Un'altra Donna - Cugini di Campagna

(Donna, Donna the Prima Donna) (Donna, Donna the Prima Donna) (Donna, Donna the Prima Donna) Broke my heart (Donna, Donna the Prima Donna) We're apart (Donna, Donna the Prima Donna) Think she's smart (Donna, Donna the Prima Donna) I met a girl a month ago (Oo oo oo oo-oo, Donna) I thought that she would love me so (Oo oo oo-oo, Donna) But in time I realized (Oo oo oo-oo, Donna) She had a pair of rovin' eyes (Oo oo oo-oo, Donna) I remember the nights we dated (Oo oo oo-oo, Donna) Always actin' sophisticated (Oo oo oo-oo, Donna) Talkin' 'bout high society (Oo oo oo-oo, Donna) Oh, then she tried to make a fool out of me (Oo oo oo-oo) They call her, whoa whoa (Donna, Donna the Prima Donna) Broke my heart now (Donna, Donna the Prima Donna) Thinks she's smart now (Donna, Donna the Prima Donna) We're apart now, whoa whoa whoa (Donna, Donna the Prima Donna) Pretty little girl, you're just having fun (Oo oo-oo, oo-oo) You're runnin' all around and breakin' lovers' hearts (Ooo) Pretty little girl, I don't stand a chance (Ah ah) Without any money there goes our romance (Ooo) She always wears charms, diamonds, Pearls galore (Oo oo oo oo-oo, Donna) She buys them at the five and ten cent store (Oo oo oo-oo, Donna) She wants to be just like Zsa Zsa Gabor (Oo oo oo-oo, Donna) Even though she's the girl next door (Oo oo oo-oo) They call her (Donna, Donna the Prima Donna) Broke my heart (Donna, Donna the Prima Donna) Thinks she's smart (Donna, Donna the Prima Donna) We're apart (Donna, Donna the Prima Donna) Pretty little girl, you're just having fun (Oo oo-oo, oo-oo) Runnin' all around you're breakin' lovers' hearts (Ooo) Pretty little girl, I don't stand a chance (Ah ah) Without any money there goes our romance (Ooo) She always wears charms, diamonds, Pearls galore (Oo oo oo oo-oo, Donna) She buys them at the five and ten cent store (Oo oo oo-oo, Donna) She wants to be just like Zsa Zsa Gabor (Oo oo oo-oo, Donna) Ah, even though she's Donna next door (Oo oo oo-oo) Whoa oh oh oh (Donna, Donna the Prima Donna) Whoa oh oh oh (Donna, Donna the Prima Donna) Whoa oh oh oh (Donna, Donna the Prima Donna) Oh oh oh oh, oh oh oh (Donna, Donna the Prima Donna) Whoa yeah (Donna, Donna the Prima Donna) Whoa now tell me whoa (Donna, Donna the Prima Donna) Whoa oh oh oh oh (Donna, Donna the Prima Donna) Whoa oh oh oh oh (Donna, Donna the Prima Donna) (Donna, Donna the Prima Donna)

Il était une fois un petit garçon Qui vivait dans une grande maison Sa vie n'était que joie et bonheur Et pourtant au fond de son coeur Il voulait devenir grand Rêvait d'être un homme Chaque soir il y pensait Quand sa maman le berçait Donna, Donna, Donna, Donna Tu regretteras le temps Donna, Donna, Donna, Donna Où tu étais un enfant Puis il a grandi, puis il est parti Et il a découvert la vie Les amours déçues, la faim et la peur Et souvent au fond de son coeur Il revoyait son enfance Rêvait d'autrefois Tristement il y pensait Et il se souvenait Donna, Donna, Donna, Donna Tu regretteras le temps Donna, Donna, Donna, Donna Où tu étais un enfant Parfois je pense à ce petit garçon Ce petit garçon que j'étais

On a wagon bound for market There's a calf with a mournful eye High above him there's a swallow Winging swiftly through the sky How the winds are laughing They laugh with all their might Laugh and laugh the whole day through And half the summer's night Donna, Donna, Donna, Donna Donna, Donna, Donna, Don- Donna, Donna, Donna, Donna Donna, Donna, Donna, Don- "Stop complaining", said the farmer "Who told you a calf to be?" "Why don't you have wings to fly with Like the swallow so proud and free?" How the winds are laughing They laugh with all their might Laugh and laugh the whole day through And half the summer's night Donna, Donna, Donna, Donna Donna, Donna, Donna, Don- Donna, Donna, Donna, Donna Donna, Donna, Donna, Don- Calves are easily bound and slaughtered Never knowing the reason why But whoever treasures freedom Like the swallow has learned to fly How the winds are laughing They laugh with all their might Laugh and laugh the whole day through And half the summer's night Donna, Donna, Donna, Donna Donna, Donna, Donna, Don- Donna, Donna, Donna, Donna Donna, Donna, Donna, Don-

Su di noi ci avresti scommesso tu Su di noi mi vendi un sorriso tu Se lo vuoi cantare, sognare, sperare così. Su di noi gli amici dicevano No, vedrai, è tutto sbagliato. Su di noi nemmeno una nuvola Su di noi l'amore è una favola Su di noi se tu vuoi volare Lontano dal mondo, portati dal vento Non chiedermi dove si va. Noi due respirando lo stesso momento Per fare l'amore qua e là. Mi stavi vicino e non mi accorgevo Di quanto importante eri tu Adesso ci siamo, fai presto, ti amo Non perdere un attimo in più. Su di noi nemmeno una nuvola Su di noi l'amore è una favola Su di noi se tu vuoi volare... Su di noi ancora una volta dai Su di noi se tu vuoi volare Ti porto lontano nei campi di grano Che nascono dentro di me. Nei sogni proibiti di due innamorati Nel posto più bello che c'è. Lontano dal mondo, portati dal vento, Respira la tua libertà Giocare un momento poi corrersi incontro Per fare l'amore qua e là. Su di noi nemmeno una nuvola Su di noi l'amore è una favola Su di noi se tu vuoi volare... Mi stavi vicino e non mi accorgevo Di quanto importante eri tu Adesso ci siamo, fai presto, ti amo Non perdere un attimo in più. Su di noi, ancora una volta dai Su di noi, di te non mi stanco mai. Su di noi, ancora una volta dai Su di noi, di te non mi stanco mai. Noi, solo noi, su di noi, solo noi Noi, solo noi, su di noi, solo noi