Se (feat. HAUSER) [from "Cinema Paradiso"] - Il Volo

Ne dam vjetru, ne dam nikom Da te prati, s tobom diše Da se kiti tvojom slikom Tjeram vjetar, tjeram kiše. Svatko nosi svoje breme I u srcu ljubav sklanja Pođi spati, već je vrijeme: "Budi dobra, lijepo sanjaj." Ne dam vjetru da te dira Ne dam kiši da te kvasi Samo noć nek tiho svira Samo večer nek te krasi. Sve će zvijezde s tobom leći Pune tajnih putovanja Prije sna ti moram reći: "Budi dobra, lijepo sanjaj." Sve ti mogu noćas dati Sve što kriju obećanja Tiho biju noćni sati: "Budi dobra, lijepo sanjaj." Ne dam vjetru da te dira Ne dam kiši da te kvasi Samo noć nek tiho svira Samo večer nek te krasi. Sve će zvijezde s tobom leći Pune tajnih putovanja Prije sna ti moram reći: "Budi dobra, lijepo sanjaj."

Ja nisam kao ti Da bih prihvatio kraj Bez riječi utjehe I bez ijednog pitanja I moram biti jak Da podnio bih to I da vrata otvorim Za neka nova svitanja K'o brod u boci putujem A necu stici nikamo Jer previše ti dugujem Da tebe bih se odrek'o K'o brod u boci putujem A neću stiči nikamo Jer predobro se poznajem Da bez tebe bih mogao K'o brod u boci putujem I previše ti dugujem A dao sam ti premalo K'o brod u boci putujem A neću stiči nikamo Jer predobro se poznajem Da bez tebe bih mogao K'o brod u boci putujem A neću stiči nikamo Jer predobro se poznajem Da bez tebe bih mogao K'o brod u boci putujem I previše ti dugujem A dao sam ti premalo

Take my love Take my land Take me where I cannot stand I don't care I'm still free You can't take the sky from me Take me out to the black Tell them I ain't coming back Burn the land 'n' boil the sea You can't take the sky from me There's no place I can be Since I found Serenity 'N' you can't take the sky from me Oh There's no place I can be Since I found Serenity 'N' you can't take the sky from me

Her name is Ola Volo She paints the masterpieces She knows of another dimension Another world where time is suspended Her name is Ola Volo She paints the ceiling above the beast Above the monster that we call life Please paint me out of what no one will remember So let me know if you see her 'Cause I really need to meet her Gotta ask her for a favour To get me out of here Paint me out of here x 4 Her name is Ola Volo She paints the masterpieces She knows of another dimension Another world where time is suspended I've searched the glass city it led me to a dream That's when I knew when I was getting close Getting close to you To you So let me know if you see her 'Cause I really need to meet her Gotta ask her for a favour To get me out of here Paint me out of here x 4 Ola Paint me into one of your walls Ola Get me out of here Dear Ola Hide me behind some hidden stars Have me run in synch with the animals I don't care Just Paint me out of here Out of here

I saw the light on the night that I passed by her window I saw the flickering shadows of love on her blinds She was my woman As she deceived me I watched and went out of my mind My, my, my, Delilah Why, why, why, Delilah? I could see that girl was no good for me But I was lost like a slave that no man could free At break of day when that man drove away I was waiting I crossed the street to her house and she opened the door She stood there laughing I felt the knife in my hand and she laughed no more My, my, my, Delilah Why, why, why, Delilah? So before they come to break down the door Forgive me, Delilah, I just couldn't take any more She stood there laughing I felt the knife in my hand and she laughed no more My, my, my, Delilah Why, why, why, Delilah? So before they come to break down the door Forgive me, Delilah, I just couldn't take any more Forgive me, Delilah, I just couldn't take any more

Per ogni cosa c'è una legge naturale Trovo un riparo quando arriva il temporale Cerco una scusa per nascondere i miei sbagli O solamente un po' d'amore che mi salvi E ti aspetto anche quando non mi credi Ti sto vicino anche quando non mi vedi Spengo la luce per accendere i tuoi sogni Perché nel buio noi Non siamo soli mai E anche tu non sarai sola mai Perché lasciarsi andare è solo un'opinione Ci sarà sempre un po' di te in questo cuore Certe cose poi succedono Non le puoi cancellare Non ho mai cercato amore Prima di incontrare te E non ti sei accorta Che c'è la danza che ci porta via Sfideremo il destino Che ci allontana, ma per me Ovunque sei è vicinissimo Ovunque sei è vicinissimo Ovunque sei è vicinissimo Hai pensato mai a quanto sia speciale La paura poco prima di saltare? In quelle piccole emozioni che non vedi Però nel buio noi Non siamo soli mai E anche tu non sarai sola mai Certe cose poi succedono Non le puoi cancellare Non ho mai cercato amore Prima di incontrare te E non ti sei accorta Che c'è una danza che ci porta via Sfideremo il destino Senza chiederci perché E anche se a volte questa vita sfugge dalle mani Anche se ci confonde e ci tiene lontani Io sono con te ovunque sei Perché ovunque sei Perché ovunque sei Ovunque sei è vicinissimo Ovunque sei è vicinissimo Ovunque sei è vicinissimo Vicinissimo