I am the message centre Local and direct Room to room An operator (no calls today, dear, they'll just have to wait, dear) I call and I collect (so just strike him softly away from the body) You're made up too shiny today There's so much trouble Your thoughts are just pissing away It's so much trouble Too much trouble I am a manager And I am in control As the local delegator (no calls today, dear, they'll just have to wait, dear) I offer no guarantee at all (so don't take it lightly, you passed your sell-by date) You're made up too shiny today It's so much trouble Your thoughts are just pissing away It's so much trouble A new typeface, a new day It's so much trouble You can't remember ten minutes ago It's so much trouble Too much trouble La, la-la-la-la, la, la, la, la La, la-la-la-la, la, la, la You're made up too shiny today It's so much trouble Your thoughts are just pissing away It's so much trouble A new typeface, a new day It's so much trouble You can't remember ten minutes ago It's so much trouble It's too much trouble La, la-la-la-la, la, la, la, la La, la-la-la-la, la, la, la, la La, la-la-la-la, la, la, la, la La, la-la-la-la, la, la, la, la La, la-la-la-la, la, la, la, la La, la-la-la-la, la, la, la, la La, la-la-la-la, la, la, la, la...

Θέλεις, μα δε ξέρεις αν το θέλεις Την καρδιά μου παιδεύεις σαν ξένο βαρύ φυλαχτό Μα, εκεί ψηλά στον ουρανό, τ' αστέρια λάμπουνε για μας τα δυο Τον έρωτά μας τραγουδούν, το 'να με τ' άλλο πως φεγγοβολούν Χίλιες φορές με κάθε σου πρώτη ματιά Φεύγεις, όλο φεύγεις, με πικραίνεις Τα ναζάκια σου κάνεις και πας να μου φύγεις ξανά Μα, εγώ θα ψάξω να σε βρω, όλα τα λάθη σου τα συγχωρώ Για τα ματάκια που κοιτώ και τα χειλάκια που γλυκοφιλώ Σαν αεράκι-άκι, σαν θαλασσάκι καλοκαιρινό! Βράδυ, κάθε βράδυ, κι αύριο πάλι Εγώ θα τρέχω για σένα, θα διώχνω τον κάθε καημό Στις γαλανές ακρογιαλιές, εκεί που ανθίζουν οι πορτοκαλιές Εκεί θα έρθω να σ' το πω, όλο και πιο πολύ θα σ' αγαπώ Χίλιες φορές με κάθε σου πρώτη ματιά Πω, πω, πω, πω Αχ, τι χαρά έχω απόψε! Στάλα-στάλα γεμίζει η καρδιά μου, χορεύει ο ντουνιάς Δώσε μαέστρο μια πενιά, μια γιορτινή, μια λεβεντοπενιά Για τα ματάκια που κοιτώ και τα χειλάκια που γλυκοφιλώ Σαν αεράκι-άκι, σαν θαλασσάκι καλοκαιρινό!