She called and said, you stuff your letter Yeah, you can sweet talk all you like But pretty words don't make it better You let the fire burn all night Yeah all night The front door was open, I left my keys in Guess I've been lucky all my life But now she's so fed up with my easiness I won't get any tonight I don't know why I gave my love away Sure don't know why you took the bait Maybe the balance leaned towards loving A bit more than it did to hating me I apologize for everything For all the times I've done you wrong Wrong, wrong, wrong I gathered all my dreams around you Hope you'll put them with your own Where they belong Ok, ok, ok my lovely I'll always look for other ways to say, to say To say you're lovely I'll always look for better ways to say I love you anyway I love you anyway Ok, ok, ok my lovely I'll always look for other ways to say, to say Yeah, to say you're lovely I'll always look for better ways to say I love you anyway I love you anyway I love you anyway

Early morning, she wakes up Knock, knock, knock on the door It's time for make-up, perfect smile It's you they're all waiting for They go Isn't she lovely, this Hollywood girl? And they say She's so lucky, she's a star But she cry, cry, cries, in her lonely heart, thinking If there's nothing missing in my life Then why do these tears come at night? Lost in an image, in a dream But there's no one there to wake her up And the world is spinning, and she keeps on winning But tell me, what happens when it stops? They go Isn't she lovely, this Hollywood girl? And they say She's so lucky, she's a star But she cry, cry, cries in her lonely heart, thinking If there's nothing missing in my life Then why do these tears come at night? Isn't she lovely, this Hollywood girl? She is so lucky (she is so lucky) But why does she cry? (Why does she cry?) If there is nothing, missing in her life Why do tears come at night? She's so lucky (she is so lovely) She's a star But she cry, cry, cries in her lonely heart, thinking If there's nothing, missing in my life Then why do these tears come at night?

忘れられない場所がある ずっと 変わってしまった場所もある 変わり続けて 廃れた場所もあれば 失われた場所 残り続ける場所もある すべての場所で 友達や恋人と過ごすひと時があった まだ思い出せるよ 亡くなった人も 生きてる人もいる 僕の人生 全員を愛してきた だけどそんな恋人や友人と比べても 誰より君を愛してる 思い出もすべて意味を失うよ 愛は新しいものだと考えるなら 過ぎ去った人々や出来事への 愛情を失うことはないだろうけど わかってるさ よく立ち止まって 過去に思いを馳せてるって 僕の人生 何よりも君を愛してる 過ぎ去った人々や出来事への 愛情を失うことはないだろうけど わかってるさ よく立ち止まって 過去に思いを馳せてるって 僕の人生 何よりも君を愛してる

Tes vanités n'ont ni de chair, ni de peau Juste des fast-foods en lisière des ghettos Minorité doppée aux crâneries torrentielles Avant le shoot final dans la poubelle Tes vanités, tes girouettes, tes drapeaux Le diable est à nos tables Tête-de-mords-toi-la-queue parvenir à tes fins Et tenter d'en profiter avant de péter les câbles Repose, cool, petit humain Seule la mort sait faire la paix Ta vie n'est qu'une guerre des vanités Repose, cool, petit humain Seule la mort sait faire la paix Ta vie n'est qu'une guerre des vanités Tes vanités Et elles nous tirent leurs chapeaux dans le dos Fallait pas commencer par tout terminer Assouvir ton orgueil, ta fierté Et faire feu de tout bois au bûcher des vanités Le cœur de l'histoire est lourd en égo Le grelot commun du commun des mortels Des records, des mirages d'or La misère ordinaire aux frontières du réel Repose, cool, petit humain Seule la mort sait faire la paix Ta vie n'est qu'une guerre des vanités Repose, cool, petit humain Seule la mort sait faire la paix Ta vie n'est qu'une guerre des vanités Tes vanités, qu'elles reposent en paix Pour de l'amour-propre, combien de mains sales Et s'tailler des costards aux frontières des scandales Tes vanités creusent à toutes fossettes Dans le miroir aux alouettes Mes vanités n'ont ni de chair, ni de peau Juste des flash-balls pour les enfants de fachos Couvre-toi, couvre-moi, couvre le feu C'est l'hiver en amour, mais putain, mais bon Dieu Mes vanités n'ont ni de chair, ni de peau Mes vanités, c'est la terre en sanglots Au boulevard des allongés que ravitaillent les corbeaux Cool, petit humain Seule la mort sait faire la paix Ta vie n'est qu'une guerre des vanités Repose, cool, j't'aimais pas bien Mais la mort sait faire la paix Ma vie n'est qu'une guerre des vanités Cool, petit humain Seule la mort sait faire la paix Ta vie n'est qu'une guerre des vanités Des vanités Cool, j't'aimais pas bien, j't'aimais pas bien J't'aimais pas bien, j't'aimais pas bien Ma vie n'est qu'une guerre des vanités