O Ciúme (feat. Ivan Sacerdote) - Caetano Veloso

Sou um homem comum Qualquer um Enganando entre a dor e o prazer Hei de viver e morrer Como um homem comum Mas o meu coração de poeta Projeta-me em tal solidão Que às vezes assisto a guerras e festas imensas Sei voar e tenho as fibras tensas E sou um Ninguém é comum E eu sou ninguém No meio de tanta gente De repente vem Mesmo eu no meu automóvel no trânsito vem O profundo silêncio da música límpida de Peter Gast Escuto a música silenciosa de Peter Gast Peter Gast O asparge do profeta sem morada O menino bonito Peter Gast Rosa do crepúsculo de Veneza Mesmo aqui no samba-canção do meu rock'n'roll Escuto a música silenciosa de Peter Gast Sou um homem comum No meio de tanta gente De repente vem Mesmo eu no meu automóvel no trânsito vem O profundo silêncio da música límpida de Peter Gast Escuto a música silenciosa de Peter Gast Peter Gast O asparge do profeta sem morada O menino bonito Peter Gast Rosa do crepúsculo de Veneza Mesmo aqui no samba-canção do meu rock'n'roll Escuto a música silenciosa de Peter Gast Sou um homem comum

O melhor o tempo esconde Longe muito longe Mas bem dentro aqui Quando o bonde dava volta ali No cais de Araújo Pinho Tamarindeirinho Nunca me esqueci Onde o imperador fez xixi Cana doce, Santo Amaro Gosto muito raro Trago em mim por ti E uma estrela sempre a luzir Bonde da Trilhos Urbanos Vão passando os anos E eu não te perdi Meu trabalho é te traduzir Rua da Matriz ao Conde No trole ou no bonde Tudo é bom de ver São Popó do Maculelê Mas aquela curva aberta Aquela coisa certa Não dá pra entender O Apolo e o Rio Subaé Pena de pavão de Krishna Maravilha vixe Maria mãe de Deus Será que esses olhos são meus? Cinema transcendental Trilhos Urbanos Gal cantando o Balancê Como eu sei lembrar de você

Alguma coisa acontece no meu coração Que só quando cruzo a Ipiranga e a Avenida São João É que quando eu cheguei por aqui, eu nada entendi Da dura poesia concreta de tuas esquinas Da deselegância discreta de tuas meninas Ainda não havia para mim, Rita Lee A tua mais completa tradução Alguma coisa acontece no meu coração Que só quando cruzo a Ipiranga e a Avenida São João Quando eu te encarei frente a frente, não vi o meu rosto Chamei de mau gosto o que vi De mau gosto, mau gosto É que Narciso acha feio o que não é espelho E a mente apavora o que ainda não é mesmo velho Nada do que não era antes quando não somos mutantes E foste um difícil começo Afasto o que não conheço E quem vende outro sonho feliz de cidade Aprende de pressa a chamar-te de realidade Porque és o avesso do avesso, do avesso, do avesso Do povo oprimido nas filas, nas vilas, favelas Da força da grana que ergue e destrói coisas belas Da feia fumaça que sobe apagando as estrelas Eu vejo surgir teus poetas de campos e espaços Tuas oficinas de florestas, teus deuses da chuva Panaméricas de Áfricas utópicas, túmulo do samba Mais possível novo Quilombo de Zumbi E os novos baianos passeiam na tua garoa E novos baianos te podem curtir numa boa