Pas lui - David Lempell

Ne lui dis pas Quand tu le verras Que j'ai tant pleuré Quand il m'a quitté Ne lui dis pas Quand tu lui parles de moi Que je lisais chaque jour Ses quelques mots d'amour qu'il m'envoyait toujours Ne lui dis pas Qu'à chaque anniversaire Ne lui dis pas Sous la neige en hiver Ne lui dis pas J'ai couru mille fois Croyant qu'il était là Dis lui seulement Que de temps en temps Quand j'avais peur la nuit Je te parlais de lui Ne lui dis pas Quand il te demandera Que malgré les années Je n'ai rien oublié Ni de sa voix Jusqu'au bruit de ses pas Le sucre qu'il mettait dans son café au lait Ses yeux quand il riait Ne lui dis pas Que je l'aime encore Ne lui dis pas Même s'il a eu tort Ne lui dis pas Que je lui pardonnerais s'il me revenait Dis lui seulement Que de temps en temps Quand tu pleurais la nuit Je te parlais de lui Ton père mon petit a refait sa vie Alors crois-moi surtout ne lui dis rien Ça lui ferait trop de chagrin Dis lui seulement Que de temps en temps Quand j'avais peur la nuit Je te parlais de lui Ne lui dis pas Qu'à chaque anniversaire Oh non, ne lui dis pas Sous la neige en hiver Ne lui dis pas J'ai couru mille fois Ne lui dis...

Lui lui lui... Sto così bene con lui Che certe volte ho paura e non so Che un giorno poi pagherò Per questo amore... Lui lui lui... C'è questo filo di lui Come una piccola luce che ho, Come una nota che so... E se ci penso direi Che ogni giorno assomiglio un po' più a lui Ogni volta che lo stringo sento che divento un po' più lui... Signore tu che cosa vuoi E come mai quest'amore poi l'hai dato a noi... Sono piccole le mani per quello che mi dai... Cosa ho fatto per avere lui? Avere lui, avere lui... Restare lì con la guancia nei capelli suoi... Sono piccole le mani per quello che mi dai... Cosa ho fatto per avere lui? Lui lui lui... Quanto ho sognato di lui La sua risata, i suoi giochi, i suoi no Tutta una vita che so E se ci penso direi Che ogni giorno assomiglio un po' più a lui Ogni volta che lo stringo sento che divento un po' più lui Signore tu che cosa vuoi E come mai questo amore poi l'hai dato a noi. Sono piccole le mani per quello che mi dai Cosa ho fatto per avere lui? Avere lui, avere lui... Restare lì con la guancia nei capelli suoi Sono piccole le mani per quello che mi dai Cosa ho fatto, cosa ho fatto, cosa ho fatto

Kilala mo ba kung sino ka talaga? Sa iyong pag-ngiti at sa 'yong mga luha Natutuwa ka ba sa 'yong kinakatayuan? (Pinoy, Pinoy, Pinoy, Pinoy) Walang kasing-galing sa anumang larangan Kapag walang nakatingin, nagtatamad-tamaran Tinatanong mo pa kung ba't napapag-iwanan (Pinoy, Pinoy, Pinoy, Pinoy) Masarap kasama lalo na't sa tawanan Hindi nauubusan ng mga kaibigan Kaya kung minsan nga ay nagkakagamitan (Pinoy, Pinoy, Pinoy, Pinoy) 'Di ko nais na ika'y mapagsabihan Ako rin ay katulad mong naguguluhan Sana'y mahanap natin ang tunay na kasagutan (Pinoy, Pinoy, Pinoy, Pinoy) Ngumiti ka na lang Maniwala ka na darating din ang araw Tayo'y magsasama Sa 'ting iisang pangarap At kahit sa'n ka pa sa mundo Nananalaytay sa'yong dugo Ang ating lahi na pinagmulan Ipagmalaki kung sino ka, ika'y (P-I-L-I-P-I-N-O, baby) Sa puso't diwa (P-I-L-I-P-I-N-O, baby) Pilipino, baby (P-I-L-I-P-I-N-O, baby) Ipakilala mo na Kung sino ka talaga, ika'y (P-I-L-I-P-I-N-O, baby) Kapatid, magulang, tropa, kaibigan Ano pa man ngayon ang 'yong kinalalagyan Mabuhay sana sa pag-ibig at katotohanan (Pinoy, Pinoy, Pinoy, Pinoy) Hanggang kailan magtitiis sa lumang sistema? Sarili mo'y suriin at maging halimbawa Nang ating madama ang tunay na halaga (Pinoy, Pinoy, Pinoy, Pinoy) Ngumiti ka na lang Maniwala ka na darating din ang araw Tayo'y magsasama Sa 'ting iisang pangarap At kahit sa'n ka pa sa mundo Nananalaytay sa'yong dugo Ang ating lahi na pinagmulan Ipagmalaki kung sino ka, ika'y (P-I-L-I-P-I-N-O, baby) Pilipino, baby (P-I-L-I-P-I-N-O, baby) Sa puso't diwa (P-I-L-I-P-I-N-O, baby) Ipakilala mo na Kung sino ka talaga, ika'y (P-I-L-I-P-I-N-O, baby) Kapatid, magulang, tropa, kaibigan Ano pa man ngayon ang 'yong kinalalagyan Mabuhay sana sa pag-ibig at katotohanan (Pinoy, Pinoy, Pinoy, Pinoy) Hanggang kailan magtitiis sa lumang sistema? Sarili mo'y suriin at maging halimbawa Nang ating madama ang tunay na halaga (Pinoy, Pinoy, Pinoy, Pinoy) Ipakilala mo na ika'y (P-I-L-I-P-I-N-O, baby) Pilipino, baby (P-I-L-I-P-I-N-O, baby) Pilipino, baby (P-I-L-I-P-I-N-O, baby) Ipakilala mo na Kung sino ka talaga, ika'y (P-I-L-I-P-I-N-O, baby) (P-I-L-I-P-I-N-O, baby) P-I-L-I-P-I-N-O (P-I-L-I-P-I-N-O, baby) P-I-L-I-P-I-N-O (P-I-L-I-P-I-N-O, baby) P-I-L-I-P-I-N-O (P-I-L-I-P-I-N-O, baby) Woo!