Não Te Esqueças de Viver - Calema & DJ Youcef

Como comigo já não podes viver Como comigo já não podes viver Como comigo já não podes viver Basta que sejas feliz Eu quero que me perdoes Todo o mal do meu intento Sempre em busca de aventuras Para ti não tinha tempo Se não sabes perdoar-me tu não querias odiar esse amor que te prendera Apenas sou eu culpado do que te fiz companheira Como comigo já não podes viver Como comigo já não podes viver Como comigo já não podes viver Basta que sejas feliz Eu não quero em mim prender-te Já que pouco amor espero Dentro de mim quero ver-te Ser feliz assim eu quero Não quero ver-te com outro porque ficaria louco, perdido em ciúme Eu sei bem que já é tarde para aceitares o meu queixume Como comigo já não podes viver Como comigo já não podes viver Como comigo já não podes viver, basta que sejas feliz

Não há mais desculpas Você vai ter que me entender Quando olhar pra trás Procurando, e não me ver Chegou a hora de recomeçar Ter cada coisa em seu lugar Tentar viver sem recordar jamais E se a saudade me deixar falhar Deixar o tempo tentar te apagar Te ligar de madrugada sem saber o que dizer Esperando ouvir sua voz, e você nem me atender Nem ao menos pra dizer Que não vai voltar Não vai tentar me entender Que eu não fui nada pra você Que eu deveria te deixar em paz Eu já não sei mais Não sei viver sem ter você Hoje eu queria te esquecer Mas, quanto mais eu tento, mais eu lembro Não sei viver sem ter você Não sei viver sem ter você É difícil de aceitar Recomeçar do zero Levantar e caminhar Perceber que quem se ama Já não se importa com você E acordar sozinho, ouvindo o som da sua TV Chegou a hora de recomeçar Acreditar (acreditar) Que pode ser (que pode ser) Melhor assim (melhor assim) Tentar crescer (tentar crescer) Fingir feliz Te deixar para depois A cada dia que eu morrer Espero que você morra, pois Se eu ligar de madrugada sem saber o que dizer Esperando ouvir sua voz e você nem me atender Nem ao menos pra dizer... Que não vai voltar Não vai tentar me entender Que eu não fui nada pra você Que eu deveria te deixar em paz Eu já não sei mais Não sei viver sem ter você Hoje eu queria te esquecer Mas, quanto mais eu tento, mais eu lembro Não sei viver sem ter você Não sei viver sem ter você Preciso reaprender A viver pra esquecer Pra te esquecer Pra te esquecer

Só mandei... J'ai échoué et je l'assume Oui, ça t'a mise de mauvaise humeur Je t'ai donné tant d'amour Mais on s'est perdu dans la brume Je pourrais mourir ici Mourir pour ses caresses Une dernière et après j'arrête Le soleil viendra après l'averse Je n'ai que des souvenirs Oh, mi amore Je voulais qu'on danse Qu'on dance sur le toit du monde Já nem sei mais como tu estás Tudo se foi Saudade, saudade, saudade bô Et plus le temps passe Plus les sourires s'effacent Mais où es-tu passée? T'es passée, t'es passée, t'es passée où? Estou com receio que me falem Que tens outro Tu sabes que eu não vou aguentar Se eu souber que mais alguém se colou a ti On a joué en y laissant des plumes J'ai ton odeur toujours sur mon pull Y' a plus d'te amo, de te amo Eu preciso de ti, eh Y a ton fantôme qui me suit Dans les hôtels, dans les suites Je suis le roi, dans un royaume vide Oh oui, j'ai le coeur qui s'effrite Todos falam de ti, de como fui um bobo Que te perdi por tão pouco Ulê, ulê, uê Já nem sei mais, como tu estás Tudo se foi Saudade, saudade, saudade bô Et plus le temps passe Plus les sourires s'effacent Mais où es-tu passée? T'es passée, t'es passée, t'es passée où? Eu estou tão malê Não vou aguentar não Volta só para mim Oh-oh-oh J't'ai fâchée et les fleurs ont fané J'ai la tête pleine, le coeur malade Dis moi comment guérir Dis moi comment, dis moi comment É pedir demais que me oiças de novo? Que me abraces de novo? Só mais uma vez J'n'ai que des souvenirs Que t'es plus sur mes photos Tu t'es envolée comme promesses Ulê, ulê, uê Já nem sei mais como tu estás Tudo se foi Saudade, saudade, saudade bô Et plus le temps passe Plus les sourires s'effacent Mais où es-tu passée? T'es passée, t'es passée, t'es passée où? Eu estou tão malê Não vou aguentar não Volta só para mim Oh-oh-oh, malê Tu m'attires comme un aimant Dans la froideur des océans Mais je peux pas t'oublier Ni même te laisser partir Yeah, te amo Yeah, eu amo