To Kalokairi Mou

Μια αγάπη για το καλοκαίρι Θα 'μαι κι εγώ Να σου κρατώ δροσιά στο χέρι Να σε φιλώ Θα μ' αγαπάς σαν καλοκαίρι Και σαν παιδί Μα θα μου φύγεις με τ' αγέρι Και τη βροχή Μια αγάπη για το καλοκαίρι Θα 'μαι κι εγώ Να σου κρατώ δροσιά στο χέρι Να σε φιλώ Και σαν θα 'ρθει το καλοκαίρι Και σε ζητώ Θα μείνει μόνο έν' αστέρι Να το κοιτώ Και σαν θα 'ρθει το καλοκαίρι Και σε ζητώ Θα μείνει μόνο έν' αστέρι Να το κοιτώ

Αν μου πεις σ' αγαπώ θα 'ναι ψέμα Σου 'χει φύγει εδώ και καιρό Μα έλα που και χωρίς εσένα Έμαθα να ζω Δεν ακούω πια ούτε λέξη Ότι πω, ότι θέλω εγώ Η καρδιά μου λοιπόν θα διαλέξει Ποιο είναι το σωστό Συνεχώς καλά περνάω Mες στα μάτια σου όσο κοιτάω Βλέπω κάτι που μου θυμίζει Κάτι που μισώ Συνεχώς καλά περνάω Και στα χάλια μου σε ζητάω Μα αποφάσισα απόψε Να ελευθερωθώ Γιατί Αυτό το καλοκαίρι Επιτέλους θα μου φέρει Όσα δεν μπορείς να δώσεις εσύ Αυτό το καλοκαίρι Είναι σίγουρο ότι ξέρει Πως η αγάπη σου δεν είναι αρκετή Αυτό το καλοκαίρι τα 'χει ήδη καταφέρει Να με πάει μακριά σου να βρω Έναν έρωτα αλήτη που μοσχοβολάει τεκίλα Κι έχει σπίτι μέσα στον ουρανό, στον ουρανό Το καλοκαίρι αυτό στον ουρανό Για την ώρα αραχτός στην αιώρα Οι επιθυμίες μου είναι ελάχιστες οπότε τα 'χω όλα Τη δίψα μου καλύπτει με δροσιά η σερβιτόρα Και όσο για τα υπόλοιπα, το κάθε τι στην ώρα του Βρίσκομαι εκεί στο βάθος μακριά απ' το πλάνο Ήλιος, ζέστη, θάλασσα, ξυπόλητος στην άμμο Αφού είμαι άνθρωπος τη γη μου απολαμβάνω Έλα ρε μ', ακούς δεν έχω σήμα και σε χάνω... Αν μου πεις σ' αγαπώ θα 'ναι ψέμα Από 'κείνα που ξέρεις να λες Από 'κείνα που είπες σε μένα Σήμερα και χθες Ένα όσκαρ λοιπόν μου θυμίζει Ποιος ο ρόλος που είχες εδώ Καληνύχτα λοιπόν σου αξίζει Άλλος κι όχι εγώ Συνεχώς καλά περνάω Mες στα μάτια σου όσο κοιτάω Βλέπω κάτι που μου θυμίζει Κάτι που μισώ Συνεχώς καλά περνάω Και στα χάλια μου σε ζητάω Μα αποφάσισα απόψε Να ελευθερωθώ Γιατί Αυτό το καλοκαίρι Επιτέλους θα μου φέρει Όσα δεν μπορείς να δώσεις εσύ Αυτό το καλοκαίρι Είναι σίγουρο ότι ξέρει Πως η αγάπη σου δεν είναι αρκετή Αυτό το καλοκαίρι τα 'χει ήδη καταφέρει Να με πάει μακριά σου να βρω Έναν έρωτα αλήτη που μοσχοβολάει τεκίλα Κι έχει σπίτι μέσα στον ουρανό, στον ουρανό Το καλοκαίρι αυτό στον ουρανό Έλα με ακούς, εγώ σ' ακούω καμπάνα είμαι εδώ κι εξερευνώ σαν το Βάσκο Ντε Γκάμα Μπήκα σ' ένα παιχνίδι φίλε μου άλλο πράγμα Τράβηξα βαλέ όμως έφυγα με ντάμα Θα μείνω εδώ απ' ότι βλέπω για καιρό Είπα να δω τι βλέπουν οι άνθρωποι στην τύχη Για να βάλω τέλος στο παραμύθι, Γιατί Αυτό το καλοκαίρι Επιτέλους θα μου φέρει Όσα δεν μπορείς να δώσεις εσύ Αυτό το καλοκαίρι Είναι σίγουρο ότι ξέρει Πως η αγάπη σου δεν είναι αρκετή Αυτό το καλοκαίρι τα 'χει ήδη καταφέρει Να με πάει μακριά σου να βρω Έναν έρωτα αλήτη που μοσχοβολάει τεκίλα Κι έχει σπίτι μέσα στον ουρανό, στον ουρανό Το καλοκαίρι αυτό στον ουρανό

Μες στις παλάμες μου κρατώ το όνειρο που ράγισε το όνειρο που μάτωσε μ' εκείνο το φιλί Κι όπως με κοίταζες γλυκά ψιθύρισες δειλά ένα γεια και στη φτωχή μου την καρδιά έπιασε βροχή Κι έκρυψα το πρόσωπό μου για να μη με δεις μη σου μείνει η εικόνα αυτή και στεναχωρεθείς μα όταν έκλεισες την πόρτα τα χαράματα τότε ξέσπασα αγάπη μου σε κλάματα Και φωνάζω τ' όνομά σου σπάω πράγματα δικά σου και το άδικο με πνίγει που τελειώσαν όλα ξαφνικά Και με μένανε θυμώνω που έκρυψα καλά τον πόνο και σε άφησα να φύγεις από τη ζωή μου έτσι απλά Μες στις παλάμες μου κρατώ το σύννεφο που έμεινε το σύννεφο που έγινε το δάκρυ απ την ψυχή Θυμήθηκα όσα ζήσαμε μισήσαμε ή αγαπήσαμε και στη φτωχή μου την καρδιά πάλι έπιασε βροχή Κι έκρυψα το πρόσωπό μου για να μη δεις μη σου μείνει η εικόνα αυτή και στεναχωρεθείς να όταν έκλεισες την πόρτα τα χαράματα τότε ξέσπασα αγάπη μου σε κλάματα Και φωνάζω τ' όνομά σου σπάω πράγματα δικά σου και το άδικο με πνίγει που τελειώσαν όλα ξαφνικά Και με μένανε θυμώνω που έκυψα καλά τον πόνο και σε άφησα να φύγεις από τη ζωή μου έτσι απλά Και φωνάζω τ' όνομά σου σπάω πράγματα δικά σου και το άδικο με πνίγει που τελειώσαν όλα ξαφνικά Και με μένανε θυμώνω που έκρυψα καλά τον πόνο και σε άφησα να φύγεις από τη ζωή μου έτσι απλά

Δε σε ενδιαφέρει πως αισθάνομαι Και αν με όσα λες πονώ ή προσβάλλομαι Μα ήθελα να 'ξερα δεν ντρέπεσαι Έτσι να μου συμπεριφέρεσαι Τι σόι άντρας είσαι εσύ ρωτώ, που με κερνάς μονάχα πόνο Και δε σε νοιάζει που για σένα εγώ, στο κλάμα πάλι βαλαντώνω (Παμε!) Το 'ριξες και πάλι απόψε το φαρμάκι σου Και έκανες ξανά να κλαίει το κοριτσάκι σου Το 'ριξες και πάλι απόψε το φαρμάκι σου Και έκανες ξανά να κλαίει το κοριτσάκι σου Δε μ' αγαπάς πια όπως στις αρχές Και πάνω μου ξεσπάς πολλές φορές Και λόγια λες που χαρακώνουνε Και ανεπανόρθωτα πληγώνουνε Τι σόι άντρας είσαι εσύ ρωτώ, που με κερνάς μονάχα πόνο Και δε σε νοιάζει που για σένα εγώ, στο κλάμα πάλι βαλαντώνω Το 'ριξες και πάλι απόψε το φαρμάκι σου Και έκανες ξανά να κλαίει το κοριτσάκι σου Το 'ριξες και πάλι απόψε το φαρμάκι σου Και έκανες ξανά να κλαίει το κοριτσάκι σου

Στα καλύτερά μου δεν θα παρευρεθείς Στα χειρότερά μου είσαι ο πρωταγωνιστής Συν και πλην μαζί σου ποτέ μου δεν μετρώ Ό, τι και να γίνει στο τέλος χάνω εγώ Το παράπονο μου είναι που ποτέ μια φορά Τη σωστή δεν είχες συμπεριφορά Το παράπονό μου είναι ότι το ανέχτηκα εγώ Να μου κάνεις συνέχεια κακό και να σ' αγαπώ Πώς το κάνεις αυτό, πώς το κάνεις αυτό Στα καλύτερά μου αλλού θα το γλεντάς Στα χειρότερά μου είσαι εκεί για να γελάς Άγνωστη σαν λέξη η αυτοκαταστροφή Μα για να τη μάθω βοήθησες εσύ Το παράπονο μου είναι που ποτέ μια φορά Τη σωστή δεν είχες συμπεριφορά Το παράπονό μου είναι ότι το ανέχτηκα εγώ Να μου κάνεις συνέχεια κακό και να σ' αγαπώ Πώς το κάνεις αυτό, πώς το κάνεις αυτό Η καρδιά να μην έχει μυαλό Το μυαλό στη καρδιά να ελπίζει Και στη μέση να βρίσκομαι εγώ Τρελή χωρίς ζωή, ερωτευμένη και μισή Το παράπονο μου είναι που ποτέ μια φορά Τη σωστή δεν είχες συμπεριφορά Το παράπονό μου είναι ότι το ανέχτηκα εγώ Να μου κάνεις συνέχεια κακό και να σ' αγαπώ Πώς το κάνεις αυτό, πώς το κάνεις αυτό

10 Rudolf to elafaki - lyrics in Greeklish Rountolf to elafaki Me kardoula tapeini. San peftei to vradaki Echei myti foteini. Oi filoi tou lampioni Ton fonazoun kai geloun Ti myti tou sto chioni Kryvei, otan tou miloun. Omos mia protochronia Eipe o 'i-Vasilis... "Rountolf, eisai esy sofos Echeis mesa sou to fos". Ta elafia sto kopadi Chamilosane t'aftia Tora apali san chadi Einai olon i matia. Apo tote kai kathe kainouria chronia Tou elkithrou protos trava ta skoinia... O Rountolf odigei Ton 'i-Vasili sti gi! Ρούντολφ το ελαφάκι - Καίτη Γαρμπή - Ελληνικοι Στιχοι Ρούντολφ το ελαφάκι με καρδούλα ταπεινή. σαν πέφτει το βραδάκι έχει μύτη φωτεινή. Οι φίλοι του λαμπιόνι τον φωνάζουν και γελούν τη μύτη του στο χιόνι κρύβει, όταν του μιλούν. Όμως μια πρωτοχρονιά είπε ο 'ϊ-Βασίλης... "Ρούντολφ, είσαι εσύ σοφός έχεις μέσα σου το φως". Τα ελάφια στο κοπάδι χαμηλώσανε τ'αυτιά τώρα απαλή σαν χαδι είναι όλων η ματιά. Από τότε και κάθε καινούρια χρονιά του έλκηθρου πρώτος τραβά τα σκοινιά... Ο Ρούντολφ οδηγεί τον 'ϊ-Βασίλη στη γη!