Sweet Memories

기억은 쏟아버린 구슬처럼 밤하늘 별 이 밤도 아련하게 빛을 내니 외면할 수 있나요 바라볼 뿐 (우리들의) 아름다워 (우- 아름다운) 떨리는 목소리를 타고선 게슴츠레 너의 두 눈을 살피던 그 밤 그 밤 또 꿈을 꾸는데 우린 추억은 뜬 소문처럼 불어나 거대해져 그날의 우리들의 이야기는 영화 속 일들처럼 아름다워 (우리들의) 아름다워 (우- 아름다운) 떨리는 목소리를 타고선 게슴츠레 너의 두 눈을 살피던 그 밤 그 밤 한 번 더 듣고픈 그 얘기에 서러워 잠 못 이루던 날들의 우리 우린 또 꿈을 꾸는데 우린

なつかしい痛みだわ ずっと前に忘れていた でもあなたを見たとき 時間だけ後戻りしたの 「幸せ？」と聞かないで 嘘つくのは上手じゃない 友だちならいるけど あんなには燃えあがれなくて 失った夢だけが 美しく見えるのは何故かしら 過ぎ去った優しさも今は 甘い記憶 Sweet memories Don't kiss me baby We can never be So don't add more pain Please don't hurt me again I have spent so many nights thinking of you Longing for your touch I have once loved you so much あの頃は若過ぎて 悪戯に傷つけあった二人 色褪せた哀しみも今は 遠い記憶 Sweet memories 失った夢だけが 美しく見えるのは何故かしら 過ぎ去った優しさも今は 甘い記憶 Sweet memories

My world is like a river as dark as it is deep Night after night, the past slips in and gathers all my sleep My days are just an endless stream of emptiness to me Filled only by the fleeting moments of her memory Sweet memories Sweet memories Ooh She slipped into the silence of my dreams last night Wandering from room to room turning on each light Her laughter spills like water from the river to the sea And I'm swept away from sadness clinging to her memory Sweet memories Sweet memories Ooh

Sweet memories of the love you gave me Send me reeling into ecstasy Sweet memories of the love you gave me Send me crying to my room And I don't wanna miss you But I do No I don't wanna miss you But I do The weather changes Like life changes Like me and you have changed It's all about nothing to talk about Then you're washed up in the rain I wonder why I let love die Just let you slip away I cry and cry myself to sleep at night Mm baby baby I'm never gonna hear the last About how stupid I was I'm never gonna rest until I have you Back in my arms Sweet memories of the love you gave me Send me reeling into ecstasy Sweet memories of the love you gave me Send me crying to my room And I don't wanna miss you But I do No I don't wanna miss you But I do I've tried to smile I can't 'cos I'm Feeling sorry for myself And I can't hide What I feel inside And babe it hurts like hell I'm never gonna hear the last About how stupid I was I'm never gonna rest until I have you Back in my arms Sweet memories of the love you gave me Send me reeling into ecstasy Sweet memories of the love you gave me Send me crying to my room And I don't wanna miss you But I do No I don't wanna miss you But I do No space or time could take me away from you Not ever no no no not never Ain't nothin' or no-one can split us in two Not ever not never no no Sweet memories of the love you gave me Sweet memories of the love you gave me And I don't wanna miss you But I do No I don't wanna miss you But I do

Just a picture on a table Just some letters Mama saved And a costume broach from England On the back it has engraved: To Eileen, I love you London, nineteen forty-three. And she never heard from him again And he never heard of me And the war still ain't over for Mama Every night in her dreams she still sees The young face of someone who left her Silver medals and sweet memories In Mama's bedroom closet To this day on her top shelf There's a flag folded three-cornered Layin' all by itself And the sargeant would surely be honored To know how pretty she still is And that after all these lonely years His Eileen's still his And the war still ain't over for Mama... Silver medals and sweet memories