A menudo me recuerdas a alguien Tu sonrisa la imagino sin miedo Invadido por la ausencia Me debora la impaciencia Me pregunto si algun dia yo te vere Ya se todo de tu vida y sin embargo No conozco ni un detalle de ti El telefono es muy frio Tus llamadas son muy cortas Yo si quiero conocerte y tu no a mi Dame una cita, vamos al parqe, entra en mi vida Sin anunciarte, abre las puertas, cierra los ojos Vamos a vernos poqito a poco, dame tus manos Sobre las mias como dosciervos . santa lucia A menudo me recuerdas a mi La primera vez pense se ha equivocado La segunda vez no supe que decir Las demas me dabas miedo tanto loco qe anda suelto Y ahora se que no podria vivir sin ti

Santa Lucia, per tutti quelli che hanno gli occhi E un cuore che non basta agli occhi E per la tranquillità di chi va per mare E per ogni lacrima sul tuo vestito Per chi non ha capito Santa Lucia, per chi beve di notte E di notte muore e di notte legge E cade sul suo ultimo metro Per gli amici che vanno e ritornano indietro E hanno perduto l'anima e le ali Per chi vive all'incrocio dei venti ded è bruciato vivo Per le persone facili che non hanno dubbi mai Per la nostra corona di stelle e di spine Per la nostra paura del buio e della fantasia Santa Lucia, il violino dei poveri è una barca sfondata E un ragazzino al secondo piano che canta, ride e stona Perché vada lontano, fa che gli sia dolce Anche la pioggia nelle scarpe, anche la solitudine

Partono 'e bastimente P' 'e terre assaje luntane, Cantano a buordo e so' napulitane! Cantano pe' tramente 'O golfo già scompare, E 'a luna, 'a miez' 'o mare, 'Nu poco 'e Napule Lle fa vede'... Santa Lucia, Luntana 'a te Quanta malincunia! Se gira 'o munno sano, Se va a cerca' furtuna, Ma quanno sponta 'a luna Luntana a Napule Nun se po' sta! E sonano... Ma 'e mmane Tremmano 'ncopp' 'e corde... Quanta ricorde, ahimé, Quanta ricorde! E 'o core nun 'o sane Nemmeno cu 'e canzone, Sentenno voce e suone, Se mette a chiagnere Ca vo' turna'! Santa Lucia, Luntana 'a te Quanta malincunia! Se gira 'o munno sano, Se va a cerca' furtuna, Ma quanno sponta 'a luna Luntana a Napule Nun se po' sta! Santa Lucia tu tiene Solo 'nu poco 'e mare, Ma cchiù luntana staie, Cchiù bella pare! È 'o canto d' 'e Ssirene Ca tesse ancora 'e rezze, Core, nun vo' ricchezze: Si è nato a Napule Ce vo' muri'! Santa Lucia, Luntana 'a te Quanta malincunia! Se gira 'o munno sano, Se va a cerca' furtuna, Ma quanno sponta 'a luna Luntana a Napule

Là dove il mare luccica E grida forte il vento C'è una vecchia terrazza Vicino al golfo di Sorrento Un uomo abbraccia una ragazza Dopo che aveva pianto Poi si schiarisce la voce Ed incomincia il canto Te voglio bene assaje Ma tanto, tanto bene, sai È 'na catena ormai Che scioglie il sangue dint' 'e vene, sai Vide le luci in mezzo al mare Pensò alle notti là in America Ma erano solo le lampare Nella bianca scia d'un'elica Sentì il dolore nella musica S'alzò dal pianoforte Ma quando vide la luna uscire da una nuvola Gli sembrò più dolce anche la morte Guardò negli occhi la ragazza Quegli occhi verdi come il mare Poi all'improvviso uscì una lacrima E lui credette d'affogare Te voglio bene assaje Ma tanto, tanto bene, sai È 'na catena ormai Che scioglie il sangue dint' 'e vene, sai Potenza della lirica Dove ogni dramma è un falso Che con un po' di trucco e con la mimica Puoi diventare un altro Ma due occhi che ti guardano Così vicini e veri Ti fan scordare le parole Confondono pensieri Così diventò tutto piccolo Anche le notti là in America Ti volti e vedi la tua vita Come la bianca scia d'un'elica Ma sì, è la vita che finisce Ma lui non ci pensò poi tanto Anzi, si sentiva già felice E incominciò il suo canto Te voglio bene assaje Ma tanto, tanto bene, sai È 'na catena ormai Che scioglie o sangue dint' 'e vene, sai Te voglio bene assaje Ma tanto, tanto bene, sai È 'na catena ormai Che scioglie o sangue rint' 'e vene, sai

Qui dove il mare luccica E tira forte il vento Su una vecchia terrazza Davanti al golfo di Surriento Un uomo abbraccia una ragazza Dopo che aveva pianto Poi si schiarisce lo voce E ricomincia il canto Te voglio bene assaje Ma tanto tanto bene sai È una catena ormai Che scioglie il sangue dint' 'e 'vvene sai Vide le luci in mezzo al mare Pensò alle notti là in America Ma erano solo le lampare E la bianca scia di un'elica Guardò negli occhi una ragazza Quegli occhi verdi come il mare Poi, all'improvviso uscì una lacrima E lui credette di affogare Te voglio bene assaje Ma tanto tanto bene sai È una catena ormai Che scioglie il sangue dint' 'e 'vvene sai Potenza della lirica Dove ogni dramma è un falso Che con un po' di trucco e con la mimca Puoi diventare un altro Ma due occhi che ti guardano Cosí vicini e veri Ti fan scordare le parole Confondono i pensieri Cosí diventa tutto piccolo Anche le notti là in America Ti volti e vedi la tua vita Come la scia di un'elica Ma sì è la vita che finisce Ma lui non ci pensò poi tanto Anzi si sentiva già felice E ricominciò il suo canto Te voglio bene assaje Ma tanto tanto bene sai È una catena ormai Che scioglie il sangue dint' 'e 'vvene sai Te voglio bene assaje Ma tanto tanto bene sai È una catena ormai Che scioglie il sangue dint' 'e 'vvene sai

Qui dove il mare luccica E tira forte il vento Su una vecchia terrazza Davanti al golfo di Surriento Un uomo abbraccia una ragazza Dopo che aveva pianto Poi si schiarisce la voce E ricomincia il canto. Te voglio bene assaie Ma tanto tanto bene sai è una catena ormai Che scioglie il sangue dint'e vene sai. Vide le luci in mezzo al mare Pensò alle notti là in America Ma erano solo le lampare E la bianca scia di un' elica. Sentì il dolore nella musica, Si alzò dal pianoforte Ma quando vide la luna uscire da una nuvola Gli sembrò dolce anche la morte. Guardò negli occhi la ragazza, Quegli occhi verdi come il mare, Poi all'improvviso uscì una lacrima E lui credette di affogare. Te voglio bene assaie Ma tanto tanto bene sai è una catena ormai Che scioglie il sangue dint'e vene sai. Potenza della lirica Dove ogni dramma è un falso Che con un po' di trucco e con la mimica Puoi diventare un altro. Ma due occhi che ti guardano Così vicini e veri Ti fan scordare le parole, Confondono i pensieri. Così diventa tutto piccolo, Anche le notti là in America, Ti volti e vedi la tua vita Come la scia di un'elica. Ma sì, è la vita che finisce, Ma lui non ci pensò poi tanto Anzi si sentiva già felice E ricominciò il suo canto. Te voglio bene assaie Ma tanto tanto bene sai è una catena ormai Che scioglie il sangue dint'e vene sai Te voglio bene assaie Ma tanto tanto bene sai è una catena ormai Che scioglie il sangue dint'e vene Dint'e vene Dint'e vene

Che bella cosa na jurnata 'e sole N'aria serena doppo na tempesta! Pe' ll'aria fresca pare giа na festa Che bella cosa na jurnata 'e sole Ma n'atu sole Cchiu bello, oje ne' O sole mio Sta 'nfronte a te! O sole O sole mio Sta 'nfronte a te! Sta 'nfronte a te! Quanno fa notte e 'o sole se ne scenne Me vene quase 'na malincunia Sotto 'a fenesta toia restarria Quanno fa notte e 'o sole se ne scenne Ma n'atu sole Cchiu bello, oje ne' O sole mio Sta 'nfronte a te! O sole, o sole mio Sta 'nfronte a te! Sta 'nfronte a te!