Pare Mou Mia Pipa

Δωσ' μου μια μέρα αληθινή Μες στην ψευτιά και τη ντροπή Χίλιες μια νύχτες με μεθάς Κλειστά χαρτιά μη μου κρατάς Τα όνειρά μας παίξαμε Στον κόσμο δεν χωρέσαμε Ψύχραιμοι τώρα και ταπί Ας βρούμε την Ανατολή Κάνε να βγει ξανά ο ήλιος το πρωί Κάνε ν' αντέξουμε άλλη μια στροφή Για πόσο θα 'ναι ακόμα οι δρόμοι ανοιχτοί Που τελειώνει η στιγμή Κι αν η αγάπη πέρασε Κι αν η ζωή μας γέλασε Εγώ είμαι εδώ και μη μου σκάς Θα γίνω κλόουν να γελάς Της νύχτας μου βασίλισσα Τα χρόνια μου ξεφτίλισα Μες στην ψευτιά και στη ντροπή Δωσ' μου μια μέρα αληθινή Κάνε να βγει ξανά ο ήλιος το πρωί Κάνε ν' αντέξουμε άλλη μια στροφή Για πόσο θα 'ναι ακόμα οι δρόμοι ανοιχτοί Που τελειώνει η στιγμή Δωσ' μου μια μέρα αληθινή Τι πάει χαμένο και τι ζει Πού θα 'μαι αύριο αδιαφορώ Το εδώ και τώρα σου ζητώ Οι απαντήσεις λιώσανε Και οι σοφοί τελειώσανε Σε μια παράλογη εποχή Η λογική μου είσαι εσύ Κάνε να βγει ξανά ο ήλιος το πρωί Κάνε ν' αντέξουμε άλλη μια στροφή Για πόσο θα 'ναι ακόμα οι δρόμοι ανοιχτοί Που τελειώνει η στιγμή Κάνε να βγει ξανά ο ήλιος το πρωί Κάνε ν' αντέξουμε άλλη μια στροφή Για πόσο θα 'ναι ακόμα οι δρόμοι ανοιχτοί Που τελειώνει η στιγμή Δωσ' μου μια μέρα αληθινή Τι πάει χαμένο και τι ζει Πού θα 'μαι αύριο αδιαφορώ Το εδώ και τώρα σου ζητώ

Hâlâ dün gibi hatırlarım her anını anıların Biraz hırçınım bu yüzden Biraz hüzünlüdür hep bir yanım Hala sızlar için için her biri yaralarımın Dalgalıdır denizim bu yüzden Biraz ıssızdır hep kıyılarım Bir yanar bir sönerim Bir ağlar bir gülerim Pare pare buruktur hep sevinçlerim Dağ gibi derya gibi bende acılar şahidim şarkılar Ne zaman ümitle hayata göz kırpsam Çiçekler açsam kapıma dayanır sonbahar Çok erken tanıdım Çok erken tattım cilvesini kaderin Zamansız büyüdüm şimdi kayıp çocukluk günlerim Bir yanar bir sönerim Bir ağlar bir gülerim Pare pare buruktur hep sevinçlerim Dağ gibi derya gibi bende acılar şahidim şarkılar Ne zaman ümitle hayata göz kırpsam Çiçekler açsam kapıma dayanır sonbahar Dağ gibi derya gibi bende acılar şahidim şarkılar Ne zaman ümitle hayata göz kırpsam Çiçekler açsam kapıma dayanır sonbahar Dağ gibi derya gibi bende acılar şahidim şarkılar Ne zaman ümitle hayata göz kırpsam Çiçekler açsam kapıma dayanır sonbahar