Si Mi Yah - Beenie Man

Yow yow yow Mi deh yah yah Tell dem seh we deh yah Momma, papa Da one yah name mi deh yah yaw Momma and papa Just tek you hand from yuh jaw Tell dem mi deh yah yah Momma and papa Gall dem see mi and chant tralla lalla laa Deh yah yaw momma and papa Di youth dem see me and shout lion paw Mi Deh yah yaw momma and papa Babylon mi see seh dem... Da one yah name While I were away and send di line dem inna Di letta Just fi show you seh mi haffi mek tings betta And a foundation mi seh mi haffi set yah And hail king selassie as the mekka So mi go bun babylon as the tekka Couldn't mamma earth di whole a dem want fi reck yah Tell di ghetto youth seh fi think con check yah Babylon come out you can't tan yah cause mi nah leff yah Me seh mi deh yah yaw Mama and papa... Just Teck you hand from yuh jaw Tell dem Mi deh yah yaw Babylon tek the food out ah dem craw Mi deh yah yaw mama and papa Di youth dem see me and say tralla lalla laa Mi deh yah yaw mama and papa Mi deh yah yaw Da one yah name So mi seh Never mek let the wicked man dem get you down Just hold your humility and gwan hold your ground No matter how dem beat up and twiss up and frown Go mek dem know seh dat I... Dah one yah name I will always be here and I will always be around Fi mek sure seh you don't turn di youth dem inna no clown And show di ghetto youth dem fi know the right sound And righousness well di fi gather round So mi tell di wicked man dem mi nuh want dem around Well dem could an black dem could an purple or brown Dem diss Emanuel and get a judgement sound Mi nuh want dem pon mi compound One yah name mi deh yah yaw Mama and papa... Teck... you... hand... from ...yuh jawwwwwww Red hot Dah one yah name mi deh yah yaw Mama and papa... Teck you hand from yuh jaw Deh yah yaw... mamma, pappa Gall dem see mi and shout tralla lalla laa Babylon waan tek wi inna outlaw Deh yah yaw momma papa Yaw yaw ...who deh yaw. Yow Dem check seh mi gawn but mi deh yah Mi come fi defend mi sista and mi bredda So mi tell dem seh di fyah seh it get redda Diss Emanuel and now mi see seh dem a deadda Noone that seek shall turn to di sidewalk and turn not a begga Dah one yah lick dem like sledgea Seh vampire get peg yah Diss yah one yah redda redda Me tell dem seh mi Dah yah yaw... mama... papa Mi tell dem seh mi deh ya ya.anyway Well a long time mi deh yah and dem check seh mi gone But mi deh yah so righousness fi perform Mek di ghetto youth dem know how fi gwan Bun di obeya man dem weh a balm Anyway dem can't mek mi cool and dem can't mek mi calm A di woman dem alone come give me me charm Wapen to susie and jackie and dawn A dem alone mi want inna mi palm Tell dem mi deh yah yaw Mama and papa... Teck you hand from yuh jaw Tell dem mi deh yah yaw... mamma, pappa Gall dem see mi and shout tralla lalla laa Mi Deh ya yaw momma ...poppa... Babylon tek di food from out a de bird dem claw Mi deh yah yaw...

Si mi caballero J'aimerais bien être La blanche poussière Qui suit ton troupeau Si mi caballero Il me suffirait D'être ce brin d'herbe Qui colle à ta peau Cette maison blanche Entourée de fleurs Pendant ton absence Est comme un tombeau Si j'étais poussière Moi je te suivrais Si j'étais brin d'herbe Tu m'emmènerais Je me ferais douce Aux portes du sommeil Je me ferais source Quand brûle le soleil Si mi caballero Il me suffirait Sur tes lèvres sèches D'être goutte d'eau

Ljubav nije što je nekad bila između nas To što do jutros kraj tebe još sam bila, ne mijenja stvar Da smo barem živjeli što Bog nam je servirao Moraš znati da sva'ko je svoj put birao Da sad me ne'ko pita, 'ko si mi ti Ja ne bi znala odgovoriti Jer da te poznajem, tu bio bi Sve na svoje dođe, pa i mi (U-u-u) Što bi s tobom sad i da te imam, znam samo ja Neke stvari ne govore se svima, to čuvam za nas Kad bi barem živjeli što Bog nam je servirao Tek tada bi sva'ko pravi put birao Da sad me ne'ko pita, 'ko si mi ti Ja ne bi znala odgovoriti Jer da te poznajem, tu bio bi (u-u-u) Hm, znam, sve na svoje dođe Da sad me ne'ko pita, 'ko si mi ti Ja ne bi znala odgovoriti Jer da te poznajem, tu bio bi u-u-u) Sve na svoje dođe Da sad me ne'ko pita, 'ko si mi ti Ne bi znala, ne bi znala, ne, ne, ne, ne Jer da te poznajem, tu bio bi(u-u-u) (Sve na svoje dođe) sve na svoje dođe, čak i mi

¿Cómo sobrevivir, cómo calmar mi sed? ¿Cómo seguir sin ti, cómo saltar sin red? Con ese adiós tan salvaje y cruel Me deshojaste la piel La eternidad en final se quedó Y un desierto es mi corazón Ay si volvieras a mí Encendería el sol mil primaveras Si regresaras por mí Sería un milagro cada beso que me dieras Pero hoy te vas y no hay vuelta atrás ¿Qué habrá después de ti? Más que estas lágrimas Si hasta la lluvia en el jardín Toca música sin fin, sombría y trágica Hoy de rodillas le pido a Dios Que por el bien de los dos Algo en tu pecho se quiebra al oír A este loco que se muere de amor Ay si volvieras a mí Encendería el sol mil primaveras Si regresaras por mí Sería un milagro cada beso que me dieras Pero hoy te vas y no hay vuelta atrás Y desataste un huracán Fuego y furia de un volcán Que no sé apagar cómo olvido que fui Esclavo de ti, ya no puedo más Ay si volvieras a mi vida, si volvieras Si regresaras por mí sería feliz otra vez Pero hoy te vas y no hay vuelta atrás

Mi si scioglie la bocca Quando sto per dirti parole Mi si scioglie la bocca E ho paura si fermi anche il cuore Mi si scioglie la bocca Mentre scivoli tra le braccia Di qualcuno a cui sorridi a stento Cuore mio non ti sento Cuore mio non ti sento Chiedilo al vento Cosa gli ho detto di te Cosa è venuto a cercare il mio sguardo dentro di te L'ho dato al vento Il mio tormento per te Perché ho temuto che il fuoco potesse ridurmi in cenere Mi si scioglie la bocca Proprio quando ti sono vicino E vorrei raccontarti il dolore, la prontezza rapace Con cui uccide il tuo odore Ma mi piace sentirlo scavare Fino in fondo al mio petto capace Di afferrare e fermarlo Questo cuore che non mi dà pace Chiedilo al vento Cosa gli ho detto di te Cosa è venuto a cercare il mio sguardo dentro di te L'ho dato al vento Il mio tormento per te Perché ho temuto quel fuoco potesse ridurmi in cenere Chiedilo al vento Cosa gli ho detto di te Cosa è venuto a cercare il mio sguardo dentro di te L'ho dato al vento Il mio tormento per te Perché ho sperato quel fuoco potesse ridurmi in cenere E sono cenere Che soffia il vento Che soffia il vento Che soffia il vento Sulle tue labbra Sugli occhi Sulle tue gambe Sul tuo corpo nudo che ho immaginato Immaginato Caldo per me

All I want to be is a shovely bubbly gobbly gook A seagull stole him from his slow mama's hands Aboard the boat, the Sweet Louisa And dropped him in the meadowlands Where wild hyenas taught him how to hunt old elephants So he spent his formative years eating out badunkadunk Fee fi fo fum (I smell the blood of an Englishman) Fee fi fo fum (I smell the blood of an Englishman) Fee fi fo fum (I smell the blood of an Englishman) Fee fi fo fum (I smell the blood of an Englishman) He traveled across the sea in the belly of a Japanese businessman On a pleasure ship to France And he don't know why she loves him And he don't know why the sun sets but Fee fi fo fum (I smell the blood of an Englishman) Fee fi fo fum (I smell the blood of an Englishman) Fee fi fo fum (I smell the blood of an Englishman) Fee fi fo fum (I smell the blood of an Englishman) Bang pow pow pow ah And her father hated him with the passion of a dying Chinaman He said, "Get him out of here or I'm going to bite off his face" No daddy daddy, don't daddy daddy "Get the fuck out of my house" No daddy daddy, don't daddy daddy "This is my house, my house" Fee fi fo fum (I smell the blood of an Englishman) Fee fi fo fum (I smell the blood of an Englishman) Fee fi fo fum (I smell the blood of an Englishman) Fee fi fo fum (I smell the blood of an Englishman)

You wish you were stronger You'd learn to love to be alone You're always running into the arms of disaster You wish you were smarter You'd sink your hopes with a stone You're always running into the arms of desire If I could change it all I would But I can't Heal the hurt that weighs you down But I can't Make some sense out of this world But I can't We used to dream We'd somehow always Land on our feet Despite all the distance No matter the tension Like cats entwined in heat Maybe I waited far too long Maybe I waded far too deep Maybe I waited far too long Waiting for the nights to right the I wish I was crueler I'd slash the throat of my god 'Cause I'm always running into the arms of disaster I wish I was colder I'd shiv myself in the yard 'Cause I'm always running into the arms of desire If I could change it all I would But I can't Heal the hurt that keeps us bound But I can't Make some sense out of this crazy world But I can't We used to dream We'd somehow always Land on our feet Despite all the distance No matter the tension Like cats entwined in heat We used to dream We'd somehow always Land on our feet Maybe I waited far too long Maybe I waded far too deep Maybe I waited far too long Waiting for the night to right the If I could change it all I would

We a bun bad mind, but we hypocrites can stay (Yuh too bad mind, yuh too bad mind, yuh too bad mind) So we draw our line (Christian dip) And tell Satan scubaay (Yuh too bad mind, yuh too bad mind, yuh too bad mind) Kiss di cross and touch di sky (Christian dip, revival dip) All bad mind ting must stop, we a bun out bad mind (Yuh too bad mind, yuh too bad mind, yuh too bad mind) We a bun out bad mind (Yuh too bad mind, yuh too bad mind) A wedi, wedi, wedi, wedi, wedi, wedi, wedi Rebuke dem (Alright) Rebuke dem (Weh yuh seh) Dem nuh like we and we nuh like dem (Alright) Rebuke dem (Alright) Rebuke dem (Everybody) Dem nuh like we and we nuh like dem Trample dem (Alright) Trample dem (Trample dem) We nuh care if a devil send dem (Weh yuh seh?) Trample dem (Alright) Trample dem We nuh care if a devil send dem Everybody God time (God time) God time Mi waan see everybody hold di God line God time, God time, If yuh a Satan please don't join (Don't join) Praise di Lord (Praise di Lord) Praise di Lord (Praise di lord) Praise di man although time hard (Praise di lord) Praise di Lord, praise di Lord Nuh Devil worship a caan come inna we heart We a bun bad mind, but we hypocrites can stay (Yuh too bad mind, yuh too bad mind, yuh too bad mind) So we draw our line (Christian dip) And tell Satan scubaay (Yuh too bad mind, yuh too bad mind, yuh too bad mind) Kiss di cross and touch di sky (Christian dip, revival dip) All bad mind ting must stop, we a bun out bad mind (Yuh too bad mind, yuh too bad mind, yuh too bad mind) We a bun out bad mind (Yuh too bad mind, yuh too bad mind) A wedi, wedi, wedi, wedi, wedi, wedi, wedi Any weapon shall rise against we shall fall Brimstone fire weh mi put ova yuh wall Fadda God tell mi fi preach it like Paul Slew Eden like Goliath and Saul (Mi caan believe) Smallas mek mi tree fall (Rain or fall) And ansa God call Mek a joyful night to di Lord And to di Lord mek a joyful noise Heard dat well inna secret place Of di most high shall forever live or dem a die Passion of the Christ dat mek mi start cry (Inna Sean) Weh mi see a Peter denied Judah betray di most high Dats why mi nuh beg fren and frenship mi nuh buy Nuff a dem a miss di well until it run dry Keep it jiggy mi a look to di sky, scubaay We a bun bad mind, but we hypocrites can stay (Yuh too bad mind, yuh too bad mind, yuh too bad mind) So we draw our line (Christian dip) And tell Satan scubaay (Yuh too bad mind, yuh too bad mind, yuh too bad mind) Kiss di cross and touch di sky (Christian dip, revival dip) All bad mind ting must stop, we a bun out bad mind (Yuh too bad mind, yuh too bad mind, yuh too bad mind) We a bun out bad mind (Yuh too bad mind, yuh too bad mind) A wedi, wedi, wedi, wedi, wedi, wedi, wedi Yuh too bad mind, yuh too bad mind Yuh too bad mind, we bun bad mind (Alright, alright, Christian dip) Yuh too bad mind, yuh too bad mind Yuh too bad mind, yeah yuh too bad mind (Christian dip, Christian dip, Christian dip, Christian dip) Yuh too bad mind, yuh too bad mind Yuh too bad mind, so we bun bad mind (Shankle dip, shankle dip, shankle dip, shankle dip) Yuh too bad mind, yuh too bad mind, yuh too bad mind (Inna di spirit, inna di spirit, hallelujah) We a bun bad mind, but we hypocrites can stay (Yuh too bad mind, yuh too bad mind, yuh too bad mind) So we draw our line (Christian dip) And tell Satan scubaay