Résiste (Live 88) - France Gall & Elton John

C'est comme une gaieté comme un sourire Quelque chose dans la voix qui paraît nous dire viens Qui nous fait sentir étrangement bien C'est comme tout l'histoir du peuple noir Qui se balance entre l'amour et l'désespoir Quelque chose qui dance en toi, si tu l'a tu l'a Ella elle l'a ce je n'sais qoi Que d'autres n'ont pas qui nous met dans un drôle d'état Ella elle l'a ella elle l'a, cette drôle de voix cette drôle de joie Ce don du ciel qui la rend belle ella elle l'a ella elle l'a Elle a ce tout petit supplément d'âme Cet indéfinissable charme cette petite flamme Tape sur des tonneaux sur des pianos Sur tout ce que dieu peut te mettre entre les mains Montre ton rire ou ton chagrin Mais que tu n'aies rien que tu sois roi Que tu cherches encore les pouvoirs qui dorment en toi Tu vois ca ne s'achète pas quand tu l'as tu l'as Ella elle l'a ce je n'sais quoi Que d'autres n'ont pas qui nous met dans un drôle d'état Ella ella l'a ella elle l'a ella elle l'a ella elle l'a Ella elle l'a ella elle l'a ella elle l'a ella elle l'a ella elle l'a Ella elle l'a ce je n'sais quoi Que d'autres n'ont pas qui nous met dans un drôle d'état Ella ella l'a ella elle l'a cette drôle de voix cette drôle de joie Ce don du ciel qui la rend belle ella elle l'a ella elle l'a ella elle l'a Elle a ce tout petit supplément d'âme Cet indéfinissable charme cette petite flamme Tape sur des tonneaux sur des pianos Sur tout ce que dieu peut te mettre entre les mains Montre ton rire ou ton chagrin Mais que tu n'aies rien que tu sois roi Que tu cherches encore les pouvoirs qui dorment en toi Tu vois ca ne s'achète pas quand tu l'as tu l'as Ella elle l'a ce je n'sais quoi Que d'autres n'ont pas qui nous met dans un drôle d'état Ella ella l'a ella elle l'a ella elle l'a ella elle l'a Ella elle l'a ella elle l'a ella elle l'a ella elle l'a ella elle l'a Ella elle l'a ce je n'sais quoi Que d'autres n'ont pas qui nous met dans un drôle d'état Ella ella l'a ella elle l'a cette drôle de voix cette drôle de joie Ce don du ciel qui la rend belle ella elle l'a ella elle l'a ella elle l'a

Exuma you hear We gotta take our time Gettin' this one started Hey mamma soul mamma soul papa Hey body soul body soul body soul body Soul body soul body soul body Soul body soul body soul body Hey, hey, hey, hey, hey, hey Hey hey yah gonna take my time Gettin' this one togheter Gonna take my time Gettin' this one togheter Gotta go home now Gotta go home yea You know about the holy roller church? Ain't that were it started? Ha Ha I know We've outgrown it now And I cry that I think that I can't do I like money yah I like fine clothes I like all of it But I know where my roots are You hear me Sometimes my daughter says "Mamma I don't understand them people" I don't either, but I'm fond of 'em, heard me? And I like it Au Say hey hey hey hey Need your help, hey hey Cool down now, hey hey hey yeah Obeah woman Yes, I'm the Obeah woman Do you know what one is? Ha do you know what an Obeah woman is? I'm the Obeah woman from beneath the sea To get to satan you gotta pass through me 'Cause I know the angels name by name I can eat thunder and drink the rain Been through enough Yeah they call me Nina and Pices too There ain't nothing that I can't do If I choose to, if you let me Ha I'm the Obeah woman, above pain I can eat thunder and drink the rain I kiss the moon and hug the sun And call the spirits and make 'em run You hear me? You hear me? 'Cause I ain't praying, never was Just waiting for my time Waiting for to die Hackle and patience Hackle and patience oh yeah Obeah now Obeah Obeah now I'm the Obeah woman from beneath the sea To get to satan baby you gotta pass through me I know the angels name by name I can eat thunder and drink the rain How you think I lasted this long? Alright, alright I kiss the moon and hug the sun O yeah oh well oh well You people from the islands Know about the Obeah woman I did't put the name on myself And I don't like it sometimes The weight is too heavy The weight is too heavy Let' finish it

Y a des jours fragiles, des soirées difficiles Le monde est égoïste, y a des journées tristes Mais y a des matins fous, où tout change tout d'un coup Où la tête comprend tout, le cœur se remet debout Tout l'monde chante Tout l'monde a d'la peine La vie n'est jamais la même Amor también Tout l'monde aime Tout l'monde a d'la haine La vie n'est jamais la même Amor también Les jours de plaisir, on sourit, on pardonne Les jours de misère, on n'est plus personne Ainsi passent nos rêves et changent avec le temps Comme dans Cervantes, des moulins à vent Tout l'monde chante Tout l'monde a d'la peine La vie n'est jamais la même Amor también Tout l'monde aime Tout l'monde a d'la haine La vie n'est jamais la même Amor también Tout l'monde chante Tout l'monde a d'la peine La vie n'est jamais la même Amor también Amor también

La samba, samba s'en va Quand le mambo, mambo est là La samba, samba sans toi Je change, je change, je change de pas Tu danses, tu danses dans d'autres bras Je pense, je pense, je pense à toi Immense, immense baraka Tu t'es retournée contre moi La samba, samba s'en va Quand le mambo, mambo est là La samba, samba sans toi Tu changes, tu changes, peut-être pas Tibili-bili pa pa lia la Tibili-bili pa pa lia la Tibili-bili pa pa lia la Tibili-bili pa pa lia la Tu penches, tu penches vers d'autres voix Tu te balances très loin de moi Immense, immense baraka Je prie, je prie, je prie pour toi La samba, samba s'en va Quand le mambo, mambo est là La samba, samba sans toi Je change, je change, je change de pas Tibili-bili pa pa lia la Tibili-bili pa pa lia la Tibili-bili pa pa lia la Tibili-bili pa pa lia la Chacun prend la place de l'autre Et le bonheur des uns fait le malheur des autres La samba, samba s'en va Quand le mambo, mambo est là La samba, samba sans toi Tu changes, tu changes, peut-être pas La samba, samba s'en va Quand le mambo, mambo est là La samba, samba sans toi Tu changes, tu changes, peut-être pas Tibili-bili pa pa lia la Tibili-bili pa pa lia la Tibili-bili pa pa lia la Tibili-bili pa pa lia la

J'ai ton cœur qui tape Qui cogne dans mon corps et dans ma tête J'ai des images qui s'entêtent. J'ai des ondes de chaleur et comme des cris de douleur Qui circulent dans mes veines Quand je marche dans ma ville j'ai des moments qui défilent De ton pays d'ailleurs ou tu meurs. Babacar Où es-tu Où es-tu? Babacar Où es-tu Où es-tu? Je vis avec ton regard depuis le jour de mon départ Tu grandis dans ma mémoire. Babacar Où es-tu Où es-tu? Babacar Où es-tu Où es-tu? J'ai des mots qui frappent Qui sonnent Et qui font mal comme personne C'est comme la vie qui s'arrête. J'ai des mouvements de colère sur le troisième millénaire Tout casser et tout refaire. J'ai pas manque de courage Mais c'était bien trop facile Te laisser en héritage un exil. Babacar Où es-tu Où es-tu? Babacar Où es-tu Où es-tu? Ta princesse de hasard est passée comme une étoile En emportant ton espoir. Babacar Où es-tu Où es-tu? Babacar Où es-tu Où es-tu? Où es-tu Où es-tu? Où es-tu Où es-tu? Où es-tu Où es-tu? Où es-tu Où es-tu? Babacar Où es-tu Où es-tu? Babacar Où es-tu Où es-tu? Babacar J'ai ton cœur qui tape Qui cogne Dans mon corps et dans ma tête Babacar J'ai des mots qui frappent Qui sonnent C'est comme la vie qui s'arrête. Babacar Où es-tu Où es-tu? Babacar Où es-tu Où es-tu? Babacar J'ai ton cœur qui tape Qui cogne J'ai des images qui s'entêtent Babacar J'ai des mots qui frappent Qui sonnent Dans mon corps et dans ma tête. Babacar Où es-tu Où es-tu?

Fallait un cerveau aussi grand qu'Einstein Pour en greffer un autre à Frankenstein Faire de plusieurs cadavres en un instant, un mort-vivant Rassembler, coudre ensemble les morceaux Le nez, les yeux, les lèvres et la peau Les connexions nerveuses fixées au cou par des écrous Fallait un cerveau aussi grand qu'Einstein Pour en greffer un autre à Frankenstein Faire de plusieurs cadavres en un instant, un mort-vivant Mais il fallait aussi un assistant Qui ayant brisé l'cœur par accident Lui substitua celui d'un assassin, un assassin Fallait un cerveau aussi grand qu'Einstein Pour en greffer un autre à Frankenstein Faire de plusieurs cadavres en un instant, un mort-vivant Après quelques décharges électriques Il se mit à rouler des mécaniques Puis renversant becs Bunsen et cornues, il disparut Fallait un cerveau aussi grand qu'Einstein Pour en greffer un autre à Frankenstein Faire de plusieurs cadavres en un instant, un mort-vivant "Je serais avec toi le jour de tes noces" Avait promis au docteur le colosse Et lorsque la fiancée arriva, il l'étrangla