pulsing of love in the vein After the dream of falling and calling your name out These are the roots of rhythm, and the roots of rhythm remain Joseph's face was black as night The pale yellow moon shone in his eyes His path was marked by the stars in the southern hemisphere And he walked his days under African skies

Lank lank gelede Was daar 'n goeie rede Hoekom ek TV wou kyk Sy was bitter oulik En as ek kon dan sou ek Haar wou vra vir 'n date Maar daar was een probleempie Sy was nooit alleen nie Want hy moes na haar kyk Peter was sy naam En was hy bietjie skaam Het sy vir hom ook mooi gelyk Heidi, Heidi Vra vir my hoe ken ek jou naam Heidi, Heidi Ons almal weet waar kom jy vandaan Berge, strome Vat my hand dan vat ek jou saam Heidi, Heidi Heidi, ek's 'n man wat kan Soveel jare later Vir my het niks verander Hulle sê vir my ek leef in 'n droom Jy's seker nou nog mooier Jou wangetjies nog rooier Ek wens ek kon jou kry op die foon Maar ek weet jy's in die berge Sein raak al hoe erger En Peter is nou lank al verby Almal bietjie ouer Herinneringe flouer Maar in drome sal jy wag vir my Heidi, Heidi Vra vir my hoe ken ek jou naam Heidi, Heidi Ons almal weet waar kom jy vandaan Berge, strome Vat my hand dan vat ek jou saam Heidi, Heidi Heidi, ek's 'n man wat kan En ek soek jou hier En ek soek jou daar En ek volg my hart En ons kry mekaar En ek draai jou uit En ek draai jou in En ons draai nou saam En dit maak nou sin En ek soek jou hier En ek soek jou daar En ek volg my hart En ons kry mekaar En ek draai jou uit En ek draai jou in En ons draai nou saam En dit maak nou sin En sy dans vir my Heidi, Heidi Vra vir my hoe ken ek jou naam Heidi, Heidi Ons almal weet waar kom jy vandaan Berge, strome Vat my hand dan vat ek jou saam Heidi, Heidi Heidi, ek's 'n man wat kan (En ek sal) Heidi, Heidi Vra vir my hoe ken ek jou naam (oeh, Heidi) Heidi, Heidi Ons almal weet waar kom jy vandaan Berge, strome (strome) Vat my hand dan vat ek jou saam (oeh, Heidi) Heidi, Heidi Heidi, ek's 'n man Heidi, ek's 'n man Heidi, ek's 'n man wat kan

Nella mia città C'è una casa bianca Con un glicine in fiore Che sale, sale, sale su Sulla mia città C'è un cielo grande Che ti spalanca il cuore E non ti delude mai Shalla-la La luce mi attraversa Quanto male fa Ma nel parco si muove già Una brezza che pettina il prato E si allarga felice Là più in là nell'infinito va A cercare la voce tua Che riecheggia per tutto il selciato Lungo il viale alberato Shalla-la nell'infinito va Nella mia città C'è una ferrovia Che sferraglia da sempre Ma non mi abbandona mai E guardando in là C'è rimasto un prato Ancora un po' spelacchiato Dove correvamo noi Shalla-la Il giorno sta iniziando Un'altra volta ormai Ed un clacson mi sveglia già Emergendo da un mondo agitato Che mi ero scordato Shalla-la Il mio canto se ne va A cercare un'immagine che Che bisboccia per tutta la casa Come fosse una rosa shalla-la Una rosa senza età Shalla-la Nella mia città Shalla-la Cara mia, Splendida città Shalla-la Dolce mia città Unica, Shalla-la Tenera città Shalla-la Nella mia città

Ti vorrei, ti vorrei, come sempre ti vorrei Notte farà, mi penserai Ma tu che ne sai dei sogni Quelli son miei, non li vendo Che ne sai, che ne sai, chissà che mi scriverai Forse un addio o forse no Ma tu che ne sai dei sogni Nonostante tu sia la mia rondine andata via Sei il mio volo a metà Sei il mio passo nel vuoto Dove sei, dove sei Dove sei, dove sei, dove sei Unico amore che rivivrei Sai di vento del nord Sai di buono, ma non di noi Stessa luna a metà Sei nel cielo sbagliato Non lo so, non lo so Quanto tempo ammazzerò Mio libro, mio Non ti leggerò Baciandoti sulla bocca Lo scriverò un'altra volta Nonostante tu sia la mia rondine andata via Sei il mio volo a metà Sei il mio passo nel vuoto Dove sei, dove sei Dove sei, dove sei, dove sei Unico amore che rivivrei Sai di vento del nord Sai di buono, ma non di noi Stessa luna a metà Sei nel cielo sbagliato Nonostante tu sia la mia rondine andata via Stessa luna a metà Sei nel cielo sbagliato

Check it out, yeah, cos Life is slow when the groove is on Yeah, right here (Movin' nice and slow now) (Yeah yeah yeah) Moving closer to me Close to me now Yeah yeah yeah Yeah, as if the groove is on, I'm a-spit my flow Tripping lights fantastic, disco show Get the mofo back in the bliss patrol And not worry about friends or foe, oh I just pop the X, maybe have lots of sex I'm the next flight to a spot that's left Saturated so? don't need to stop the press Go back and? the nest As if the groove is on, I'm a-spit my flow Tripping lights fantastic, disco show Get the mofo back in the bliss patrol And not worry about friends or foe, oh As if the life is slow when the groove is on Watch prints take shape in the music form Anything I'm on hot now, it's the music you want Baby it's the? to your soul, oh (Close it in, close it in, close it in Hit it again, hit again) Life is slow when the groove is on Life is slow when the groove is on Life is slow when the groove is on Tripping lights fantastic disco show Life is slow when the groove is on Life is slow when the groove is on Life is slow when the groove is on (Get it right here) Moving closer to me Your life is something to baby No way no? maybe's ? And you listen to me, come on Moving closer to me Close to me? Yeah yeah yeah (Close it in, close it in, close it in Hit it again, hit again) Life is slow when the groove is on Life is slow when the groove is on Life is slow when the groove is on Tripping lights fantastic disco show Life is slow when the groove is on Life is slow when the groove is on Life is slow when the groove is on Moving closer to me Life is slow when the groove is on Life is slow when the groove is on Life is slow when the groove is on Tripping lights fantastic disco show Life is slow when the groove is on Life is slow when the groove is on Life is slow when the groove is on Check it out, yeah, uh, cos Life is slow when the groove is on Yeah, right here