Sag mir, wo die Blumen sind Wo sind sie geblieben? Sag mir, wo die Blumen sind Was ist gescheh'n? Sag mir, wo die Blumen sind Mädchen pflückten sie geschwind Wann wird man je versteh'n? Wann wird man je versteh'n? Sag mir, wo die Mädchen sind Wo sind sie geblieben? Sag mir, wo die Mädchen sind Was ist gescheh'n? Sag mir, wo die Mädchen sind Männer nahmen sie geschwind Wann wird man je versteh'n? Wann wird man je versteh'n? Sag mir, wo die Männer sind Wo sind sie geblieben? Sag mir, wo die Männer sind Was ist gescheh'n? Sag mir, wo die Männer sind Zogen fort, der Krieg beginnt Wann wird man je versteh'n? Wann wird man je versteh'n? Sag, wo die Soldaten sind Wo sind sie geblieben? Sag, wo die Soldaten sind Was ist gescheh'n? Sag, wo die Soldaten sind Über Gräbern weht der Wind Wann wird man je versteh'n? Wann wird man je versteh'n? Sag mir, wo die Gräber sind Wo sind sie geblieben? Sag mir, wo die Gräber sind Was ist gescheh'n? Sag mir, wo die Gräber sind Blumen blüh'n im Sommerwind Wann wird man je versteh'n? Wann wird man je versteh'n? Sag mir, wo die Blumen sind Wo sind sie geblieben? Sag mir, wo die Blumen sind Was ist gescheh'n? Sag mir, wo die Blumen sind Mädchen pflückten sie geschwind Wann wird man je versteh'n? Wann wird man je versteh'n?

Mein Herz hetzt als wär' ich nur gerannt Du stehst neben mir, ich steh' neben mir Bin so bewegt und trotzdem so erstarrt Unser Moment, er ist so still verharrt Meine Knie weich, bin endlich bereit Drei, zwei, eins Sag mir wie soll das funktionieren Wenn meine Worte sich verlieren Bevor ich es probier'? Sag mir wie soll das funktionieren Meine Worte zu skizzieren Wenn Gedanken kollidieren? Wie soll das funktionieren? Mein Herz schläft, das Leben zieht vorbei Fühl' mich kreidebleich, doch ich bleib' dabei Will es jetzt, doch es kommt kein Wort Viel zu viele Fragen, viel zu viel zu sagen Wann kommt meine Zeit? Ja ich bin bereit Drei, zwei, eins Sag mir wie soll das funktionieren Wenn meine Worte sich verlieren Bevor ich es probier'? Sag mir wie soll das funktionieren Meine Worte zu skizzieren Wenn Gedanken kollidieren? Wie soll das funktionieren? Wie soll ich dir begegnen? Deine Blicke längst verstummt, yeah Was soll ich sagen? Was ich sage ist zu stumpf, oh Alles zu leicht, alles zu schwer Alles zu viel, alles zu wenig Alles zu "ich will so viel mehr" Wie soll das funktionieren? Sag mir wie soll das funktionieren Wenn meine Worte sich verlieren Bevor ich es probier'? Sag mir wie, irgendwie Sag mir wie Oh, sag mir wie, wie soll das funktionieren Wenn meine Worte sich verlieren Bevor ich es probier'? Sag mir wie, wie soll das funktionieren Meine Worte zu skizzieren Wenn Gedanken kollidieren? Wie soll das funktionieren?

Maman dis-moi pourquoi Les oiseaux au fond d'mon cœur Toutes les minutes pleurent Même si t'es là pour les consoler Maman dis-moi pourquoi Tout ce qui bouge autour de moi Me donne juste envie d'pleurer Comme le jour où j'suis sorti d'toi Si c'est ça avoir 20 ans J'aime mieux être un enfant Si c'est ça avoir 20 ans J'aime mieux mourir maintenant Maman dis-moi pourquoi J'me sens vieux de l'intérieur Même si les minutes et les heures Sont encore trop jeunes pour m'assoupir Maman dis-moi pourquoi Le bonheur entre mes mains Comme la porcelaine se casse C'est parce j'suis trop maladroit Ou si c'est la vie qui m'aime plus? Si c'est ça avoir 20 ans J'aime mieux être un enfant Si c'est ça avoir 20 ans J'aime mieux mourir maintenant Je sais que je verrais jamais Le jour où comme toi j'serais vieux Depuis que les rides sur mon visages Sont arrivées pour y rester Mais faudrait pas trop t'en vouloir Si t'arrive plus à m'consoler C'est qu'les oiseaux au fond d'mon cœur Sont trop pressés de s'envoler La la la la...

Cheri ou se yon chen Ou son lougawou Ou gen cou m nan bouch ou Cheri ou se yon chen Kote zanmi yo Tout sa ou gen se zo Siwo myèl, li tou dous Lage tach tou pa tou Nou mele pou ou Donne-moi ta joue Pour un soir Mon Noël filou Donne-moi ton cou Pour un soir Noël loup-garou Ou di m W ap pwal ekri m M paka manje mo w Li pa gen gou po w Di m w ap koute m cheri Melodi lang mwen pa dousè Basin mwen Siwo myèl, li tou dous Lage tach tou pa tou Nou mele pou ou Donne-moi ta joue Pour un soir Mon Noël filou Donne-moi ton cou Pour un soir Noël loup-garou Aswè, se ak flanm ou ye Mèm si se pa li ke w te prefere Aswè, se nan lespri noel Mwen m te propose pou nou pataje Soyons beaux, soyons fous L'hiver est doux, pour tous les matous Soyons beaux, soyons fous L'hiver est doux, pour les loups-garous Soyons beaux, soyons fous L'hiver est doux, pour les loups-garous Je te veux pour moi Juste un soir Mwen m se tout pou ou Je te veux pour moi Juste un soir Mwen m se tout pou ou Je te veux pour moi Juste un soir Noël loup-garou

J'ai tout léché les vitrines, Bravant le columbarium Désormais, jamais plus, Non rien, ni vent, ni personne Ne pourra m'empêcher de souffrir en paix, De lécher les vitrines du columbarium J'ai dégusté l'églantine ornant le columbarium Désormais, jamais plus, Non rien, ni vent, ni personne Ne pourra m'empêcher de manger par la racine L'églantine décorant le columbarium C'est un endroit presque magique, Qui ravive notre instinct tragique Tout le monde est d'accord pour dire Que la mort est chic Au columbarium J'ai assemblé toutes les planches Placées au columbarium Désormais, jamais plus Non rien, ni vent, ni personne Ne pourra m'empêcher de dormir en paix De sommeiller dans la boîte du columbarium J'ai exhibé mes péchés sur l'autel du columbarium Désormais, jamais plus, Non rien, ni vent, ni personne Ne pourra m'empêcher de croquer la pomme D'aller pécher sur l'autel du columbarium C'est un endroit tellement troublant, Brillant d'or, de noir et d'argent Tout le monde est d'accord pour dire qu'il est épatant Tout le monde est passé pour passer Tout le monde a brûlé une parole Tout le monde a pleuré pour pleurer Au columbarium, au columbarium, Au columbarium.

Un souvenir heureux Est plus vrai bien souvent que le bonheur Plus vrai que tous les mots du fond du coeur L'oubli est un affreux voleur Un souvenir heureux Comme une fleur a besoin de soleil Il faut l'entretenir comme une abeille Garder sa mémoire en éveil Pourquoi m'as-tu laissé à mon chagrin Jouant d'un coup de dés nos deux destins Coupant le fil avant la fin Dans un tiroir secret J'ai cru trouver la clé que je cherchais Papiers, photos, mots d'amour effacés Mais c'était toi qui me manquais Un souvenir heureux Est plus vrai bien souvent que le bonheur Plus vrai que tous les mots du fond du coeur L'oubli est un affreux voleur Pour toi j'ai toujours eu mes dix-huit ans Nous nous aimions comme deux adolescents Nos mains tendues vers le présent Pour moi tu changeais le noir en lumière Nous lisions des poèmes d'Apollinaire Ma vie passait comme un éclair Un souvenir heureux Est bien plus vrai souvent que le bonheur Plus vrai que tous les mots du fond du coeur L'oubli est un affreux voleur