The Sun & Moon in London - Sheena Ringo

Pháo hoa đẹp Nhưng chẳng ai ngắm cùng Pháo hoa đẹp Bên ánh trăng lạnh lùng Có một người Ôm giấc mơ xa lạ Một người ôm pháo hoa Giá như có đôi mình Trong thước phim năm nào Nắm tay dưới khung trời Ngân khúc ca ngọt ngào Pháo hoa giữa đêm lạnh chơi vơi Hình như chỉ có một người Có một người Vẫn yêu một người Chẳng yêu mình dù chút thôi Vì có một người Đi tìm giấc mơ Từ nơi một người đánh rơi Tình yêu ta Như pháo hoa tan Bên ánh trăng tàn Kết thúc vội vàng Đoạn kết còn ta Giữa một trời pháo hoa Đêm nay trăng soi Nhòe mặt nước Tim anh trao cho Người đằng trước Trong lòng em Giờ như là hai hành tinh Va vào nhau Em lặng im Im lặng nghe Có lẽ do tháng Giêng Nên ta không chung một đường Ai mang bao tơ vương Lặng nhìn một người thương I'm in love with you Pháo hoa đẹp Nhưng lẻ loi một mình Pháo hoa đẹp Không giống như đôi mình Những hạt màu Lấp lánh trên khung trời Chỉ như mưa rớt rơi Gió vẫn hát hiu quạnh Bao khúc ca không lời Chỉ còn tóc em dài Theo tháng năm rối bời Ánh trăng đã xa mờ chơi vơi Mà sao lưu luyến mặt trời Có một người Vẫn yêu một người Chẳng yêu mình dù chút thôi Vì có một người Đi tìm giấc mơ Từ nơi một người đánh rơi Tình yêu ta Như pháo hoa tan Bên ánh trăng tàn Kết thúc vội vàng Đoạn kết còn ta Giữa một trời pháo hoa

We floated downstream like swans in the sun Surrounded by friends and lovers We watched on with smiles beaming so bright The river behind them, the fading daylight I knew her back from when she was young Those days poured out faster than rounds from a gun Scattered like shells and lost to the sea Like the river the days move rapidly I have all these memories, I don't know what for I have them and I can't help it Some overflow and spill like waves Some I will harbour For all of my days I burned liked oil, you grew like a flower Rising toward your magical hour I was not yours and you were not mine Our true love finds us when it is time We drove back downtown Wasted and spent Down highways that I remember Happy for her and happy for me The old times and the new to uncover I laid down my head, in love with the night With my new love beside me, her radiant light I faded away, along with my thoughts Like a dream and I trail off mystically

わたしのなまえをおしりになりたいのでしょう でもいまおもいだせなくてかなしいのです はたらくわたしになづけてください およびになってどうぞおすきなように ５がつにははなをさかす わたしにあいのはなを あけびがひらいたのはあきいろのあいずでしょう きせつがだまってさるのは さびしいですか なみだをふいて かおをあげてください ほらもうじきわたしもみをつくります ふゆにはみつをいれて あなたにおとどけします わたしがあこがれているのは にんげんなのです ないたりわらったりできることがすてき たったいま わたしのながわかりました あなたがおっしゃるとおりの「りんご」です おいしくできたみから まいとしおとどけします めしませ つみのかじつ たったいまわたしのながわかりました あなたがおっしゃるとおりの「りんご」です おいしくできたみからまいとしおとどけします めしませ つみのかじつ