I never would've thought I'd see you Sittin' in a place like this I've never seen you drink tequila How long has it been? How have the years been to you? By the looks of it, pretty damn good Can I pull up a chair next to you? What brings you back to this neck of the woods? Whoa-oh-oh-oh-oh, whoa-oh-oh-oh-oh, whoa-oh-oh-oh-oh So much has changed about you Whoa-oh-oh-oh-oh, whoa-oh-oh-oh-oh Maybe it's just me, but Something's the same about you You can change how you fix your hair Change the style of clothes you wear Change every little thing I swear, but Something's the same about you You don't have to seem so nervous And you don't have to hide your ring You don't have to prеtend it's perfect Comе on, girl, it's still just me Would you look at the time I'd ask if you needed a ride I don't wanna cross any lines, but I don't wanna say goodbye Whoa-oh-oh-oh-oh, whoa-oh-oh-oh-oh, whoa-oh-oh-oh-oh So much has changed about you Whoa-oh-oh-oh-oh, whoa-oh-oh-oh-oh Maybe it's just me, but Something's the same about you You can change how you fix your hair Change the style of clothes you wear Change every little thing I swear, but Something's the same about you It took a minute but I recognize The little glimmer of it in your eyes You dress it up but you can't disguise it Something's the same about you Something's the same about you Whoa-oh-oh-oh-oh, whoa-oh-oh-oh-oh Maybe it's just me, but Something's the same about you You can change how you fix your hair Change the style of clothes you wear Change every little thing I swear, but Something's the same about you It took a minute but I recognize The little glimmer of it in your eyes You dress it up but you can't disguise that Something's the same about you (Whoa-oh-oh-oh-oh, whoa-oh-oh-oh-oh) Something's the same about you (Whoa-oh-oh-oh-oh, whoa-oh-oh-oh-oh, whoa-oh-oh-oh-oh)

Le bras est levé sur la boîte aux lettres J'avais peur qu'on soit tombées dans un frette T'es rendue où dans tes troubles J't'envoie le manteau tu voulais j'coude Là, dates-tu John ou l'autre? Y'avait-tu pas un docteur? (Pis y'étais tu pas beau?) Icitte c'est juste moi pis ta sœur Tu connais ton père, toujours sur la go Icitte c'est same old, same old Le monde parle vite, le temps passe slow Toi pis tes yeux émeraude Je t'envie en plein éclose Le poêle travaille double-time J'ai fait du pain pis des galettes Watches-tu encore ta line? As-tu continué ta diète? Ils appellent encore à la maison C'est l'temps qu'tu payes tes bills Demande pu à mémère pour t'acheter Du parfum, des bottes, pis des frills Icitte c'est same old, same old Le monde parle vite, le temps passe slow Toi pis tes yeux émeraude Je t'envie en plein éclose J'ai su qu'y'a eu une bombe Pas loin d'chez toi, sur Décarie Tout l'monde me d'mande si t'es okay Fais attention à toi, ma chérie J'ai reçu ta prescription C'est bien que ça te monte le moral (Prends-en pas trop) On sera là pour toi à la maison Si tu te tannes de Montréal Icitte c'est same old, same old Le monde parle vite, le temps passe slow Toi pis tes yeux émeraude Je t'envie en plein éclose Ta photo s'est-tu rendue dans les magazines? Il faut garder tes portes ouvertes Icitte t'étais la plus belle, mais y'a beaucoup d'monde là-bas La ville est-tu assez grande pour toi? Vas-tu encore changer d'adresse? J'croyais t'aimais ton appartement Ça fait assez du bien de te lire Donne de tes nouvelles à ta maman La boucle est bouclée La cire est prête Le bras est levé sur la boîte aux lettres La boucle est bouclée La cire est prête Le bras est levé sur la boîte aux lettres La boucle est bouclée La cire est prête Le bras est levé sur la boîte aux lettres La boucle est bouclée La cire est prête Le bras est levé sur la boîte aux lettres Sur la boîte aux lettres Sur la boîte aux lettres

Same old story, same old song Goes all right till it goes all wrong Now you're going, then you're gone Same old story, same old song Same old story, same old song Goes all right till it goes all wrong Now you're going, then you're gone Same old story, same old song One hand will take, one hand will give That's all we know, that is how we live One day hello, the next day goodbye And everyone just stays high Same old story, same old song Goes all right till it goes all wrong Now you're going, then you're gone Same old story, same old song One builds you up, one tears you down To some you're a saint, to others you're a clown What can you do but just see it through And hold on to what is left of you? Same old story, same old song Goes all right till it goes all wrong Now you're going, then you're gone Same old story, same old song One builds you up, one tears you down To some you're a saint, to others you're a clown What can you do? Just go on and see it through And hold on to what is left of you, yeah Same old story, same old song It goes all right till it goes all wrong Now you're going, then you're gone Same old story, same old song, yeah Same old story, same old song Goes all right till it goes all wrong Now you're going, then you're gone Same old story

再給我一點 一點就好 好讓我回到家 再看一眼 一眼就好 好讓我回憶它 再說一遍 一遍就好 好讓我放棄吧 再見一面 一面就好 聊聊那盆跳下樓的白花 空心的城牆 慌亂了日常 我們沒差 就像昨天我們也沒差 偷走了夕陽 黑白了無常 你們沒差 就像明天你們也沒差 再哭一夜 一夜就好 眼淚也累了吧 再吞一口 一口就好 然後睡著吧 空心的城牆 慌亂了日常 我們沒差 就像昨天我們也沒差 偷走了夕陽 黑白了無常 你們沒差 就像明天你們也沒差 空心的城牆 慌亂了日常 我們沒差 就像昨天我們也沒差

Feel like I'm having a meltdown It feels like I'm losing control They tell me I'm a danger to myself Now the crazy train is ready to roll, oh Walk that walk like you don't give a fuck You've got a right to turn it up and get down Electric shock, no I can't get enough 'Cause tonight we're taking over the town I wanna lose my mind like a maniac And cross the line, never looking back We're on the loose, getting crazy And we've gone cuckoo Gonna party 'til they take us away I'm swinging off of my hinges I'm cocked and I'm ready to go Go on and pack up your thingses The crazy train is ready to roll, oh Walk that walk like you don't give a fuck You've got a right to turn it up and get down Electric shock, no I can't get enough 'Cause tonight we're taking over the town I wanna lose my mind like a maniac And cross the line, never looking back We're on the loose, getting crazy And we've gone cuckoo Gonna party 'til they take us away Lose my mind I'm gonna lose my mind Gonna get out of this straitjacket Whoa, cuckoo Gonna get out of this straitjacket Whoa, yeah I wanna lose my mind like a maniac And cross the line, never looking back We're on the loose, getting crazy And we've gone cuckoo Gonna party 'til they take us away Lose my mind Gonna lose my mind I'm gonna lose my mind Gonna party 'til they take us away Loose my mind Gonna lose my mind, yeah Gonna party 'til they take us away

There's something missing and I'm pissed And I've got something to say (Oh yeah) All of the witches and the demons Better get out my way (Ay, ay) I get back up when I fall Rip the paint from the wall When I win, I'ma run and take the money You try to put me in a box Make me something I'm not Don't give a fuck 'cause I'm gonna take back My superpower, my superpower My superpower My superpower, my superpower My superpower I know I'm not the only one Who thinks this shit ain't okay (Oh no) You kick us down in the dirt But we ain't goin' away (Ay, ay, yeah) I get back up when I fall Rip the paint from the wall When I win, I'ma run and take the money You try to put me in a box Make me something I'm not Don't give a fuck 'cause I'm gonna take back My superpower, my superpower My superpower My superpower, my superpower My superpower My superpower, my superpower My superpower My superpower, my superpower My superpower Don't you wanna be, do you wanna be free? Say oh-oh-oh-oh Don't you wanna be, do you wanna be free? Say oh-oh-oh-oh (Freedom yeah) Say oh-oh-oh-oh (Freedom yeah) Say oh-oh-oh-oh (Yeah) My superpower My superpower, my superpower My superpower

You're like a knife 'cause your looks could kill Hold my breath every time we kiss Are you feeling it? Like I, like I feel it? You left your hat on the window sill You're comin' back, yeah, you always will Am I crazy, baby? If I say that I crave it We talk the talk We're skin to skin But you just walk away And all that I got was roses Don't mean a thing without emotions Baby, just do it right, focus 'Cause I just needed your love Tonight, tonight, tonight But all that I got was roses Don't mean a thing without emotions Baby, just do it right, focus 'Cause I just needed your love Tonight, tonight, tonight, tonight Oh, oh, oh, oh, oh (Oh, ooh) Oh, oh, oh, oh, oh Could catch a flick or maybe we could chill Next to me, but you're still not here When I touch you, baby My name, will you say it? Between the sheets, we ain't pillow talkin' Is it love or are we just fuckin'? Tell me, babe You can't keep me waiting We talk the talk We're skin to skin But you just walk away And all that I got was roses Don't mean a thing without emotions Baby, just do it right, focus 'Cause I just needed your love Tonight, tonight, tonight But all that I got was roses Don't mean a thing without emotions Baby, just do it right, focus 'Cause I just needed your love Tonight, tonight, tonight, tonight Oh, oh, oh, oh, oh (Ha, baby) Oh, oh, oh, oh, oh (Hoo, ha-ah-ah, babe) Oh, oh, oh, oh, oh (Ha, ha) Oh, oh, oh, oh, oh (Hoo-oh, ha-ha)