בעולם הזה - Elian Cohen

איך הכל ממהר לי פתאום רציתי לראות השמיים שניה לעצור במקום לא, לא צריך לספר או לשאול גם ככה רואים בעיניים ואת כבר יודעת הכל בא לי לעזוב את הכל ולבוא עכשיו לחבק אותך עד שהגוף יכאב, אהובתי מאמי איך חיכיתי ללכת לישון איתך לקרב מחדש את הלב שלך לשלי סתם, עוד שני ילדים בעולם מוצאים את האושר בבית סתם ככה באמצע היום עוד נספר שאהבנו מאוד שהחזקנו חזק בידיים נופלים וחוזרים לעמוד בא לי לעזוב את הכל ולבוא עכשיו לחבק אותך עד שהגוף יכאב, אהובתי מאמי איך חיכיתי ללכת לישון איתך לקרב מחדש את הלב שלך לשלי בא לי לעזוב את הכל ולבוא עכשיו לחבק אותך עד שהגוף יכאב, אהובתי מאמי איך חיכיתי ללכת לישון איתך לקרב מחדש את הלב שלך לשלי

תן לי את השיר הזה במתנה שילווה אותי תמיד כמו תפילה, ומלב ללב תפרח המנגינה אשר מחלומות יפים עולה. תן את הדמעה שמעינך ירדה, אשמור אותה כאגל טל בנשמתי. בזריחה של יום חדש אלחש תודה לתקווה הזאת שמלווה אותי. תן לחוש באור שבקצה המנהרה, תן ברכה ליום שבו עמלתי, ואנא שמור לי על הילד מכל רע, כי לילד הזה התפללתי, כי לילד הזה התפללתי. תן את החיבוק שבזוית נגלה, אנצור אותו כעל בבת עיני, והוא יאיר כמו קרן אור באפלה, אקשור אותו על חוט שני, תן לי את היופי שחווינו זה עתה ולב רחב לקלוט את המראות לגעת באושר שבקצה העלטה, בברכה לקבל את הבאות. תן לחוש באור שבקצה המנהרה...

הייתי רוצה בגלגול הזה שתהיה לי הזדמנות לאהוב לגעת לכאוב לשיר על זה ולצעוק הייתי רוצה בגלגול הזה חלון איתך צופה אל הים לחיות בעכשיו כי אחר כך לא קיים הייתי רוצה שהשיר הזה יעשה איזה משהו למישהו אחד שמרגיש שהוא לבד והשיר הזה איתו עכשיו לדמיין דברים טובים במחשבות בחלומות זה עושה את החיים יותר קלים והחיים לא פשוטים לאנשים הרגישים ניחמתי אותה כתבתי לה שיר שבסוף יהיה לך טוב שאולי תביני אותי לא כאב לי לעזוב כמו שכאב כשהיית לידי ולא לידי הייתי רוצה בגלגול הזה שיהיה שלום על כל העולם וכל בני האדם ידברו שפה אחת הייתי רוצה שהשיר הזה יגרום לך לעצור את הכל באמצע היום להזכר איך היינו אז ולדמיין דברים טובים במחשבות בחלומות זה עושה את החיים יותר קלים והחיים לא פשוטים לאנשים הרגישים ניחמתי אותה כתבתי לה שיר שבסוף יהיה לך טוב שאולי תביני אותי לא כאב לי לעזוב כמו שכאב כשהיית לידי ולא לידי שבסוף יהיה לך טוב שאולי תביני אותי

Field Commander Cohen He was our most important spy Wounded in the line of duty Parachuting acid into diplomatic cocktail parties Urging Fidel Castro to abandon fields and castles Leave it all and like a man Come back to nothing special Such as waiting rooms and ticket lines Silver bullet suicides and messianic ocean tides And racial roller coaster rides And other forms of boredom, advertised as poetry I know you need your sleep now I know your life's been hard But many men are falling Where you promised to stand guard I never asked but I heard You cast your lot along with the poor But then I overheard your prayer That you be this and nothing more Than just some grateful faithful woman's Favorite singing millionaire The patron Saint of Envy and the grocer of despair Working for the Yankee dollar I know you need your sleep now I know your life's been hard But many men are falling Where you promised to stand guard Ah, lover come and lie with me If my lover is who you are And be your sweetest self awhile Until I ask for more, my child Then let the other selves be one, yeah Let them manifest and come 'Til every taste is on the tongue 'Til love is pierced and love is hung And every kind of freedom done Then, oh, my love, oh, my love Oh, my love, oh, my love Oh, my love, oh, my love Oh, my love

אבא, כמה אהבה יש לי אליך אתה לא יודע ואם לא הראיתי מספיק קח עוד שיר שיוכל להסביר מצטער שלא הבנתי את הלב שלך מצטער שלא מצאתי את המילים איתך כי הרי מה שקיבלתי כל זה בזכותך תן לי את היד מבטיח, לא לעזוב אותך אבא אין פה מושלם אבל בשבילי אתה כל העולם גם אם יבואו שנים ללא מילים אני אבין אותך אני הבן שלך קח את הכול זה בכלל שלך תודה על הכול אני אוהב אותך ואף פעם לא כעסתי על הלב שלך אל תדאג כי זו הדרך שכתובה לך והרי מה שנתתי כל זה בשבילך גם אם לא תהיה איתי פה אני תמיד איתך

על כביש פתוח כמעט כמו הרוח אין לי שום כיוון אני לא בטוח איך אפשר לנוח איך מוצאים איזון ויש לי אלף חלומות עוד להגשים איתך תבואי לפה אחרי פרידות אני תמיד בתהיות על מי שלא הצלחתי להיות בשבילך אני נופל קם והולך עם הדרך מסתבך מה קורה לי בגללך איך איך אני אמור להסתדר כשתחבקי אחד אחר ולא נספיק עוד לדבר ואין לי כוח שיגעו לי את המוח מה צריך להיות כולם הפכו להיות פרופסורים לאהבות ובעיות ויש לי קטע כמו ילד אני שם שירים ומדמיין את כל הסיטואציות שטעינו מאמי דרמות שעשינו מאמי לב שבור זה ממכר בשבילך אני נופל קם והולך עם הדרך מסתבך מה קורה לי בגללך איך איך אני אמור להסתדר כשתחבקי אחד אחר ולא נספיק עוד לדבר