One Fine Day - Idris Elba

One fine day, you'll look at me And you will know our love was meant to be One fine day, you're gonna want me for your girl The arms I long for will open wide And you'll be proud to have me walkin' right by your side One fine day, you're gonna want me for your girl Though I know you're the kind of boy Who only wants to run around I'll keep waiting, and someday darling You'll come to me when you want to settle down, oh One fine day, we'll meet once more And then you'll want the love you threw away before One fine day, you're gonna want me for your girl One fine day, oh, oh One fine day, you're gonna want me for your girl

저기 멀리까지 탁 트인 투명한 날씨야 그래 파란색은 이게 파랑인 거지 이런 날에 우린 만나지 않을 수 없었지 흔하지 않은 이 날을 함께 하러 우리 사이 공기는 그 언제나 탁한 날 적었지 하루하루 너를 본단 그 기대란 건 정말 그 계절의 마치 호흡기 같던 너라는 추억 이제는 그리움이라는 숨 가쁨 어딘가 살고 있을 너를 떠올리는 날 아닌 척 무던하게 내 삶을 사는 내가 어딘가 어색하대도 그럭저럭 살아갈 만해 가끔 견디기 벅찬 날도 너 없는 거린 조금 낯설지만 괜찮아 내딛는 발걸음이 단촐해도 괜찮아 이러다 언젠가 누군가 함께 걷겠지 이렇게 멋진 날씨 속 거리를 비 온 뒤에 개인 하늘처럼 나도 바뀌겠지 영원한 건 없는 거라 내게 말했었잖아 이 계절만 잘 견디면 완벽한 타인 될 거야 이 잔인한 좋은 날씨가 지나면 어딘가 살고 있을 너를 떠올리는 날 아닌 척 무던하게 내 삶을 사는 내가 어딘가 어색하대도 그럭저럭 살아갈 만해 가끔 견디기 벅찬 날도 너 없는 거린 조금 낯설지만 괜찮아 내딛는 발걸음이 단촐해도 괜찮아 이러다 언젠가 누군가 함께 걷겠지 이렇게 멋진 날씨 속 거리를 나 혼자 지난날에 너무 큰 의미를 두나 봐 차창 밖에 마냥 밝게 웃는 사람들처럼 그렇게 살면 되는데 그렇게 쉽게 되는데 그게 뭐라고 고작 사랑 한 번 사랑 그거 좀 없으면 어때 햇빛 날 토닥여 나 혼자만을 위해서도 비춰줄 거래 어쨌던 다 잘 될 거야 우리 참 좋았었잖아 그것만으로도 넌 고마워, 오 오늘 날씨처럼 너의 날이 빛나길 지난날 그까짓 거 미소 한 번에 지워 맑은 공기 덕에 들이마신 큰 숨에 너를 저 파란 하늘로 덮는다 너를 저 파란 하늘로 날린다

One fine day You'll look at me And you will know Our love was meant to be One fine day You're gonna want me for your girl The arms I long for Will open wide And you'll be proud To have me by your side One fine day You're gonna want me for your girl Though I know you're the kind of guy Who only wants to run around I'll keep waiting and someday, darling You'll come to me When you want to settle down, oh One fine day We'll meet once more And then you'll want The love you threw away before One fine day You're gonna want me for your girl Though I know you're the kind of guy Who only wants to run around I'll keep waiting and someday, darling You'll come to me When you want to settle down, oh One fine day We'll meet once more And then you'll want The love you threw away before One fine day You're gonna want me for your girl

I'm on life right now I'm on life right now I don't wanna come down I'm on life right now I'm on life right now I'm on life right now I don't wanna turn up I'm on life right now Hey Hey I don't wanna come down I'm on life right now I'm on life I'm on life I'm on life I'm on life I'm on life I'm on life I'm on life I'm on life Lonely, self esteem Smoking dopamine No don't wake me I'm shootin' up a dream Safe in solitude Solid is the crew I believe in me You believe in you, ah Ah-ah Ah-ah Fuck reality Sick humanity Runnin' from myself Catchin' up to me Most dedicated Mizukalah Playin' my own game You know what I mean Ah-ah Ah-ah I'm on life right now I'm on life right now I don't wanna come down I'm on life right now I'm on life right now I'm on life right now I don't wanna turn up I'm on life right now Hey Hey I don't wanna come down I'm on life right now I don't wanna come down I don't wanna come down I don't wanna come down I'm on life right now Ain't takin' the road Not many like that Ain't doin the right thing I'm gonna spite that Ain't seein' in comin' Suggest you strike back Better touch the sky Better in combat If I'm takin' the road Not many like that Ain't doin the right thing I'm gonna spite that Ain't seein' in comin' Suggest you strike back Better touch the sky Better in combat I'm on life I'm on life I'm on life I'm on life I'm on life I'm on life I'm on life I'm on life