Como un velero frente al mar Intentando recordar Aquellos días en que las olas Nos dejaron de agitar La tormenta ya pasó Y arrastró todo tu amor Dejando el mar abierto Pero robando mi ilusión Hoy quiero retomar mis pasos Que el viento desestanque el barco Bañarme en la mar salada Que soñar es barato Un paso, un paso pa'lante y dos por uno pa'trás Que el sol siempre me levante Y que el viento me pueda ayudar Un paso, un paso pa'lante y dos por uno pa'trás Que el sol siempre me levante Y que el viento me pueda ayudar Oh, ah Pa'lante y va (pa'lante, pa'lante) Las cuerdas se enredaron y el ancla no bajó Nos caímos del barco y nadie nos salvó Te fuiste pa'l este, yo fui pa'l oeste Pisamos tierra firme, pero en costas diferentes Ahora somos conscientes y sabemos del secreto Si no te soltaba, nos tragaba el mar abierto Todo lo bonito tiene su final Que no dure pa' siempre lo hace especial Hoy quiero retomar mis pasos Que el viento desestanque el barco Bañarme en la mar salada Que soñar es barato Un paso, un paso pa'lante y dos por uno pa'trás Que el sol siempre me levante Y que el viento me pueda ayudar Un paso, un paso pa'lante y dos por uno pa'trás Que el sol siempre me levante Y que el viento me pueda ayudar Dale, suéltalo Escucha lo que suena Arocena, ja, ja, ja, ahí va Voy a guardar estas dudas en una botella Tirarla por la borda y deshacerme de ella Dejar de lamentarme de lo que pasó Me despido de ti, te deseo lo mejor Un paso, un paso pa'lante y dos por uno pa'trás Que el sol siempre me levante Y que el viento me pueda ayudar Un paso, un paso pa'lante y dos por uno pa'trás Que el sol siempre me levante Y que el viento me pueda ayudar Un paso, un paso pa'lante y dos por uno pa'trás Que el sol siempre me levante Y que el viento me pueda ayudar Un paso, un paso pa'lante Un paso, un paso pa'lante

Oh, I just wanna go to work And get back home, and be something I just wanna fall and lie And do my time, and be something Well, I just wanna prove my worth On the planet Earth, and be something I just wanna fall in love Not fuck it up, and feel something Well lately, don't understand what I am Treated as a fool Not quite a woman or a man Well, I don't know I guess I don't understand the plan Colonized, and hypnotized, be something Sterilized, dehumanized, be something Well, take your pay And stay out the way, be something Ah, do your best But fuck the rest, be something Well lately, it's been mighty hard to see Just searching for my lost humanity I look for you, my friend But do you look for me? Lately I'm not too afraid to die I wanna leave it all behind I think about it sometimes Lately all my time's been movin' slow I don't know where I'm gonna go Just give me time, I'll know Oh, any day now Oh, any day now I will come along Oh, any day now Oh, any day now I will come along I will come along (All died dreaming hating and waiting) (Dead Puerto Ricans who never knew they were Puerto Ricans) (Who never took a coffee break from the 10th commandment) (To kill, kill, kill) (The landlords of their cracked skulls) (And communicate with their Latin souls) (Juan, Miguel, Milagros, Olga, Manuel) (From the nervous breakdown streets) (Where the mice live like millionaires) (And the people do not live at all) From El Barrio to Arecibo, ¡Pa'lante! From Marble Hill to the ghost of Emmett Till, ¡Pa'lante! To Juan, Miguel, Milagros, Manuel, ¡Pa'lante! To all who came before, we say, ¡Pa'lante! To my mother and my father, I say, ¡Pa'lante! To Julia, and Sylvia, ¡Pa'lante! To all who had to hide, I say, ¡Pa'lante! To all who lost their pride, I say, ¡Pa'lante! To all who had to survive, I say, ¡Pa'lante! To my brothers, and my sisters, I say, ¡Pa'lante! ¡Pa'lante! ¡Pa'lante! To all who came before, we say, ¡Pa'lante!