Raining in Manila (Live at Spryta) - Lola Amour

It's been raining in Manila, hindi ka ba nilalamig? It's been raining in Manila, hindi ka ba nilalamig? But, if it's raining in Manila, hindi kita maririnig So, I'll be waiting in Manila kahit 'di ka na babalik Maulan ba sa inyo 'pag bumubuhos dito? Paumanhin at mukhang hindi ko Masasabayan ang 'yong yapak Sa pagngiti at pag-iyak Sa paglipad at pagbagsak ng araw-araw Sa pagpikit na lang kita Matititigan sa mata Sa panaginip na magpapaligaw Kamusta ka na? Kahit 'wag nang sagutin 'Di ba nawala ang kintab ng bituin? Sana ganun ka nga pa rin 'Cause, it's been raining in Manila, hindi ka ba nilalamig? Mahirap bang mag-isang nanginginig? And it's been raining in Manila, hindi ka ba nilalamig 'Pag wala ang mga tala? Madilim ba ang mundo? May kulang ba sa inyo na naiwan dito? Aanhin ang ulan sa paradiso? Sakali madulas ay dati malapit ka Ngayon walang kahati ng init 'pag maulan Sana naman tumigil na ang ulan Kamusta ka na? Kahit 'wag nang sagutin 'Di ba nawala ang kintab ng bituin? Sana ganun ka nga pa rin 'Cause, it's been raining in Manila, hindi ka ba nilalamig? Mahirap bang mag-isang nanginginig? And it's been raining in Manila, hindi ka ba nilalamig 'Pag wala ang mga tala? Madilim ba ang mundo? Kamusta ka na? Kahit 'wag nang sagutin 'Di ba nawala ang kintab ng bituin? Sana ganun ka nga pa rin But, if it's raining in Manila, hindi kita maririnig Nakahiga, mag-isang nanginginig So, I'll be waiting in Manila kahit 'di ka na babalik Andiyan lang ang mga tala, andiyan lang ang mga tala Saan mang sulok ng mundo

Die Liebe ist ein wildes Tier, Sie atmet dich, sie sucht nach dir. Nistet auf gebrochenen Herzen, Geht auf Jagd bei Kuss und Kerzen. Saugt sich fest an deinen Lippen, Gräbt sich Gänge durch die Rippen. Lässt sich fallen weich wie Schnee. Erst wird es heiß, dann kalt, am Ende tut es weh. Amour, Amour, Alle wollen nur dich zähmen. Amour, Amour, am Ende Gefangen zwischen deinen Zähnen. Die Liebe ist ein wildes Tier, Sie beißt und kratzt und tritt nach mir. Hält mich mit tausend Armen fest, Zerrt mich in ihr Liebesnest. Frisst mich auf mit Haut und Haar Und würgt mich wieder aus nach Tag und Jahr. Lässt sich fallen weich wie Schnee. Erst wird es heiß, dann kalt, am Ende tut es weh. Amour, Amour, Alle wollen nur dich zähmen. Amour, Amour, am Ende Gefangen zwischen deinen Zähnen. Amour, Amour, Alle wollen nur dich zähmen. Amour, Amour, am Ende Gefangen zwischen deinen Zähnen. Die Liebe ist ein wildes Tier, Sie atmet dich, sie sucht nach dir. Nistet auf gebrochenen Herzen, Geht auf Jagd bei Kuss und Kerzen. Frisst mich auf mit Haut und Haar Und würgt mich wieder aus nach Tag und Jahr. Lässt sich fallen weich wie Schnee. Erst wird es heiß, dann kalt, am Ende tut es weh. Amour, Amour, Alle wollen nur dich zähmen. Amour, Amour, am Ende Gefangen zwischen deinen Zähnen. Die Liebe ist ein wildes Tier. In die Falle gehst du ihr. In die Augen starrt sie dir, Verzaubert, wenn ihr Blick dich trifft. Die Liebe ist ein wildes Tier. In die Falle gehst du ihr. In die Augen starrt sie dir, Verzaubert, wenn ihr Blick dich trifft. Bitte, bitte, gib mir Gift. Bitte, bitte, gib mir Gift. Bitte, bitte, gib mir Gift. Bitte, bitte, gib mir Gift.

Mon amour Adesso dorme un altro accanto a te Con i cuori spezzati nei DM E adesso sto ballando non con te Ma rimarrai per sempre mon amour Eri la luna piena Il mio sabato sera Ora hai un altro stasera E non sei un mio problema, ah Non fare quella faccia, non a me (Mon amour) Ed eri tutto e da tutto ora sei niente Il male ti ha distrutto, a me ha reso potente Vorrei svelarti il trucco, farti toccar le stelle Ma si è sbaffato tutto e oramai non provi niente Ah, baby Mi pare Che il tuo nuovo lui non ti piace Chiedi com'è? Non male Ora che non mi puoi toccare Siamo come dentro ad un film ma non siamo noi due gli attori E forse ci rincontreremo se si spengono i riflettori Ma eri bella Eri bella come le strade Come una chiamata di papà Come uscire e sentirsi a casa solo con te Ma eri bella Ed ora scendi per quelle strade Senza trucco, senza sorriso Solo perché a lui non sta bene come sei te Ed eri tutto e da tutto ora sei niente Il male ti ha distrutto, a me ha reso potente Vorrei svelarti il trucco, farti toccar le stelle Ma si è sbaffato tutto e oramai non provi niente Mon amour Adesso dorme un altro accanto a te Con i cuori spezzati nei DM E adesso sto ballando non con te Ma rimarrai per sempre mon amour Adesso Nel letto Rimani Da sola Non piangere Ho perso Un amico Non mento quando ti dico che Ho rabbia E fastidio Se non mi sei più vicino Ah, prendi ciò che ti ho dato Baby non torna un'altra volta In amore è come in guerra C'è una chance e non la seconda Il tuo tipo non ti asseconda Vuole solo bambole nuove Tu per me eri come una droga E senza te mi fotto l'umore Ed eri tutto e da tutto ora sei niente Il male ti ha distrutto, a me ha reso potente Vorrei svelarti il trucco, farti toccar le stelle Ma si è sbaffato tutto e oramai non provi niente Mon amour Adesso dorme un altro accanto a te Con i cuori spezzati nei DM E adesso sto ballando non con te Ma rimarrai per sempre mon amour Adesso dorme un altro accanto a te Con i cuori spezzati nei DM E adesso sto ballando non con te Ma rimarrai per sempre mon amour