Penny Lane, there is a barber showing photographs Of every head he's had the pleasure to know And all the people that come and go Stop and say hello On the corner is a banker with a motorcar The little children laugh at him behind his back And the banker never wears a mack In the pouring rain, very strange Penny Lane is in my ears and in my eyes There beneath the blue suburban skies I sit, and meanwhile back In Penny Lane there is a fireman with an hourglass And in his pocket is a portrait of the queen He likes to keep his fire engine clean It's a clean machine Penny Lane is in my ears and in my eyes A four of fish and finger pies In summer, meanwhile back Behind the shelter in the middle of the roundabout The pretty nurse is selling poppies from a tray And though she feels as if she's in a play She is anyway Penny Lane, the barber shaves another customer We see the banker sitting waiting for a trim And then the fireman rushes in From the pouring rain, very strange Penny lane is in my ears and in my eyes There beneath the blue suburban skies I sit, and meanwhile back Penny lane is in my ears and in my eyes There beneath the blue suburban skies Penny Lane

Neulich sah ich irgendwo von Prince 'n Video Dagegen tanz' echt noch'n bißchen schlapp Also fahre ich nach Moskau zum Bolschoi Ballett und so Und Nurejew wird mein Chef Und dann geht's ab Moskau ist 'ne Wahnsinns Hully Gully Stadt Die mir wie ein Hammer an die Mütze fliegt Und Olga von der Wolga schwebt über'n Roten Platz Bis die sichel sich verbiegt Olga Primaballerina nahm mich mit nach Haus Und tanzte mir den sterbenden Schwan Und dann zog sie mich nett aufs Zarenbett Und fing an Mich auszuziehen und sagte Towarischtsch Mach' mir den Rasputin! Moskau ist 'ne Wahnsinns Hully Gully Stadt Dann sind wir mit den Genossen durch die Kneipen geschossen Der Wodka war stark Nachts im Gorki Park Und wie sie mich küßte Wie Olga mich küßte Mich Kapitalist Imperalist - wenn das Lenin wüßte Dann besuchten wir im Separee die Jungs vom KGB Und Radio Eriwahn spielt' Panik Rock Und die Nacht war lang und heiß im Sputnik Underground Cafe Und immer wieder: Rock den Kasatschschok! Moskau ist 'ne Wahnsinns Hully Gully Stadt Moskau ist 'n Hammer Hully Gully Stadt New York London Tokio ist out. Und Olga von der Wolga schwebt über'n Roten Platz Meine Primaballerina Meine süße Sowjetbraut!

Uçurum uçurum gözlerine baktığım sensin Prangalarca boynuma takığım sensin Dağ gölleri gibi gibi hasret çektiğim Her gece uyku diye yattığım sensin Yanarım, yanarım Tutuşur yanarım Kavurur ateşim Seni de beni de belalım Yanarım, yanarım Tutuşur yanarım Kavurur ateşim Seni de beni de bela belalım Belalım Diese liebe wird zum gefängnis Deine augen sind wie'n abgrund Du bist die schlinge um meinen hals Und ich der liebeskranke hund Ich bin so süchtig Immer nur süchtig nach deinem mund Du bist die schlinge um meinen hals Und ich der liebeskranke hund Yanarım, yanarım Tutuşur yanarım Kavurur ateşim Seni de beni de belalım Yanarım, yanarım Tutuşur yanarım Kavurur ateşim Seni de beni de belalım Belalım