I just can't get it I keep on forgetting Where I spent last night I guess I don't regret it My thoughts are in a fog, My head is far behind It's not living a lie If you're not living at all I just can't get it I keep on forgetting How the last two years Of my life have been wasted Golden opportunities That I could have tasted It's not living a lie If you're not living at all You're setting me up And I'm taking the fall You'll hold it over my head 'Cause you've got it all Keep telling yourself baby It's not living a lie If you're not living at all

(James Mercer) You can see yourself in the side mirror Tossing your hair If no one is there Why do you care Though I let you think there was no witness to All of your crimes I knew what you were: A climber who climbs (Aimee Mann and James Mercer) I'm living a lie You're living it too Cause I live it with you I'm living a lie A lie I can't tell So we wait for a crack in the shell (Aimee Mann) No one bears a grudge like a boy genius Just past his prime Gilding his cage One bar at a time For every open arm there's a cold shoulder Waiting to turn People to blame Bridges to burn (Aimee Mann and James Mercer) I'm living a lie You're living it too Cause I live it with you I'm living a lie A lie I can't tell So we wait for a crack in the shell (James Mercer) A girl comes around at a time when your ground Is as shaky as leaves on a tree Creating for you a persona or two Or an out-and-out mythology (Aimee Mann) Now there's too many cooks but you like how it looks When they're bowing and calling you "boss" But the powers that were, were invested in her And now winning means taking a loss (Aimee Mann and James Mercer) I'm living a lie You're living it too Cause I live it with you I'm living a lie A lie I can't tell So we wait for a crack in the shell

Whoa! Woke up this morning Closed in on all sides Nothing doing I feel resistance As I open my eyes Someone's fooling I've found a way to break Through this cellophane line 'Cause I know what's going on In my own mind Am I living in a box? Am I living in a cardboard box? Am I living in a box? Am I living in a cardboard box? Am I living in a box? Life goes in circles Around and around, circulating I sometimes wonder What's moving underground I'm escaping I've found a way to break Through this cellophane line 'Cause I know what's going on In my own mind Am I living in a box? (Living) Am I living in a cardboard box? Am I living in a box? (Living) Am I living in a cardboard box? Am I living in a box? Oh (Living) (Living) (Living) I've found a way to break Through this cellophane line 'Cause I know what's going on In my own mind Am I living in a box? (Living) Am I living in a cardboard box? Am I living in a box? (Living) Am I living in a cardboard box? Am I living in a box? (Living) Am I living in a cardboard box? Am I living in a box? (Living) Am I living in a cardboard box? Am I living in a box? (Living) Am I living in a cardboard box Am I living in a box? (Living) Am I living in a cardboard box Am I living, am I living, am I living? Am I living, am I living, am I living? (In a box) Am I living, am I living? Am I living in a cardboard box? Am I living in a box? Am I living, am I living? Am I living in a cardboard box? Am I living in a box?

Yeah, oh no, eh Oh no, don't leave me, my baby, yeah 사실은 내가 못됐어 내가 정말 나쁜 놈이야 남자답지 못했어 나 이제와서 이러는 나야 babe 멍청이 같아 정말 겁쟁이 같아 사랑한단 말 한마디 못했어 니 사랑을 이젠 알 것 같은데 내게 돌아오는 말 전부 거짓말 잊을 수 있단 말 내가 널 제일 잘 알아 잘 알아 누구보다 더 잘 알아 우린 사랑했잖아 자신 없잖아 지울 수 없잖아 농담이라고 얘기해 얘기해 장난이라고 얘기해 우는거 안보이니 oh babe 오오오우 워어 why 오오오우 워어 why 라라리라 라라리라 Lie, lie, lie, lie, ya 아무렇지 않게 다른 여자를 만나고 핸드폰을 꺼놔 귀찮은 너의 연락들을 못 본 척했던 나의 거짓말 무조건적인 사랑 그땐 미처 알지 못했어 뒤 돌아 갈 수 없는 우린 이별이라는 길 위에서 멍청이 같아 정말 겁쟁이 같아 사랑한단 말 한마디 못했어 니 사랑을 이젠 알 것 같은데 내게 돌아오는 말 전부 거짓말 잊을 수 있단 말 내가 널 제일 잘 알아 잘 알아 누구보다 더 잘 알아 우린 사랑했잖아 자신 없잖아 지울 수 없잖아 농담이라고 얘기해 얘기해 장난이라고 얘기해 우는거 안보이니 oh babe 오오오우 워어 why 오오오우 워어 why 라라리라 라라리라 Lie, lie, lie, lie, ya 아무렇지 않게 니가 나의 손을 다시 한 번 잡아준다면 깊은 너의 마음의 상처들을 전부 다 아물게 하고 싶어 난 Ah, I can't let go, girl 너무 쉽게 떠나보낸 걸 난 너 없인 안 될 것 같아 전부 거짓말 다 끝이라는 말 (Lie, ohh) 내가 너무 미워서 미워서 꼴도 보기가 싫어서 그냥 한 말이잖아 자신 없잖아 지울 수 없잖아 내가 잘할게 가지마 가지마 사랑하니까 가지마 우는거 안보이니 Oh oh oh oh oh, babe (오오오우 워어 why) 오오오우 워어 why (don't leave me, babe) 라라리라 라라리라 Lie, lie, lie, lie, ya

I could fly to the moon, I could fly to the star 까만 하늘 숨겨진 그 끝을 알 수 있을까? I could fly to the moon, I could fly to the star 거짓말 같은 밤 그 안에 가리어진 채 어두워진 그 길을 따라 무작정 걸었네 또 마냥 세상에 버려진대도 내 맘이 보다 좋을까? 하얗게 타버린 재 위에 어렵게 새겨진 내 미래 운명이 정해진 기로에 서서 난 길을 잃어버렸네 I could fly to the moon, I could fly to the star 까만 하늘 숨겨진 그 끝을 알 수 있을까? I could fly to the moon, I could fly to the star 거짓말 같은 밤 그 안에 가리어진 채 복잡하게 얽힌 매듭처럼 날카롭게 뻗은 가시처럼 어긋난 운명에 끝이 있다면 보다 좋을까? 생각 없이 뱉은 감정의 조각들이 빛바랜 사진처럼 사라져 어둠 속으로 불편한 진실에 익숙해지는 게 서툴렀을 뿐인데 I could fly to the moon, I could fly to the star 까만 하늘 가려진 진실은 시간 속에 묻힌 채 I could fly to the moon (I could fly), I could fly to the star (to the star) 까만 하늘 숨겨진 그 끝을 알 수 있을까? I could fly to the moon (I could fly), I could fly to the star (to the star) 거짓말 같은 밤 그 안에 가리어진 채

Yeah, I wish Wish you forgive mi fi living like dis Wish you forgive mi fi living like dis Yeah, I wish Reach fi di stars, if mi miss, mi catch e cloud (Yeah) Mummy seh di money nuh matter, yuh mek mi proud Yeah, mi have di Glock chip, mi badness loud Yeah, guh suck unuh madda, yuh know mi chop stick loud Stay true to miself, nah watch dis crowd Nah freak out miself fi guh lock dis globe Millionaire inna mi twenties, crack dis code Pussy dem a gwaan like mi nuh attack dis road Fuck dem gyal, snatch dem soul Chop dem whips, rock dem goal Did think dem tuff, mi watch dem foul Suh mi strap down brave fi guh shot dem bowl Couple killa by mi side, glad dem roll Matic inna ever hand, yuh know di Gad dem cold Yuh nah guh go far, wi have been told But mi aguh deh yah 'til mi see mi grandkids old Suh mi high off ah di drugs, speaker ah shake Bury mi own self and reincarnate Suh a worries fi mi enemies, real heartache Yeah, mi deh yah pon mi guard, dawg, nuh feel mi a shake Suh mi foe a just mi foe, nuh peace cyan make Mi nuh wan' yuh love, whether it real or fake Suh mi fuck har and cut, full speed nah brake Mi feel like mi feelings drop asleep, cyan wake Yes, I wish Mummy, can you forgive mi fi living like dis? Tell mi yute dem forgive mi fi living like dis Yes, I wish Yes, I wish Yes, I wish A wi a mek e top, yeah man tell mi weh yuh need Nuh man anuh God, yuh know a anyweh yuh bleed Bun a friend killa, but wi bury yuh fi greed Di 'mount a help weh wi help, di 'mount a belly weh wi feed And still nuh praise wiself, wi praise Jah and tek di lead Mi life a move too fast, is like mi need fi check di speed Jus cyan believe inna di Bible weh mi read So mi out yah living wild and drinking hard, mi get mi weed And if mi eva let yuh down a jus fi hold wi up Mi have di fire inna mi soul, dem couldn't cold mi up Mi roll enuh, well wild suh mi gon' be rough Victorious until di day mi hold di dust Have dem gyal inna mi bed and she a blow mi nuff Have mi 'matic full ah leather, wi nuh know fi bluff Suh mi bad inna mi yard and outta road mi tough Mi gun load, God alone mi trust Yes, I wish Mummy, can you forgive mi fi living like dis? Tell mi yute dem forgive mi fi living like dis Yes, I wish Yes, I wish Yes, I wish Yes, I wish Mummy, can you forgive mi fi living like dis? Tell mi yute dem forgive mi fi living like dis Yes, I wish Yes, I wish Yes, I wish