Shiny Day - saera

Well, Tamatoa hasn't always been this glam I was a drab little crab once Now I know I can be happy as a clam Because I'm beautiful, baby Did your granny say, "Listen to your heart?" Be who you are on the inside? I need three words to tear her argument apart Your granny lied I'd rather be shiny Like a treasure from a sunken pirate wreck Scrub the deck and make it look Shiny I will sparkle like a wealthy woman's neck Just a sec Don't you know? Fish are dumb, dumb, dumb They chase anything that glitters Beginners Oh, and here they come, come, come To the brightest thing that glitters Mmm, fish dinners I just love free food And you look like seafood (seafood) Well, well, well Little Maui's having trouble with his look You little semi-demi, mini-god Ouch, what a terrible performance Get the hook (get it?) You don't swing it like you used to, man Yet I have to give you credit for my start And your tattoos on the outside For just like you, I made myself a work of art I'll never hide, I can't, I'm too Shiny Watch me dazzle like a diamond in the rough Strut my stuff, my stuff is so Shiny Send your armies, but they'll never be enough My shell's too tough, Maui, man You could try, try, try But you can't expect a demigod To beat a decapod (look it up) You will die, die, die Now it's time for me to take apart Your aching heart Far from the ones who abandoned you Chasing the love of these humans Who made you feel wanted You try to be tough But your armour's just not hard enough Maui Now it's time to kick your hiney Ever seen someone so Shiny Soak it in 'cause it's the last you'll ever see C'est la vie, mon ami, I'm so Shiny Now I'll eat you so prepare your final plea Just for me You'll never be quite as shiny You wish you were nice and shiny

見上げた青空が あまりにも綺麗で ふいに立ち止まり 振り返る 足早に過ぎる 毎日に少し 疲れた影が 問いかけた気がして 無邪気に はしゃいでた あの日が眩しくて ここにいる 意味さえも 見失う 時もあるよ Shining Sky 涙が今 こぼれたなら 前向き 顔をあげて きっと もがきながら 迷いながら 辿り着いた 光がある 何が正しくて 間違いかさえも わからなくなる 時だって 支えてくれてる たくさんの笑顔を 思い出せば また立ち上がれる 変わって いくものと 変わらない ものの 真ん中で さよならと 手を振った 人もいたよ Shining Sky 涙はもう 乾いたから ここから 歩き出すよ 今は 見えなくても 小さくても いつかきっと 輝くように 不器用なままで 大人になって 誤解される時もある Baby don't crying それでもやっぱ かっこつけたくて 空回りだって It's gonna be OK... Shining Sky 涙が今こぼれたなら 前向き 顔をあげて きっと もがきながら 迷いながら 辿り着いた 光がある

조금씩 느려지는 마음 조금은 편해지는 마음 잊고만 살았던 이 느낌 무얼까 너를 보며 느끼는 마음 어느 샌가 나도 모르게 너로 물든 나의 마음을 보내 어느 샌가 채워져 있는 잊고 있던 설레임 조용히 내 맘에 내려 앉네 조금씩 난 물 들어가 쉼 없이 달려왔던 날에 앞만 보며 달려온 날에 잠시 멈추어서 쉬고픈 이 마음을 오랜만에 느끼게 하네 어느 샌가 나도 모르게 너로 물든 나의 마음을 보내 어느 샌가 채워져 있는 잊고 있던 설레임 조용히 내 맘에 내려 앉네 어느새 난 물 들어가 그냥 스쳐 보냈던 차갑기만 했던 너의 눈빛 슬픔만 가득했던 너의 그 표정 뒤에 숨은 따뜻한 마음을 이젠 알 것 같은데 어제보다 설레는 오늘 이런 마음 내 안 가득 채우네 어느 샌가 완전히 물든 너를 향한 이 마음 날이 갈수록 커져만 가네 어느 샌가 물 들어가 너로