Tarte à la myrtille - Le Wanski

Dance, dance, living in the dance Dance, dance, living in the dance たのしい事ばっかり あるわけじゃない Everybody knows it くよくよ悩んだり 落ち込んだりするさ (c'mon) でもこの広い世界の中で今 Right now, right here, right now 同じ瞬間過ごしてる Right now, right here これは多分奇跡でしょ？ What a surprise Tarte Tatin! Dance, dance! 毎日が 甘くて酸っぱくて Tarte Tatin! Dance, dance! だからこそ 踊り続けて 行くんだ とりあえず空を旋回しながら 上へ上へ (Higher! Higher!) 太陽は常に僕ら見ながら 笑っている (Yeah! Yeah!) Dance, dance, living in the dance 「今日は全国的に 晴れるでしょう」 Weather report それだけで憂鬱が どこかへ流れてく (c'mon) 単純でちっちゃな Happy をずっと集めたら Someday, somewhere, someday いつの日かでっかくなって Someday, somewhere 夢叶う 鍵になる！ What a miracle! Tarte Tatin! Dance, dance! 毎日が 報われないとしても Tarte Tatin Dance dance! 明日こそ 報われるかもしれない 会いたい人に会えてるだけで 君も僕も (Lucky! Lucky!) 言葉や文字じゃ伝えきれない 想いがあるよ (Yeah! Yeah!) 僕が居る場所で君がわらってくれるとしあわせな気持ちになる Right now, right here これは多分 (It's true) 奇跡でしょ？ What a surprise! (It's true) Tarte Tatin! Dance, dance! 毎日が 甘くて酸っぱくて Tarte Tatin! Dance, dance! だからこそ踊り続けて行くんだ とりあえず空を旋回しながら上へ上へ (Higher! Higher!) 太陽は常に僕ら見ながら笑っている (Yeah! Yeah!) 会いたい人に会えてるだけで君も僕も (Lucky! Lucky!) (Life goes on like this and our dreams will come true) 言葉や文字じゃ伝えきれない想いがあるよ (Yeah! Yeah!)

Quand t'as besoin d'aide y'a personne C'est quand tu vas mal que j't'aperçois J'ai tourné le dos, ils ont pris le seum Y'a que ceux qui nous aiment que l'on déçoit Elle me tient la main sous un parasol Elle me dit que l'avenir sera meilleur Tu te rappelles de ce qu'on a traversé Qu'on s'était promis de finir ailleurs? Elle chuchote ses sentiments tout bas Je sais qu'elle a peur de tomber Au fond j'suis piqué mais j'l'avoue pas J'comprends qu'elle fait que noter On t'attend au tournant, te loupe pas Au final j'sais plus sur qui compter Tu sais, on m'a fait tellement de coups bas Pas si facile de me dompter (nan, nan, nan, nan, nan) Pas si facile de me dompter (nan, nan, nan, nan, nan) Pas si facile de me dompter On m'avait dit à la vie à la mort J'suis parti comme une bouteille à la mer Eux qui pensaient avoir trouvé de l'or J'leur ai fait à l'envers On m'avait dit à la vie à la mort J'suis parti comme une bouteille à la mer Eux qui pensaient avoir trouvé de l'or J'leur ai fait à l'envers Sur une plage sud-américaine J'écris ton nom sur le sable fin Qu'est-ce que tu deviens? J'en ai pas idée, comme si nous deux c'était si loin Après le beau temps j'ai vu l'averse J'ai gardé les pieds sur terre La vie m'a pris tout ce que j'avais Elle m'a laissé solitaire (nan, nan, nan, nan, nan) Elle m'a laissé solitaire (nan, nan, nan, nan, nan) Elle m'a laissé solitaire On m'avait dit à la vie à la mort J'suis parti comme une bouteille à la mer Eux qui pensaient avoir trouvé de l'or J'leur ai fait à l'envers On m'avait dit à la vie à la mort J'suis parti comme une bouteille à la mer Eux qui pensaient avoir trouvé de l'or J'leur ai fait à l'envers Non surtout ne t'en fais pas, je passerai te voir Non ne les écoute pas (t'auras peur pour moi) Il est temps de dire au-revoir, de tourner les pages Et puis chacun son histoire, chacun son histoire On m'avait dit à la vie à la mort J'suis parti comme une bouteille à la mer Eux qui pensaient avoir trouvé de l'or J'leur ai fait à l'envers On m'avait dit à la vie à la mort J'suis parti comme une bouteille à la mer Eux qui pensaient avoir trouvé de l'or J'leur ai fait à l'envers