Tristesse (Intro) - Wizzy Kana

Ich kann den blauton grade nicht beschreiben Inneres zerreißen, lass mich treiben Versuche auf dem weg zu bleiben Lass mir irgendwie die richtung zeigen Stille und schweigen, will hier bleiben Und regen fällt auf meine scheiben Ich lauf so nah am straßenrand wie's geht Nur falls der wind in meine richtung weht Und es tut mir bisschen weh doch is' okay, denn Oben sind wolken und hinter mir niemand Bin in deinen augen bloß ein weiterer passant Sind wir beide nur zum fremd sein verdammt? Sag, wie lang, wie lang, wie lang? Ich zieh mir die tristesse durch meinen ganzen körper Alte stimmen zerkratzt, verblasst auf meinem hörer Weiß nicht was sie sagen, irgendwelche wörter Irgendwelche wörter zerkratzt auf meinem hörer Nehme jeden blitzschlag dankend an Rote adern werden blau an meiner hand Und es tut mir bisschen weh doch, is' okay denn Oben sind wolken und hinter mir niemand Bin in deinen augen bloß ein weiterer passant Sind wir beide nur zum fremd sein verdammt? Sag, wie lang, wie lang, wie lang? Ich zieh mir die tristesse durch meinen ganzen körper Alte stimmen zerkratzt, verblasst auf meinem hörer Weiß nicht was sie sagen, irgendwelche wörter Irgendwelche wörter zerkratzt auf meinem hörer Oben sind wolken und hinter mir niemand Bin in deinen augen bloß ein weiterer passant Sind wir beide nur zum fremd sein verdammt? Sag, wie lang, wie lang, wie lang?

Chez nous, y a aucun héritage, nos daronnes montent à pied les cinq étages (han) Ici, on n'connaît pas la chance, charbonne dur pour que tout s'arrange Tu khalass pas, on t'arrose (rah), en T-Max, après on s'arrache (brr, brr, brr, boum, wow) J'veux m'en sortir mais y a la misère qui s'accroche (han) Faut qu'tu saches que la recharge (la recharge), c'est pas ta cons', enculé (enculé) Tu bicraves bien, j'te paye bien, tout va bien, c'est réel (touh) Tu peux t'faire rafale (rah) pour un kilo de bédo (bédo), c'est embêtant Un alibi en béton (sheesh), mon avocat va m'faire sortir de ce pétrin (et c'est vrai) On fait rentrer du plata (plata), t'as la ge-ra, en indépendant comme l'Algérie (ah) Y a qu'les billets qu'on aime bien digérer (oui), y a qu'les billets qu'on aime bien digérer (ah) On va les hagar (ouh), ils sont trop khenés (ouh), on fait d'la monnaie (ouh), mon cœur rafalé (ouh) On va les hagar (ouh), ils sont trop khenés (ouh), on fait d'la monnaie (ouh), mon cœur rafalé (ouh) Oui, oui, oui, T-Max pour une vengeance en plein jour Oui (oui, oui, oui), désormais, j'fais plus de biff que le four Oui (oui, oui, oui), imagine-toi, j'me fais rafale, t'as pas compris (imagine-toi, j'me fais rafale, t'as pas compris, ouais) Vis cette putain d'vie (cette putain d'vie) Ouh, ouh, ouh, ghetto, ghetto Ouh, ouh, ouh, remplis de tristesse Ouh, ouh, ouh, ghetto, ghetto Ouh, ouh, ouh, remplis de tristesse Argent sale, il faut rajouter des élastiques Le jour de paye c'est fantastique, c'est cette putain d'life (putain d'life) On pense qu'au bénéf' max (bénéf' max) J'suis rentré, j'ai tout pris, les condés ont rien vu, faut t'laisser tomber dans un ravin (ouh) Tellement que pour moi, tu vaux rien Ghetto, chacun sa part sur le gâteau mais faut faire attention à faux frérots (attention à faux frérots) Qui veulent ton malheur (qui veulent ton malheur) Réussite égale jalousie (oh oui), faudrait qu'on bosse (faudrait qu'on bosse) Pour atteindre nos rêves, il faut pas dormir (oh oui), nos halls sont remplis de tristesse (tristesse) C'est jour et nuit qu'on vend la zipette (zipette) Si tu m'as ciblé (si tu m'as ciblé), c'est ton corps qui fini criblé (tou-tou-tou-tou) Si tu m'as ciblé (si tu m'as ciblé), c'est ton corps qui fini criblé On trafique, la police enquête (la police enquête) Jeune voyou rentre plus à la maison Il court après les zéros, c'est sa seule maison Charbon everyday, charbon everyday Charbon everyday, charbon everyday (charbon tous les jours) Oui, oui, oui, T-Max pour une vengeance en plein jour Oui (oui, oui, oui), désormais, j'fais plus de biff que le four Oui (oui, oui, oui), imagine-toi, j'me fais rafale, t'as pas compris (imagine-toi, j'me fais rafale, t'as pas compris, ouais) Vis cette putain d'vie (cette putain d'vie) Ouh, ouh, ouh, ghetto, ghetto Ouh, ouh, ouh, remplis de tristesse Ouh, ouh, ouh, ghetto, ghetto Ouh, ouh, ouh, remplis de tristesse

Jeg kan se, det kan ske, så jeg fryser et øjeblik Isen knager ved mit åndedrag Hvad gavner håb, hvis alting er på bestemt på sigt? Og hvis vi ved, at det vi tror, ej er? Lykkelig er den, som danser Lykkelig er den, som danser fri Lykkelig er den, som danser Danser lidt i dur og melankoli Det er langt liv med sol og med regn Dans smukke pige, kom og dans med mig Og lov mig, du aldrig bliver træt Dans smukke pige, dans endnu en nat (Du lader mig gå fra forstanden) Svæver let, falder tungt. Isen den brister let Bølger griber mig blidt og holder mig fast Hvad gavner håb, hvis intet er foranderligt? Synker et skrig, mens jeg slipper et smil Lykkelig er den, som danser Lykkelig er den, som danser fri Lykkelig er den, som danser Danser lidt i dur og melankoli Det er langt liv med sol og med regn Dans smukke pige, kom og dans med mig Og lov mig, du aldrig bliver træt Dans smukke pige, dans endnu en nat Kom kun nærmere Dans smukke pige, dans endnu en nat Jeg kan mærke dig Dans smukke pige, dans endnu en nat (Du lader mig gå fra forstanden) Kom kun nærmere Kom nu, kom nu Jeg kan mærke dig Du lader mig gå fra forstanden Lad mig gå Kom kun nærmere Kom nu, kom nu Jeg kan mærke dig Du lader mig gå fra forstanden Lad mig gå Lad mig gå Du lader mig gå fra forstanden Lad mig gå Lad mig gå Du lader mig gå fra forstanden Lad mig gå Lad mig gå Du lader mig gå fra forstanden Lad mig gå

Jeg ser dig tøve Jeg ser dig gå i stå Jeg ser dig miste tro på livet Mens du begraver gyldne håb Jeg ser dig græde Jeg ser dig gå itu Jeg ser dig miste dine drømme Jeg ser dig briste, men ser dig nu Du slipper trygt når døden kalder Så kys mig blidt en sidste gang Liv forgår og liv forfalder Til tonerne fra ensom svanesang Du bryder hovedet Du bruger løgn som alibi Mens du langsomt messer ord Som giver dig fredfyldt dementi Jeg ser dig bundet Du hvisker et farvel Jeg hører stemmen din fortaber sig I det som ej er slemt Du slipper trygt når døden kalder Så kys mig blidt en sidste gang Liv forgår og liv forfalder Til tonerne fra ensom svanesang Til tonerne fra ensom svanesang Til tonerne fra ensom svanesang Til tonerne fra ensom svanesang Til tonerne fra ensom svanesang Så mød mig nøgen Mød mig i et kys Hvis vi elsker lidt i mørket Måske vi begge mærker lyset

Mouichido anata ga koi ni ochiru tame no Vacation One chance is all I want from you Tsumetai kaze ni yatto kizuita Sugiteku kisetsu no naka de Watashi anata to sugoshita toki wa Mada omoide ni dekinai Nee anata ga warau shashin mo Monokuro ni iroasete mitsumereba Koishikute koware sou Deatta ano koro no futari mitai ni Tookute mo tsuuji au kimochi o omoidashite Mouichido anata ga koi ni ochiru tame no Vacation One chance is all I want from you Nemurenu yoru ikutsu mo kasanete Sukoshi nareta kedo Anata ja nai nukumori wa yume ni tokete Kiete yuku yuki no you ni Nee konayuki ga machi o somete Shiroku iro o kaete shimau mae ni Kono omoi todoku kana Deatta ano koro no futari mitai ni Massugu na aijou de anata to mukiaetara Mouichido kagayaku asu o egaku tame no Relation We can make our dreams come true Deatta ano koro no futari mitai ni Tookute mo tsuuji au kimochi o omoidashite Mouichido anata ga koi ni ochiru tame no Vacation One chance is all I want Deatta ano koro no futari mitai ni Massugu na aijou de anata to mukiaetara Mouichido kagayaku asu o egaku tame no Relation We can make our dreams come true