Pinocchio (Viaggio in Groppa Al Tonno) - Manu Chao

Cosa dobbiamo fare se il cielo è minaccioso? Non possiamo controllare tutto quello che succede I progetti che facciamo vengono spazzati E quando ci sei tu Scordo le parole, mi gira la testa Vado in confusione, mi spacchi la faccia Viaggio intorno al sole, viaggio intorno al sole Scrivo una canzone, mi scoppia la festa Ballo sulle scale, piango sotto la doccia Fuori la rivoluzione, la rivoluzione Cosa dobbiamo fare Se i pensieri della sera non ci fanno addormentare? Non possiamo controllare le correnti e le tempeste Che ci fanno naufragare E quando ci sei tu Scordo le parole, mi gira la testa Vado in confusione, mi spacchi la faccia Viaggio intorno al sole, viaggio intorno al sole Scrivo una canzone, mi scoppia la festa Ballo sulle scale, piango sotto la doccia Fuori la rivoluzione, la rivoluzione Con i gomiti che si toccano Coi respiri che su uniscono Tu muoviti, muoviti Tu muoviti, muoviti Con gli sguardi che si toccano Con le gambe che impazziscono Tu muoviti, muoviti Muoviti, vieni qua Scordo le parole, mi gira la testa Vado in confusione, mi spacchi la faccia Viaggio intorno al sole, viaggio intorno al sole Scrivo una canzone, mi scoppia la festa Ballo sulle scale, piango sotto la doccia Fuori la rivoluzione, la rivoluzione Viaggio intorno al sole Viaggio intorno al sole

하얀 웃음 너머 검은 거짓말 들을 꼭 진실인 척 꼭 진심이 척 난 나를 꾸며 더 깊숙하게 숨어버린 진심 이러다가 진짜 내 모습마저 사라질 듯해 차라리 누군가에게 모든 것을 다 들키고 싶어 Oh 난 미소 짓는 가면 뒤에 숨긴 진심 어느샌가 차가워진 내 눈빛이 너를 향한 표정 없는 내 거짓이 내겐 익숙해 차라리 I wanna be Pinocchio I wanna be wanna be Pinocchio I wanna be wanna be Pinocchio 내겐 익숙해 But I wanna be wanna be 투명함이 사라진 표젼과 자세 이젠 들통 나지 않는 가식 거짓말이 익숙해져버린 나 내 어릴 적 순수함은 어딨나 사랑과 사업 사이에 서있네 진심이 너무나도 햇걸려 이젠 무익식이 지금 내겐는 Poison 여전을 갈망했던 맘이 날 조이네 미소 짓는 가면 뒤에 숨긴 진심 어느샌가 차가워진 내 눈빛이 너를 향한 표정 없는 내 거짓이 내겐 익숙해 차라리 I wanna be Pinocchio I wanna be wanna be Pinocchio I wanna be wanna be Pinocchio 내겐 익숙해 But I wanna be wanna be 가면 쓰고 사라 갈 바엔 솔직하지 못할 바엔 차라리 난 되고싶어 숨김없는 피노키오 가면 쓰고 사라 갈 바엔 솔직하지 못할 바엔 차라리 난 되고싶어 숨김없는 피노키오 미소 짓는 가면 뒤에 숨긴 진심 어느샌가 차가워진 내 눈빛이 나조차도 속겨 버린 내 거짓이 내겐 익숙해 차라리 I wanna be Pinocchio I wanna be wanna be Pinocchio I wanna be wanna be Pinocchio 내겐 익숙해 But I wanna be wanna be

Tantas tierras en el mundo Tantos mares por nacer Tanto viento en mi cabeza Yo ya no sé más lo que hacer Tantos locos en un loco Cuántas malas por vencer Tanta gente sin saber La que algún día va a caer La que algún día va a caer Tanta luz en el hogar Tantas risas por llorar Tantos miedos en la noche Cuántos bancos por quemar Tantos bares en el mundo Cuántos vasos por caer Y aquí sigo sin saber La que algún día va a caer La que algún día va a caer Lay-lay-lay-lay-la-lay Lay-lay-lay-lay-la-lay Tanto pueblo ahí en el paro Tanta gente salió a hablar Tanto ruido en mi cabeza Tanta paz por еncontrar Todo el mundo sin saber La que algún día va a caеr La que algún día va a caer Todo el mundo sin saber Todo el mundo sin saber Lay-lay-lay-lay-la-lay Lay-lay-lay-lay-la-lay Lay-lay-lay-lay-la-lay Lay-lay-lay-lay-la-lay Lay-lay-lay-lay-la-lay Lay-lay-lay-lay-la-lay

Che cosa? Che cosa? Che cosa vuoi da me? Che cosa vuoi ancora? Che cosa vuoi di più? Che cosa vuoi da me? (Che cosa vuoi da me?) Che cosa posso dare? (Che cosa posso dare?) Che cosa inventare? Qu'est ce que tu veux de moi? (Qu'est ce que tu veux de moi?) Che cosa vuoi di più? (Che cosa vuoi di più?) Qu'est ce que tu veux de moi? (Qu'est ce que tu veux de moi?) Che cosa vuoi provare? Che cosa vuoi tentare? Che cosa vuoi spezzare? Qu'est ce que tu veux de moi? (Qu'est ce que tu veux de moi?) Che cosa vuoi di più? (Che cosa vuoi di più?) Qu'est ce que tu veux de moi? Qu'est ce que tu veux de moi? (Qu'est ce que tu veux de moi?) Che cosa vuoi sognare? (Che cosa vuoi lasciare?) Che cosa inventare? (Che cosa inventare?) Che cosa vuoi ancora? (Che cosa vuoi ancora?) Che cosa vuoi capire? (Che cosa vuoi ancora?) Che cosa vuoi tentare? (Che cosa?) Qu'est ce que tu veux de moi? (Qu'est ce que tu veux de moi?) Che cosa vuoi di più? (Che cosa vuoi di più?) Qu'est ce que tu veux de moi? (Todos, todos) Che cosa vuoi di più? Che cosa? (Todos, todos) Che cosa vuoi di più? Qu'est ce que tu veux de moi? (Todos) Por tuo amor, por tuo amor (Todos) Todo lo daría (Che cosa vuoi di più?) Che cosa? Qu'est ce que tu veux de moi? (Che cosa vuoi di più?) Che cosa vuoi di più? Qu'est ce que tu veux de moi? (Todos) Che cosa vuoi di più?