There's a little place I know Right down the road They call a hideaway They party night and day Girl, I think that it's high time That you and I cut loose, unwind It's time to play Oh, it's Friday The night is young and the sun's been down a long time It's half-past a half-full glass And since you asked We're gonna dance the night Right into broad daylight You know it'd be worth our while So, give me that come get me smile You know the one, mmm And I'll come undone The night is young but the sun's been down a long time It's been awhile since that old sun departed Let's take our time and finish what we started The night is young the sun's been down a long time Let's throw ourselves a night to remember 'Til there's nothing left of this place but burning embers The night is young but the sun's been down a long time I love to see you, let your hair down Throw your arms 'round me Look in my eyes And let your laughter fly All week long, I've waited on My chance to hold you all night long And it's here girl Baby, rock my world The night is young but the sun's been down a long time Let's throw ourselves a night to remember 'Til there's nothing left of this place but burning embers The night is young but the sun's been down a long time Oh, the night is young but the sun has been down a long time

東京は夜の7時 東京は夜の7時 Yeh yeh yeh ooh! ぼんやりテレビを見てたら おかしな夢を見ていた 気が付いて時計を見ると 東京は夜の七時 貴方に会いに行くのに 朝からドレスアップした 一晩中愛されたい 東京は夜の七時 待ち合わせたレストランは もう潰れてなかった お腹がすいて死にそうなの 早くあなたに会いたい 早くあなたに会いたい 東京は夜の七時 嘘みたいに輝く街 とてもさみしい だから会いたい 東京は夜の七時 本当に愛してるのに とてもさみしい 貴方に会いたい ぼんやり風に吹かれた タクシーの窓を開けて 貴方に会いに急ぐの 東京は夜の七時 留守番電話が突然 独りで回り始める 一晩中しゃべり続ける 東京の夜は不思議 交差点で信号待ち 貴方はいつも優しい 今日も少し遅刻してる 早くあなたに会いたい 早くあなたに会いたい 東京は夜の七時 クリスマスじゃないけど とてもさみしい だから会いたい 東京は夜の七時 本当に愛してるのに とてもさみしい 貴方に会いたい 世界中でたった一人 わたしを愛してくれる？ 待ち合わせのレストランは もう潰れてなかった バラの花を抱えたまま 貴方は一人待ってる 夢で見たのと同じバラ 早くあなたに会いたい 早くあなたに会いたい Yeh yeh yeh ooh! 東京は夜の七時 嘘みたいに輝く街 とてもさみしい だから会いたい 東京は夜の七時 本当に愛してるのに とてもさみしい 貴方に会いたい Yeh yeh yeh ooh! Yeh yeh yeh ooh! 東京は夜の七時

Peso... Joga... ginga... roda Vera's face burnt as a memory of bedroom fun With a lighter and some hairspray Smoking in the girls' room Not worse than Shelley's rape behind the McDonald's By a man she thought was fine, didn't tell anybody Or maybe back then we just thought that she was getting some Now we look back and see that she didn't know how We never thought that we'd get caught up Stuck in the teenage waste As we explode As we explode Then getting drunk in the bushes by the road outside the Kmart Rolling around in them to see if you would get prickled Slip the acid on your tongue rooftop mall parkade We couldn't get enough Then count the stars and the ten million woes Just you and the universe judging each other We never knew that we'd get caught up Stuck in the teenage waste As we explode As we explode As we explode As we let go... yeah Peso... roda... ginga... joga It's a fight, it's a fight and you finally belong Got a shiner now and it's more than a battle scar More than a battle scar, such a good, good story to tell At lunch break, lunch break, lunch break, lunch break Such a good, good story to tell You bully, you break, you bully, you break You fake, you fake, you fake, you fake You smoke, you toke, you want, you flaunt, you hit it and you're in it and it's spinning And it's wild We never thought that we'd get caught up Stuck in the teenage waste As we explode As we explode As we explode As we let go We're counting the stars We're counting the stars We're gonna go far, we're gonna go far We're counting the stars, we're counting the stars We're not very far, we're not very far And it's you and me in the open air It's truth or dare, we don't care We're counting the stars, we're counting the stars, we're counting the stars, we're counting the stars

I'm talking to the mirror again but it's not listening I'm cleaning my dirty mind like a toilet but it won't give in I'm drinking spirits in the hopes that I will find myself one But all I can rectify is that the party's just begun Party's just begun Party's just begun Party's just begun Party's just begun I feel like falling asleep and never waking up It's not that my glass is empty but I need another cup When all of the doors around me just shut one by one I feel like falling asleep but the party's just begun Party's just begun Party's just begun Party's just begun Party's just begun Shaky shaky steps in the middle of the day A fire in my path and a cool decay Of limbs and tooth under my skin Oh, freedom, where do I begin I'm changing my inflection and how I say the words Maybe it will sound like something they've never heard Oh, death of the party I picked up the chalice of malice And drank till I was full, I drank till I was full I was thirsty but I drank till I was full, I drank till I, till I, till I was full There's a fever in my bones that I know so well I keep my head low low low to avoid the swell But it'll be cold in hell, it'll be cold in hell Before they put me in that chamber So I'm cleaning up as fast as I can I'm cleaning up as fast as I can 'Cause you can't unbreak what you break You can't unfake the very fake You cannot fuel without a tank No, you can't unbreak what you break, what you break Party's just begun Party's just begun Party's just begun Party's just begun Party's just begun Party's just begun Party's just begun Party's just begun

Creo que esta vez va a ser como la otra vez Tú ya olvidaste todo lo que pasó ayer Quiero que esta vez no sea igual que ayer Vivo pensando en lo que quiero decirte Solo quiero la verdad de tu boca Y de las cientas cosas que te pido Yo quiero pedir más De tu corazón más De tu emoción más Y de tu cuerpo más Yo te daré lo que me das De tu alma más Deja todo atrás, mi amor De ti yo quiero más, más, más Pierdes tu tiempo día tras día Sin apreciar el amor que te ofrecía No quiero perder más todo mi tiempo Al lado de alguien que no quiere entenderlo Solo quiero la verdad de tu boca Y de las cientas cosas que te pido Yo quiero pedir más De tu corazón más De tu emoción más Y de tu cuerpo más Yo te daré lo que me das De tu alma más Deja todo atrás, mi amor De ti yo quiero más, más, más No quiero estar a tu espera No quiero estar a tu espera Siempre, siempre a tu espera, mi amor No quiero estar a tu espera No quiero estar a tu espera Siempre, siempre a tu espera, mi amor Más, de tu corazón más De tu emoción más Y de tu cuerpo más Yo te daré lo que me das De tu alma más Deja todo atrás Quiero amor en total y sin final Más, de tu corazón más De tu emoción más Y de tu cuerpo más Yo te daré lo que me das De tu alma más Deja todo atrás mi amor De ti yo quiero más, más, más Quiero amor en total, sin final Quiero amor en total, no, yo quiero más, más, más Dámelo más de ti, amor Quiero más de ti, amor No quiero estar a tu espera, amor No quiero estar siempre a tu espera, mi amor Más, más, más

Alright, I'm ready (hey!) Make me glow, glow, glow, glow How far can you go? Make me glow, glow, glow, glow How far can you go? Make me glow, glow, glow, glow Only you know how to make me... Glow, glow, glow, glow I wanna go and go and go and go People say I've gone crazy ('cause I'm around you) That I'm not the same lady ('cause I'm around you) People say my eyes are hazy ('cause I'm around you) People say I'm acting shady (when I am around you) But I'd rather be your baby (haha) Than sit around and do the same things (same things) I am, getting something out of it I'm indebted to your good shit And I could never get enough Make me glow, glow, glow, glow How far can you go? Make me glow, glow, glow, glow How far can you go? Make me glow, glow, glow, glow Only you know how to make me... Glow, glow, glow, glow I wanna go and go and go and go I don't where I am And I don't know what you did But I think that I may float away I don't know what happened And I don't know where we went But I think that I may die today There's everybody else and then there's you Baby, why you gotta be so good? (And I can never get enough, oh) And tonight you're on fire (so come around me) I'm gonna never get tired Make me glow, glow, glow, glow How far can you go? Make me glow, glow, glow, glow How far can you go? Make me glow, glow, glow, glow Only you know how to make me... Glow, glow, glow, glow I wanna go and go and go and go Don't gotta tell you what to do 'cause you're on it I don't gotta let you in my world 'cause you rock it I don't gotta tell you what to do 'cause you're on it I don't gotta let you in my world 'cause you rock it You rock it You rock it You rock it Make me glow, glow, glow, glow How far can you go? Make me glow, glow, glow, glow How far can you go? Make me glow, glow, glow, glow Only you know how to make me... Glow, glow, glow, glow I wanna go and go and go and go

All I know Is everything is not as it's sold But the more I grow, the less I know And I have lived so many lives Though I'm not old And the more I see, the less I grow The fewer the seeds, the more I sow Then I see you standing there Wanting more from me And all I can do is try Then I see you standing there Wanting more from me And all I can do is Try Try I wish I hadn't seen all of the realness And all the real people Are really not real at all The more I learn, the more I learn The more I cry, the more I cry As I say goodbye to the way of life I thought I had designed for me And I see you standing there Wanting more from me And all I can do is try Then I see you standing there I'm all I'll ever be But all I can do is Try Oh-oh, try Try Try All of the moments that already passed We'll try to go back and make them last All of the things we want each other to be We never will be We never will be And that's wonderful And that's life And that's you, baby This is me, baby And we are, we are We are, we are, we are, we are Free In our love We are Free in our love Try