Rendez-vous dans le Bayou - Pascal Ducourtioux & Compagnie Matulu

Last night we had a rendez vous How do you do? comment allez vous? We went to see a french movie Mais qu'est ce qu'il fait? Mais qu'est ce qu'il dit? You really got a hold on me I wanna hear you say: oh oui! Cherie, cherie, j'en reve la nuit Cherie, cherie, comment ça va? Quelle heure est il? Je ne sais pas! We hang around dans ton quartier Like walkin down Champs Elyses You let me get in dans ton lit Best place in Paris to be! Cherie, cherie, j'en reve la nuit Cherie, cherie, comment ça va? Quelle heure est il? Je ne sais pas! Then you said: stop it! ça suffit! Won't let you get in dans ma vie And anything I said or do Wouldn't change your mind, non pas du tout Cherie, cherie, comment ça va? Cherie, cherie, j'en reve la nuit Comment ça va? Je ne sais pas! Last night we had a rendez vous How do you do? comment allez vous? We went to see a french movie Mais qu'est ce qu'il fait? Mais qu'est ce qu'il dit? I put my hand dans ton panier You were not celle que vous croyez You really got a hold on me I wanna hear you say: oh oui! Cherie, cherie, j'en reve la nuit Cherie, cherie, comment ça va? Quelle heure est il? Je ne sais pas! I've been trapped by love.

J'ai rendez-vous, c'est bientôt l'heure Je n'ai rien, même pas de fleurs Alors je viens comme je suis Comme on naît de la dernière pluie Sur mon chemin j'vois défiler Mon enfance seule à crever Je l'entends rire dans le vent Et moi je cours toujours Pour rattraper le temps Car j'ai rendez-vous avec moi Faut que j'arrive à l'heure Mes mains tremblent je crois Que j'ai juste un peu peur Vais-je me reconnaître Ça fait longtemps, mille ans peut-être Je ne vais pas m'endimancher À quoi bon impressionner Sûrement pas baisser les yeux Juste éclaircir ma voix Juste rougir un peu Car j'ai rendez-vous avec moi Faut que j'arrive à l'heure Mes mains tremblent je crois Que j'ai juste un peu peur Vais-je me reconnaître Ça fait longtemps, mille ans peut-être J'aurai sans doute un peu l'air D'une étrangère devant moi J'aurai le cœur qui se serre Ce sera bien la première fois Car j'ai rendez-vous avec moi Faut que j'arrive à l'heure Mes mains tremblent je crois Que j'ai juste un peu peur Vais-je me reconnaître Après tout ce temps, à ne plus être moi À ne plus être moi Mes mains tremblent je crois Vais-je me reconnaître Ça fait longtemps, mille ans peut-être

J'suis né dans un bar au bord d'un marécage Par une nuit de lune fine J'ai appris à marcher dans le fond d'une barque Contre les crosses d'une carabine J'suis né dans le Bayou Je peux lire futur dans les entrailles des tatous Après j'essuie le sang sûr mes jeans J'étais dans les meilleurs à l'école de vodou Des sorciers noirs de New Orléans J'suis né dans le Bayou J'suis né dans le Bayou J'ai le cœur dur comme de l'alligator Celui qui sèche dans la court J'en mange un peu Je danse autour On dit que c'est bon pour l'amour J'suis né dans le Bayou En parlant de ça, j'suis pas un phénomène Mais je me débrouille pour plaire J'ai mon beau costard pour les fins de semaine Quand Peggy met sa robe légère J'suis né dans le Bayou J'suis né dans le Bayou Et je danse je danse sur la terre que j'aime Celle que si gagne sur la boue Et je marche je marche dans la belle lumière Verte du Bayou Et je danse je danse sur la terre que j'aime Celle que si gagne sur la boue Et j'avance j'avance dans la belle lumière Verte du Bayou J'suis né dans un bar au bord d'un marécage Par une nuit de lune fine J'ai appris à marcher dans le fond d'une barque Contre les crosses d'une carabine J'suis né dans le Bayou J'suis né dans le Bayou

Shume o nxeht, alamet Une me i fol, sdi a t'kan lon ment' Nin lezet, a pe majm sekret? Give me ato qe du Un e ti kena me Mujna kohen me ndalu Un e ti kena me N'parajs a don me shku? Rendez-vous, rendez-vous Aujourd'hui c'est juste nous Rendez-vous, rendez-vous Ce soir je te donne un avant-goût Le ciel est blue, rendez-vous Je te rends coup pour coup Rendez-vous, rendez-vous Ce soir je serai ton bijou Un jam ajo qe kur du dicka un e marr S'ki mem lon rehat derisa me ty me dal Pom pelqen qysh po insiston mos u nal Ani, honey e vazhdojme edhe pak Un e ti kena me Mujna kohen me ndalu Un e ti kena me N'parajs a don me shku? Rendez-Vous, Rendez-Vous Aujourd'hui c'est juste nous Rendez Vous, Rendez Vous Ce soir je te donne un avant-goût Le ciel est blue Rendez Vous Je te rends coup pour coup Rendez Vous, Rendez Vous Ce soir je serai ton bijou We gon make love deri n'sabah Keep it going all night We gon make love deri n sabah Rendez-Vous, Rendez-Vous Aujourd'hui c'est juste nous Rendez Vous, Rendez Vous Ce soir je te donne un avant-goût Le ciel est blue Rendez Vous Je te rends coup pour coup Rendez Vous, Rendez Vous Ce soir je serai ton bijou